Дата принятия: 22 мая 2013г.
Номер документа: 2-293/2013
Решение по гражданскому делу
Дело № 2 - 293/2013 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 22 мая 2013 года г.Карачаевск Суд, в составе председательствующего мирового судьи судебного участка № 2 г. Карачаевска Карачаево-Черкесской Республики Хапаева Г.Д., при секретаре Чагаровой А.К., с участием представителя истца Бошкаева Н.А.,действующего по доверенности <НОМЕР> от <ДАТА2>,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ОАО «Сбербанк России» в лице Карачаево-Черкесского отделения № 8585к Богатыревой <ФИО1>, Богатыревой <ФИО2> о расторжении кредитного договора <НОМЕР> от <ДАТА3>, о взыскании задолженности по кредитному договору в размере 23 622 руб. 16 коп. и о взыскании расходов по уплате государственной пошлины в размере 909 руб. 00 коп. солидарно,
Руководствуясь 193-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ОАО «Сбербанк России» в лице Карачаево-Черкесского отделения № 8585 к Богатыревой <ФИО1>, Богатыревой <ФИО2> о расторжении кредитного договора <НОМЕР> от <ДАТА3>, о взыскании задолженности по кредитному договору в размере 23 622 руб. 16 коп. и о взыскании расходов по уплате государственной пошлины в размере 909 руб. 00 коп. солидарно, удовлетворить.
Расторгнуть кредитный договор <НОМЕР> от <ДАТА3>.
Взыскать с заёмщика Богатыревой <ФИО1> и поручителя по кредитному договору <НОМЕР> от <ДАТА3> Богатыревой <ФИО2> в пользу ОАО «Сбербанк России» в лице Карачаево-Черкесского отделения № 8585 сумму долга в размере 23 622 руб. 16 коп. и расходы по уплате государственной пошлины в сумме 909 руб. 00 коп. солидарно. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Карачаевский городской суд Карачаево-Черкесской Республики в течение месяца со дня принятия его в окончательной форме, через мирового судью судебного участка № 2 г. Карачаевска Карачаево-Черкесской Республики. Лица, участвующие в деле, их представители вправе подать заявление о составлении мотивированного решениясуда:
1) в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании;
2) в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.
Мировой судья составляет мотивированное решение суда в течение пяти дней со дня поступления от лиц, участвующих в деле, их представителей заявления о составлении мотивированного решения суда.
Решение отпечатано собственноручно на компьютере в совещательной комнате в единственном экземпляре.
Мировой судья Хапаев Г.Д.