Дата принятия: 14 апреля 2014г.
Номер документа: 2-275/14
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
14 апреля 2014 г. Сызранский районный суд Самарской области в составе:
председательствующего судьи Шлеппер Е.И.
при секретаре Александровой О.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-275/14 по иску Даниловой О.В. к Администрации Сызранского района Самарской области, администрации сельского поселения Волжское муниципального района Сызранский Самарской области, Данилову А.В. и Данилову В.В. об определении долей в праве общей долевой собственности на квартиру, о признании права собственности на долю в праве общей долевой собственности на квартиру и о признании права собственности на земельные доли в порядке наследования,
установил:
Данилова О.В. обратилась в суд с иском к Администрации Сызранского района Самарской области, администрации сельского поселения Волжское муниципального района Сызранский Самарской области, Данилову В.В. и Данилову А.В. об определении долей в праве общей долевой собственности на квартиру, о признании права собственности на долю в праве общей долевой собственности на квартиру и о признании права собственности на земельные доли в порядке наследования, указав в иске, что на основании Договора о передаче (продаже) квартир в собственность от ДД.ММ.ГГГГ года, заключенному между АО СПК «Россия», в лице К. М.Ю., действующего на основании положения о госпредприятии, в собственность граждан Д. В.Г., Д. Г.В.. Даниловой О.В., Данилову А.В., Данилову В.В. была передана трехкомнатная квартира общей площадью - <данные изъяты> кв.м., жилой площадью - <данные изъяты> кв.м., расположенная по адресу: <адрес>. Данный договор был зарегистрирован в БТИ на основании Постановления Администрации Сызранского района № от ДД.ММ.ГГГГ «О приватизации жилых помещений, находящихся на балансе акционерного общества «Россия» в <адрес>, зарегистрированного по реестру № от ДД.ММ.ГГГГ года. На основании Указа Президента РФ от 27.10.1993 года № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в РФ» и Постановления Администрации Сызранского района от ДД.ММ.ГГГГ № и Собрания совхоза «Россия» № от ДД.ММ.ГГГГ года, ее отцу - Д. В.Г., и ее маме - Д. Г.В. были передана в коллективно - долевую собственность земельные доли площадью - <данные изъяты> га, находящаяся на землях <данные изъяты>, по адресу: <адрес>, и выданы Свидетельства на собственности на землю. ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мама Д. Г.В.. После ее смерти открылось указанное выше наследство. Ее отец Д. В.Г. фактически вступил в права наследования, но не оформил их надлежащим образом. ДД.ММ.ГГГГ ее отец Д. В.Г. умер. С целью вступления в наследство по закону, на указанное выше наследственное имущество в виде трехкомнатной квартиры находящейся по адресу: <адрес> и земельные доли, принадлежавшие умершей маме -Д. Г.В. и умершему отцу Д. В.Г., площадью - <данные изъяты> га, находящиеся на землях <данные изъяты>, в районе <адрес>, она обратилась в нотариальную контору Сызранского района Самарской области к нотариусу Илюхиной И.Ю. с заявлениями, посколькунаследниками были признаны она -Данилова О.В., ее братья - Данилов А.В. и Данилов В.В., которые оформили нотариальный отказ от наследства в ее пользу. Однако, ей было выдано письмо № от ДД.ММ.ГГГГ года, в котором указано, что согласно представленного Договора о передаче (продаже) квартир в собственность от ДД.ММ.ГГГГ указанная квартира была передана в собственность Д. В.Г., Д. Г.В., Даниловой О.В.. Данилова А.В., Данилова В.В., но в представленной Архивной выписки из Постановления Администрации Сызранского района Самарской области № от ДД.ММ.ГГГГ «О приватизации жилых помещений, находящихся на балансе акционерного общества «Россия» в <адрес> указанная квартира передана в собственность Д. В.Г., в связи с этим невозможно определить объект наследования. На указанные земельные доли принадлежавшие умершей Д. Г.В. и умершему Д. В.Г. ей также не было выдано свидетельство о праве на наследство по закону. На основании и вышеизложенного вопрос о наследстве следует решать в судебном порядке. Просила определить доли в праве общей собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью - <данные изъяты> кв.м., жилой площадью - <данные изъяты> кв.м., по 1/5 доли за каждым: Д. В.Г., Д. Г.В., Даниловой О.В., Даниловым А.В., Даниловым В.В.. Признать за ней право собственности на 2/5 доли в праве общей долевой собственности на квартиру расположенную по указанному выше адресу и земельные доли в порядке наследования после смерти отца и матери.
Истец Данилова О.В. в судебном заседании свои исковые требования поддержала в полном объеме, подтвердив доводы, изложенные в исковом заявлении.
Представитель истца Даниловой О.В. - Сафонова Н.В., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ года, исковые требования Даниловой О.В. поддержала, подтвердив доводы, изложенные в иске.
Представители ответчиков - администрации Сызранского района Самарской области и администрации сельского поселения Волжское муниципального района Сызранский Самарской области в судебное заседание не явились, предоставили письменные заявления, в которых просили рассмотреть дело без их участия, согласились с исковыми требованиями Даниловой О.В.
Представитель третьего лица - филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Самарской области в судебное заседание не явился, письменным пояснением просил рассмотреть гражданское дело в отсутствие представителя третьего лица, разрешение исковых требований оставил на усмотрение суда.
Третьи лица Данилов А.В. и Данилов В.В. в судебное заседание не явились, письменными заявлениями просили рассмотреть гражданское дело без их участия, с исковыми требованиями Даниловой О.В. согласились в полном объеме.
Заслушав истца Данилову О.В., представителя истца Сафонову Н.В., исследовав письменные материалы дела, суд пришел к выводу, что исковые требования Даниловой О.В. подлежат удовлетворению по следующим обстоятельствам:
В соответствии со ст. 173 ГПК РФ при признании иска ответчиком и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Суд принимает признание иска ответчиками, так как оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
На л.д. 40 имеется архивная копия постановления администрации Сызранского района № от ДД.ММ.ГГГГ «О выдаче свидетельств собственникам земли», в котором указано: «В соответствии с Указам Президента Российской Федерации «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР» коллективы совхозов, колхозов и других сельскохозяйственных предприятий, использующих землю на праве бессрочного (постоянного) пользования приняли решение о переходе к коллективно-долевой и другим формам собственности и стали собственниками земли, на что они должны иметь соответствующие свидетельства на право собственности на землю. Исходя из этого постановляю: «Комитету по земельным ресурсам и землеустройству всем собственникам земли в срок до ДД.ММ.ГГГГ выдать свидетельства на право собственности на землю и произвести регистрацию в регистрационной книге».
Из копии свидетельства на право собственности на землю серии РФ-II №, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ г., выданного на основании Постановления Администрации Сызранского района Самарской области и собрания совхоза «Россия» № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 86-87) видно, что собственником земельной доли, площадью <данные изъяты> га в том числе <данные изъяты> га -пашни, <данные изъяты> га - пастбищ, расположенной по адресу: <адрес> является Д. Г.В..
Из архивной справки архивного отдела администрации Сызранского района (л.д. 41) следует, что в деле «Документы о реорганизации совхоза «Россия» имеется протокол № общего собрания коллектива совхоза «Россия» от ДД.ММ.ГГГГ года, которым принято решение: утвердить расчеты по определению доли в земельных угодьях совхоза. Причитается пашни на одного работника, пенсионера, проживающего на территории Сызранского района - <данные изъяты> га пашни и <данные изъяты> га пастбищ. … В этом же деле подшиты «Списки рабочих на I/I - 1992 г. по а/о «Россия» (так в документе), в которых содержатся следующие сведения: под номером № указана Д. Г.В..
Из копии свидетельства на право собственности на землю серии РФ-II №, регистрационная запись № от ДД.ММ.ГГГГ г., выданного на основании Постановления Администрации Сызранского района Самарской области и собрания совхоза «Россия» № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 89-90) видно, что собственником земельной доли, площадью <данные изъяты> га в том числе <данные изъяты> га -пашни, <данные изъяты> га - пастбищ, расположенной по адресу: <адрес> является Д. В.Г..
Из архивной справки архивного отдела администрации Сызранского района (л.д. 22) следует, что в деле «Документы о реорганизации совхоза «Россия» имеется протокол № общего собрания коллектива совхоза «Россия» от ДД.ММ.ГГГГ года, которым принято решение: утвердить расчеты по определению доли в земельных угодьях совхоза. Причитается пашни на одного работника, пенсионера, проживающего на территории Сызранского района - <данные изъяты> га пашни и <данные изъяты> га пастбищ. … В этом же деле подшиты «Списки рабочих на I/I - 1992 г. по а/о «Россия» (так в документе), в которых содержатся следующие сведения: под номером № указан Д. В.Г..
Согласно выписки из государственного кадастра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 36) земельный участок, кадастровый номер №, площадью <данные изъяты> кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположен по адресу: <адрес>. В списке правообладателей Д. Г.В. и Д. В.Г. отсутствуют.
В материалах дела имеется договор о передаче (продаже) квартир в собственность от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13), согласно которого собственниками квартиры <адрес>, общей площадью - <данные изъяты> кв.м., жилой площадью - <данные изъяты> кв.м., являются Д. В.Г., Д. Г.В., Данилов А.В., Данилова О.В. и Данилов В.В..
Согласно справки Сызранского филиала ГУП ЦТИ от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 18) общая площадь трехкомнатной квартиры, расположенной по адресу: <адрес> составляет - <данные изъяты> кв.м., жилая площадь - <данные изъяты> кв.м. Собственниками квартиры указаны Д. В.Г., Д. Г.В., Данилов А.В., Данилова О.В. и Данилов В.В. на основании договора о передаче (продаже) квартир в собственность от ДД.ММ.ГГГГ
В соответствии со ст.218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Из ксерокопии свидетельства о смерти серии I-ЕР №, выданного ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 17) видно, что Д. Г.В. умерла ДД.ММ.ГГГГ года.
Из ксерокопии свидетельства о смерти серии II-ЕР №, выданного ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 17 оборот) видно, что Д. В.Г. умер ДД.ММ.ГГГГ года.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ - наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Судом установлено, что наследником первой очереди после смерти Д. Г.В. и Д. В.Г. является их дочь Данилова О.В., что подтверждено свидетельство о рождении (л.д. 16).
Кроме того, наследниками по закону указанных выше лиц являются их сыновья Данилов В.В. и Данилов А.В. которые нотариально отказались от принятия наследства в пользу истца.
В соответствии со ст.ст. 1153 ГК РФ - принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Из сообщения нотариуса Малофеевой Т.Г. Нотариального округа Шигонский район от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 99) следует, что наследственное дело к имуществу Д. Г.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ, в нотариальной конторе не заводилось.
Согласно сообщения нотариуса Илюхиной И.Ю. Нотариального округа Сызранский район от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 92) после умершего ДД.ММ.ГГГГ Д. В.Г. заведено наследственное дело № г. Наследниками по закону являются дочь Данилова О.В. (заявление о принятии наследства по всем основаниям), сын Данилов А.В. (заявление об отказе от наследства в пользу Даниловой О.В.), сын - Данилов В.В. (заявление об отказе от наследства в пользу Даниловой О.В.), мать - Д. З.В. (заявление об отказе от наследства по всем основаниям). Другие наследники с заявлением о принятии наследства или об отказе от него не обращались. Наследников по завещанию не имеется.
В выдаче свидетельства о праве на наследство на земельные доли Данилова О.В. получила отказ, поскольку согласно сообщения нотариуса Илюхиной И.Ю. от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 43), в свидетельстве на право собственности на землю просматриваются неоговоренные дописки, кроме того, свидетельство на право собственности на землю выдано на имя Д. В.Г., в связи с чем ей предложено обратиться в суд.
Также Даниловой О.В. было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на квартиру, поскольку по договору о передаче (продаже) квартир в собственность от ДД.ММ.ГГГГ квартира передается Д. В.Г., Д. Г.В.. Даниловой О.В., Данилову А.В., Данилову В.В., а из Архивной выписке из Постановления Администрации Сызранского района от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д. 15) следует, что квартиру <адрес> передать в собственность Д. В.Г.. …
Исходя из представленных документов, суд пришел к выводу, что у Д. Г.В. и Д. В.Г. возникло право собственности на земельные доли площадью <данные изъяты> га, поскольку право Д. на земельные доли подтверждается свидетельствами на право собственности на землю, которые в соответствии с Федеральным законом «О введении в действие Земельного кодекса РФ» №137-ФЗ от 25 октября 2001 года имеет равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, а также архивными справками из которой следует, что Д. Г.В. и В.Г. были выделены указанные выше земельные доли, и им выдавались свидетельство о праве собственности на земельную долю, вторые экземпляры которых храниться в архиве Сызранского отдела Управления Росреестра по Самарской области.
Суд установил, что Д. по договору о передаче (продаже) квартир в собственность от ДД.ММ.ГГГГ была передана квартира № расположенная по адресу: <адрес>, но поскольку при передаче квартиры в собственность доли не были определены, то они в соответствии с законом считаются равными.
В соответствии со ст. 244 ГК РФ имущество может находиться в общей собственности с определением долей каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность).
Суд установил, что Д. на праве общей совместной собственности принадлежит квартира, расположенная по адресу: <адрес>. Учитывая, что данное имущество - квартира не может быть разделена без изменения ее назначения (неделимые вещи) у истцов возникает право общей долевой собственности на квартиру.
При таких обстоятельствах, суд полагает исковые требования Даниловой О.В. обоснованны, и полагает возможным определить доли в праве общей совместной собственности на квартиру и признать за ней возможно признать право собственности на земельные доли, в размере <данные изъяты> га каждая, расположенных по адресу: <адрес> и 2/5 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> в порядке наследования после матери Д. Г.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ и отца Д. В.Г., умершего ДД.ММ.ГГГГ года.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,
р е ш и л:
Исковые требования Даниловой О.В. удовлетворить.
Выделить Д. В.Г., Д. Г.В., Данилову А.В., Даниловой О.В. и Данилову В.В. по 1/5 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, общей площадью - <данные изъяты> кв.м., жилой площадью - <данные изъяты> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>.
Признать за Даниловой О.В. право на 2/5 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью - <данные изъяты> кв.м., жилой площадью - <данные изъяты> кв.м. в порядке наследования после матери Д. Г.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ и отца Д. В.Г., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Даниловой О.В. право общей долевой собственности на земельную долю в размере <данные изъяты> га (в том числе <данные изъяты> га пашни, <данные изъяты> га пастбищ), категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположенной по адресу: <адрес> в порядке наследования после матери Д. Г.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Даниловой О.В. право общей долевой собственности на земельную долю в размере <данные изъяты> га (в том числе <данные изъяты> га пашни, <данные изъяты> га пастбищ), категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, расположенной по адресу: <адрес> в порядке наследования после отца Д. В.Г., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в течение одного месяца в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Сызранский районный суд со дня его принятия.
Председательствующий