Решение от 23 апреля 2014 года №2-289/2014

Дело № 2-289/2014
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
Именем Российской Федерации
 
г.Нефтекумск            23 апреля 2014 года
 
    Нефтекумский районный суд Ставропольского края в составе:
 
    председательствующего судьи Беловой Т.В.,
 
    при секретаре Островской Э.С.,
 
    с участием истицы Эдельбаевой К.А.,
 
    представителя ГУ-Управления Пенсионного Фонда РФ по Нефтекумскому району Грибко Е.Н.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Эдельбаевой К.А. к Государственному Учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ по Нефтекумскому району Ставропольского края об оспаривании решения об отказе в досрочном назначении трудовой пенсии по старости,
 
УСТАНОВИЛ:
 
Эдельбаева К.А. обратилась в суд с иском к ГУ - Управлению Пенсионного фонда РФ по Нефтекумскому району Ставропольского края об оспаривании решения об отказе в досрочном назначении трудовой пенсии по старости.
    В судебном заседании истица поддержала свои требования, уточнив их, суду пояснила, что свою трудовую деятельность она начала с ДД.ММ.ГГГГ, а с ДД.ММ.ГГГГ стала работать в должностях, дающих ей право на пенсию за выслугу лет в связи с лечебной деятельностью.
 
    В ДД.ММ.ГГГГ она выработала необходимый стаж работы, дающий ей право на получение льготной пенсии по возрасту. В ДД.ММ.ГГГГ обратилась в ГУ-Управление Пенсионного фонда с заявлением о назначении льготной пенсии по возрасту. Однако, ответчик своим решением № от ДД.ММ.ГГГГ в назначении пенсии отказал по тем основаниям, что в стаж работы, дающий право на досрочное назначение пенсии, не были включены периоды её работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО и <данные изъяты> участковой больницы ГУЗ НЦРБ соответственно, поскольку должность не предусмотрена разделом «Наименование должностей» Списка №1066, Территориальные медицинские объединения не предусмотрено разделом «Наименование учреждений» списка № 1066, больницы не предусмотрены в числе структурных подразделений организаций.
 
    С данным решением ответчика она не согласна.
 
    Согласно Постановлению Правительства РФ от 22.09.1999 года №1066 в список должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения должность фельдшера на станции скорой медицинской помощи была включена в список дающий право на назначение льготной пенсии по возрасту. В постановлении №25 Пленума Верховного Суда РФ от 20.12.2005 года указано, что по состоянию на 31 декабря 2001 года пенсионное обеспечение медицинских работников регулировалось, в частности, Постановлением Правительства РФ от 22.09.1999 года №1066.
 
    Просит отменить решение ответчика № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе ей в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, включить в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве фельдшера скорой медицинской помощи, и обязать назначить ей указанную пенсию с ДД.ММ.ГГГГ, т.е. с момента обращения.
 
    Представитель ответчика ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ по Нефтекумскому району Ставропольского края по доверенности Грибко Е.Н., возражала против удовлетворения исковых требований, суду пояснила, что с 1 января 2002 года на территории Российской Федерации трудовые пенсии назначаются и выплачиваются в соответствии с Федеральным законом от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
 
    Подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального Закона № 173-ФЗ установлено, что право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости ранее достижения возраста имеют лица, осуществлявшие лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и не менее 30 лет в городской, сельской местности и поселках городского типа, либо только в городе, независимо от их возраста.
 
    Пунктом 2 статьи 27 Федерального закона № 173-ФЗ предусмотрено, что Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 закреплено право назначения пенсий, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, в соответствии со Списками соответствующих работ, должностей и организаций, а право утверждать Списки делегировано Правительству Российской Федерации.
 
    В этой связи, постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002 № 781 утвержден Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения, и Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения.
 
    Согласно Правил № 781 периоды работы в должностях в учреждениях, указанных в списке, начиная с 1 ноября 1999 г., а в качестве главной медицинской сестры - независимо от времени, когда выполнялась эта работа, засчитываются в стаж работы при условии ее выполнения в режиме нормальной или сокращенной продолжительности рабочего времени, предусмотренной трудовым законодательством для соответствующих должностей. В случае, когда работа осуществлялась в нескольких указанных в списке должностях (учреждениях) в течение неполного рабочего времени, период ее выполнения засчитывается в стаж работы, если в результате суммирования занятости (объема работы) в этих должностях (учреждениях) выработана нормальная или сокращенная продолжительность рабочего времени в объеме полной ставки по одной из должностей.
 
    Согласно пункту 5 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденных постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 года № 516: в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных основного и дополнительных оплачиваемых отпусков.
 
    Руководствуясь постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 № 781 при определении права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п. 20 п. 1 ст. 27 ФЗ от 17.12.2001 включены периоды работы:
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 месяца 10 дней) в должности медсестры терапевтического отделения 2-городской больницы;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 месяца) в отпуске по беременности и родам (ДД.ММ.ГГГГ) в должности медсестры терапевтического отделения 2-городской больницы;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (10 месяцев 12 дней) в отпуске по уходу за ребёнком до 1,5 лет (ДД.ММ.ГГГГ) в должности медсестры терапевтического отделения 2-городской больницы;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (10 месяцев) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 месяца 19 дней) в отпуске по беременности и родам (ДД.ММ.ГГГГ) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 месяца 7 дней) в отпуске по уходу за ребёнком до 1,5 лет (ДД.ММ.ГГГГ) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 месяца 18 дней) в отпуске по уходу за ребенком (ДД.ММ.ГГГГ) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (6 лет 8 месяцев 8 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 2 месяца 9 дней) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (11 месяцев 21 день), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (10 месяцев 11 дней), ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (11 лет 2 месяца 9 дней) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы ГУЗ НЦРБ.
 
    Не включены периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (9 месяцев) в должности мед.регистратора <данные изъяты> участковой больницы, так как должность не предусмотрена разделом «Наименование должностей» Списка №781.
 
    Постановлением Конституционного Суда РФ от 29.01.2004 г. № 2-П при определении права на досрочную трудовую пенсию по старости в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17.12.2001 г., исчисление медицинского стажа за периоды работы до 01.11.1999 года может производиться в соответствии с постановлением Совета Министров РСФСР от 06.09.1991 № 464, а за периоды работы после 01.11.1999 года - в соответствии со Списком должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения, и Правилами исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 22.09.1999 № 1066.
 
    Руководствуясь постановлением Конституционного Суда РФ от 29.01.2004 г. № 2-П при определении права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п. 20 п. 1 ст. 27 ФЗ от № 173-ФЗ включены периоды работы:
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 месяца 10 дней) в должности медсестры терапевтического отделения 2-городской больницы;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 месяца 24 дня) в отпуске по беременности и родам (ДД.ММ.ГГГГ) в должности медсестры терапевтического отделения 2-городской больницы;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (10 месяцев 18 дней) в отпуске по уходу за ребёнком до 1,5 лет (ДД.ММ.ГГГГ) в должности медсестры терапевтического отделения 2-городской больницы;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (9 месяцев) в должности медрегистратора Каясулинской участковой больницы;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (10 месяцев) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 месяца 19 дней) в отпуске по беременности и родам (ДД.ММ.ГГГГ) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 месяца 7 дней) в отпуске по уходу за ребёнком до 1,5 лет (ДД.ММ.ГГГГ) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 месяца 18 дней) в отпуске по уходу за ребенком (ДД.ММ.ГГГГ) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (6 лет 8 месяцев 8 дней) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО;
 
    - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (11 лет 2 месяца 9 дней) в должности фельдшера скорой медицинской помощи, фельдшера <данные изъяты> участковой больницы ГБУЗ СК НЦРБ;
 
    Не включены периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 2 месяца 9 дней) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО, поскольку должность не предусмотрена разделом «Наименование должностей» Списка № 1066, Территориальные медицинские объединения не предусмотрены разделом «Наименование учреждений» Списка № 1066, больницы не предусмотрены в числе структурных подразделений организаций; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 10 месяцев 1 день) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы ГУЗ НЦРБ, поскольку должность не предусмотрена разделом «Наименование должностей» Списка № 1066.
 
    Стаж работы Эдельбаевой К.А., дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с лечебной и иной деятельностью по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения в городах, сельской местности и поселках городского типа составляет: с учетом Постановления Правительства РФ от 29.10.2002 г. № 781 - 29 лет 8 месяцев 10 дней; с учетом постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 29.01.2004 г. № 2-П - 26 лет 10 месяцев 4 дня.
 
    Просит в удовлетворении требований Эдельбаевой К.А. отказать.
 
    Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
 
    Из решения № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в назначении досрочной трудовой пенсии истице отказано из-за отсутствия 30-летнего стажа лечебной и иной деятельности по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения в городской, сельской местности и поселках городского типа, либо только в городе, независимо от их возраста, при этом не включены в стаж периоды работы: с учетом Постановления Правительства РФ от 29.10.2002 г. № 781 - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (9 месяцев) в должности мед.регистратора <данные изъяты> участковой больницы, так как должность не предусмотрена разделом «Наименование должностей» Списка №781; с учетом постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 29.01.2004 г. № 2-П - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 2 месяца 9 дней) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы НТМО, поскольку должность не предусмотрена разделом «Наименование должностей» Списка № 1066, Территориальные медицинские объединения не предусмотрены разделом «Наименование учреждений» Списка № 1066, больницы не предусмотрены в числе структурных подразделений организаций; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 10 месяцев 1 день) в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы ГУЗ НЦРБ, поскольку должность не предусмотрена разделом «Наименование должностей» Списка № 1066 (л.д. 7-11).
 
    Ст. 39 Конституции РФ гарантирует социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.
 
    Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.
 
    В соответствии со ст. 27 п.1 п.п.20 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на досрочную трудовую пенсию по старости имеют лица, осуществляющие лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в государственных и муниципальных учреждения здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и не менее 30 лет в городской, сельской местности и поселках городского типа, либо только в городе, независимо от их возраста.
 
Согласно копии трудовой книжки истицы, ДД.ММ.ГГГГ она принята в <данные изъяты> участковую больницу <данные изъяты> ЦРБ, ДД.ММ.ГГГГ согласно приказу № от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> ЦРБ переименована в <данные изъяты> территориальное медицинское объединение. ДД.ММ.ГГГГ истица переведена на должность фельдшера скорой медицинской помощи. ДД.ММ.ГГГГ на основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> ТМО переименовано в <данные изъяты> центральную районную больницу (л.д. 12-14).
    Согласно Уставу, <данные изъяты> ТМО, как и <данные изъяты> ЦРБ, являлось лечебно-профилактическим учреждением, осуществляющим свою деятельность в соответствии и на основании законов РФ «Об охране здоровья населения в РФ», «О медицинском страховании граждан», преследующее своей целью сохранение здоровья обслуживаемого населения путем проведения лечебно-профилактических и оздоровительных мероприятий (л.д. 36-39).
 
    Как установлено судом, в течение своей трудовой деятельности, как в <данные изъяты> ЦРБ, так и в <данные изъяты> ТМО истица выполняла одну и ту же работу, хотя наименование учреждения неоднократно изменялось, то есть истица в течение спорного периода работы осуществляла лечебную деятельность по охране здоровья населения в одном и том же учреждении здравоохранения, организационно-правовая форма которого неоднократно менялась, однако не менялась его сущность.
 
    Согласно п. 17 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11.12.2012 № 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» при разрешении споров, возникших в связи с включением в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую или лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения, периодов работы в организациях, не относящихся по своей организационно-правовой форме к учреждениям, судам следует иметь в виду, что в силу подпунктов 19 и 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона № 173-ФЗ право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в связи с педагогической и лечебной деятельностью предоставляется исключительно работникам учреждений. Исходя из пункта 2 статьи 120 Гражданского кодекса РФ, учреждение может быть создано гражданином или юридическим лицом (частное учреждение) либо соответственно Российской Федерацией, субъектом РФ, муниципальным образованием (государственное или муниципальное учреждение). При этом форма собственности (государственная, муниципальная, частная) учреждений в данном случае правового значения не имеет.
 
    Таким образом, <данные изъяты> ЦРБ и <данные изъяты> ТМО тождественны и преследовали одни и те же цели, выполняли одни и те же функции.
 
    Пункт 2 статьи 27 Федерального Закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» указывает, что Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии утверждаются Правительством Российской Федерации.
 
    Действующие в настоящее время Списки должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения, и Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утверждены постановлением Правительства Российской Федерации № 781 от 29 октября 2002 года.
 
    Штатным расписанием <данные изъяты> участковой больницы <данные изъяты> ТМО по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ и по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ предусмотрена должность фельдшера н/п (фельдшера неотложной помощи) (л.д.29).
 
    Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения, в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденный Постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 года № 781, предусматривает возможность зачета в стаж работы, дающей право на назначение пенсии в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения, периодов работы в должности «фельдшера».
 
    Приказом от 31 мая 2006 г. № 435 Министерства здравоохранения и социального развития РФ «Об установлении тождества наименований должностей» по согласованию с Пенсионным фондом РФ установлено тождество наименований должностей «фельдшер выездной бригады», «фельдшер скорой помощи», «фельдшер выездной бригады станции (отделения) скорой и неотложной медицинской помощи», «фельдшер выездной бригады станции (отделения) скорой медицинской помощи» и «фельдшер выездной бригады скорой медицинской помощи» наименованию должности «фельдшер», предусмотренному Списком должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения, в соответствии с подпунктом 11 пункта 1 статьи 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», утвержденным Постановлением Правительства РФ от 29 октября 2002 г. № 781.
 
    Соответственно, периоды работы Эдельбаевой К.А. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы <данные изъяты> ТМО и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы ГУЗ «<данные изъяты> ЦРБ» подлежат включению в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.
 
    Учитывая изложенное, у истицы имеется право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости.
 
    В силу ст. 18-19 Закона назначение трудовых пенсий производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение по месту жительства лица, обратившегося за трудовой пенсией. Трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией. Днем обращения за трудовой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами.
 
    Истица обратилась в ГУ-УПФ по Нефтекумскому району с заявлением о назначении пенсии ДД.ММ.ГГГГ.
 
Руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
 
Исковые требования Эдельбаевой К.А. удовлетворить.
    Решение Государственного Учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ по Нефтекумскому району Ставропольского края № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии по старости, отменить.
 
    Обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ по Нефтекумскому району Ставропольского края включить в трудовой стаж Эдельбаевой К.А., дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости периоды её работы: с ДД.ММ.ГГГГ по            ДД.ММ.ГГГГ в должности фельдшера <данные изъяты> участковой больницы <данные изъяты> территориального медицинского объединения и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности фельдшера скорой медицинской помощи <данные изъяты> участковой больницы ГУЗ «<данные изъяты> центральная районная больница».
 
    Назначить Эдельбаевой К.А. указанную пенсию с даты обращения за трудовой пенсией, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ.
 
    Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ставропольский краевой суд через Нефтекумский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
 
Мотивированное решение изготовлено 28 апреля 2014 года.
Судья:        Т.В. Белова