Дата принятия: 09 декабря 2013г.
Номер документа: 2-2745/2013
Гр. дело № 2-2745/2013
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
09 декабря 2013 года г. Мичуринск
Мичуринский городской суд Тамбовской области в составе:
председательствующего судьи Грязевой О.И.,
при секретаре Спицыной Э.В.,
с участием истца Горловой К.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Горловой Т.В., Горловой К.И. к Обществу с ограниченной ответственностью Туристическая фирма «Мир открытий» о возврате денежных средств по договору возмездного оказания услуг и возмещении морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
В производстве Мичуринского городского суда находится гражданское дело по иску Горловой Т.В., Горловой К.И. к Обществу с ограниченной ответственностью Туристическая фирма «Мир открытий» о возврате денежных средств по договору возмездного оказания услуг и возмещении морального вреда.
В судебном заседании истец Горлова К.И. заявила ходатайство об утверждении заключенного *** с ответчиком мирового соглашения, согласно которому ответчик ООО Туристическая фирма «Мир открытий» выплачивает истцам *** в качестве компенсации за аннулирование туристической путевки по договору возмездного оказания услуг от *** каждой истице, а истцы отказываются от остальной части исковых требований к ответчику.
Истец Горлова Т.В. в судебное заседание не явилась, в материалах дела имеется ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие, с просьбой утвердить заключенное мировое соглашение, на указанных условиях.
Представитель ответчика ООО Туристическая фирма «Мир открытий» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в судебном заседании *** ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие и об утверждении заключенного сторонами мирового соглашения на указанных условиях, в котором стороны подтвердили.
Условия мирового соглашения изложены письменно в виде отдельного документа, подписанного сторонами.
Истцу Горловой К.И. и представителям ответчика ООО Туристическая фирма «Мир открытий» в судебном заседании *** судом разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 220, 221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов других лиц, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцами Горловой Т.В., Горловой К.И. и представителем ответчика в лице генерального директора Общества с ограниченной ответственностью Туристическая фирма «Мир открытий» Мартынова И.А., согласно которому ответчик ООО Туристическая фирма «Мир открытий» в выплачивает Горловой Т.В. и Горловой К.И. *** в качестве компенсации за аннулирование туристической путевки по договору возмездного оказания услуг от *** каждой истице. В остальной части иска истцы Горлова Т.В., Горлова К.И. отказываются от исковых требований к ООО Туристическая фирма «Мир открытий».
В случае неисполнения сторонами условий мирового соглашения в добровольном порядке оно подлежит принудительному исполнению.
Производство по гражданскому делу № 2-2745/2013 по иску Горловой Т.В., Горловой К.И. к Обществу с ограниченной ответственностью Туристическая фирма «Мир открытий» о возврате денежных средств по договору возмездного оказания услуг и возмещении морального вреда в связи с утверждением мирового соглашения, заключенного сторонами, прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение суда об утверждении мирового соглашения может быть подана частная жалоба в Тамбовский областной суд через Мичуринский городской суд в течение 15 дней со дня его вынесения.
Судья - О.И. Грязева
