Решение от 25 апреля 2014 года №2-272/2014

    Выездное с/з Дело № 2-272/2014
 
    Мотивированное решение изготовлено 29 апреля 2014 г
 
РЕШЕНИЕ
 
Именем Российской Федерации
 
    р.п. Бисерть 25 апреля 2014 г
 
    Нижнесергинский районный суд свердловской области в составе:
 
    Председательствующего судьи Шторх Ю.Г.,
 
    При секретаре Феденевой Е.А.,
 
    Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-272/2014 по исковому заявлению Б. к администрации Кленовского сельского поселения о признании права собственности на недвижимое имущество (земельный участок) в порядке наследования,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Б., обратилась в суд с исковым заявлением к администрации Кленовского сельского поселения о признании права собственности на недвижимое имущество – земельный участок в порядке наследования.
 
    В обосновании исковых требований истец указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла К., приходившаяся ей матерью. После ее смерти открылось наследство, состоящее из земельного участка площадью 1100 кв.м., расположенного по адресу: <адрес> принадлежащего наследодательнице на праве пожизненно наследуемого владения, что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю от 29.10.1992г. №24, выданным администрацией Ключевского сельсовета. При жизни К. составила завещание на все свое имущество, какое только окажется ей принадлежащим ко дню ее смерти, дом с надворными постройками на имя своей дочери – Б., т.е. на нее. На момент смерти К. наследницей по закону, кроме нее, являлась ее родная сестра – Я. (в девичестве ФИО12) Я., которая на спорное имущество не претендует и оформила свой отказ в нотариальном порядке. После смерти К. она в установленный законом шестимесячный срок к нотариусу за получением свидетельства о праве на наследство по завещанию не обращалась, так к5ак земельный участок перешел в ее владение, и она фактически приняла наследство: стала использовать жилой дом под дачу и обрабатывать земельный участок. В настоящее время при обращении в нотариальную контору, за оформлением наследственных прав, нотариус в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию ей отказывает, ссылаясь на судебное рассмотрение дела.
 
    Просит суд установить факт принятия ей наследственного имущества после смерти К., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, проживавшей по адресу: <адрес>
 
    Признать право собственности на земельный участок площадью 1100 кв.м., находящийся по адресу: <адрес> за ней – Б..
 
    В судебном заседании представитель истца по доверенности Б. исковые требования поддержала в полном объеме, пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца К., после ее смерти осталось наследство в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. Г. – отец истца погиб на войне в 1941 году, брак у наследодателя с Гостюхиным не был заключен. У К. было две дочери. После смерти матери истец следила за земельным участком, наследодателю земельный участок принадлежал на праве пожизненного наследуемого владения. Вторая дочь истца Я. на наследственное имущество не претендует.
 
    В судебное заседание истец Б. не явилась, о дате, времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, доверила представлять свои интересы представителю (л.д. 37).
 
    Представитель ответчика администрации Кленовского сельского поселения в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, представил письменный отзыв о признании исковых требований, просил рассмотреть дело в его отсутствие (л.д. 35).
 
    Третье лицо Я. в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, представила письменный отзыв относительно исковых требований, просила рассмотреть дело в ее отсутствие (л.д. 46-47).
 
    Суд, заслушав представителя истца, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, считает, что исковые требования обоснованные и подлежат удовлетворению по следующим основаниям:
 
    В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество (ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации).
 
    К. умерла ДД.ММ.ГГГГ г., что подтверждается свидетельством о смерти серии № от 05.05.2005г. (л.д.9)
 
    Согласно свидетельству № от 19.10.1992г. К. решением администрации Ключевского сельсовета в пожизненное наследуемое владение предоставлен земельный участок по <адрес> (л.д. 16).
 
    Согласно постановлению администрации Кленовского сельского поселения от 25.11.2013г. № местоположение земельного участка с кадастровым номером № и жилого дома, расположенного на данном участке, принадлежащего К. уточнено: <адрес> (л.д. 17).
 
    В соответствии с уточняющей справкой администрации территориального органа <адрес> № от 20.12.2013г. земельному участку и жилому дому, принадлежащему К., ДД.ММ.ГГГГ г.р., присвоен новый почтовый адрес <адрес>, кадастровый номер земельного участка № (л.д. 18).
 
    Согласно кадастрового паспорта земельного участка от 17.01.2014г. земельный участок по адресу: <адрес> принадлежит К. на праве пожизненного наследуемого владения, площадь участка 1100 кв.м., кадастровая стоимость <данные изъяты>. (л.д. 19).
 
    Согласно выписки № от ДД.ММ.ГГГГ из похозяйственной книги К., ДД.ММ.ГГГГ г.р., зарегистрированной по адресу: <адрес>, принадлежит на праве частной собственности жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, о чем в похозяйственной книге № лицевой счет № сельского совета народных депутатов за 1991-1996 г. сделана запись (л.д. 33).
 
    Согласно уведомлению управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области от 07.04.2014г. в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствует информация о зарегистрированных правах на земельный участок по адресу: <адрес>л.д. 34).
 
    Таким образом, после смерти К. открылось наследство в виде земельного участка по адресу: <адрес>.
 
    Статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
 
    В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
 
    В силу положений статей 1113, 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина.
 
    В силу абз. 2 п.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
 
    Согласно п.1 ст.1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях.
 
    В соответствии с п.9.1 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
 
    Пунктом 74 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком.
 
    Судом установлено, что К. земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> принадлежал на праве пожизненного наследуемого владения, таким образом в состав наследства входит не земельный участок, поскольку он не принадлежал наследодателю на праве собственности, а право пожизненного наследуемого владения данным земельным участком.
 
    На основании ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.
 
    Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).
 
    Согласно ответа нотариуса р.п. Бисерть В. после смерти К., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ года, наследственное дело открыто по заявлению о непринятии наследства дочери наследодателя Я.. Завещание К. в нотариальной конторе не оформлялось (л.д. 28-32).
 
    Б. является дочерью К., что подтверждается свидетельством о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ года, свидетельством о заключении брака № № от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 11-12).
 
    Я. также является дочерью К., что подтверждается свидетельством о рождении № от 1939 года, свидетельством о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 13-14).
 
    В материалах дела представлено завещание от ДД.ММ.ГГГГ года, согласно которого К. все свое имущество, которое только окажется ей принадлежащим ко дню ее смерти, завещает Б.. Завещание удостоверено секретарем Ключевского сельского совета, зарегистрировано в реестре за № (л.д. 21).
 
    Согласно ст.1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
 
    Как следует из пояснений представителя истца Б.,К., а также подтверждено показаниями свидетелей, Б. фактически приняла наследство после смерти матери К.
 
    Таким образом, установлено, что наследниками по закону первой очереди являются истец Б. и Я.
 
    В материалах дела представлено заявление Я., в соответствии с которым она на наследство, оставшееся после смерти К., не претендует и оформлять свои наследственные права не желает (л.д. 31, 46-47).
 
    Таким образом, в судебном заседании установлено, что наследником по закону первой очереди является истец Б.
 
    Доводы, изложенные в исковом заявлении, подтверждаются также показаниями свидетелей Г., Б., показавших, что истца знают хорошо, отношения хорошие. Указали, что К. проживала в <адрес>. Им известно со слов дочерей, что их отец умер в 40х годах, К. больше замуж не выходила, проживала одна. У К. было две дочери: ФИО4 и Б.. На момент смерти К. проживала в доме одна. После ее смерти за домом следит истец, пользуется земельным участком. После смерти матери истец в шестимесячный срок делала ремонт в доме, обрабатывала огород, который огорожен. Никаких споров между наследниками по наследственному имуществу нет, с сестрой истец проживает дружно, сестра истца на земельный участок не претендует.
 
    Оснований не доверять показаниям свидетелей у суда не имеется, поскольку, какой –либо заинтересованности свидетелей в исходе дела не установлено.
 
    Таким образом, совокупностью доказательств, исследованных в судебном заседании, подтверждается тот факт, что Б. фактически приняла наследство после смерти матери К., поскольку сразу после ее смерти приняла меры по сохранению наследственного имущества.
 
    Поскольку право пожизненного наследуемого владения на спорный участок истцу переходит в порядке наследования после смерти К., истец имеет право зарегистрировать право собственности на данный земельный участок.
 
    Поскольку требования истцом заявлены в судебном заседании о признании права собственности на спорный участок, с учетом права пожизненного наследуемого владения, переходящего истцу, суд считает возможным требования истца Б. о признании права собственности на земельный участок удовлетворить.
 
    Соответственно исковые требования Б. обоснованные и подлежат удовлетворению.
 
    На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст. 194-199, 268 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,
 
РЕШИЛ:
 
    Исковые требования Б. к администрации Кленовского сельского поселения об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на недвижимое имущество (земельный участок) в порядке наследования - удовлетворить.
 
    Установить факт принятия Б. наследства после смерти К., последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.
 
    Признать за ней, Б., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок площадью 1100 кв.м., находящийся по адресу: <адрес>.
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Свердловский областной суд через Нижнесергинский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
 
    Судья                  Ю.Г. Шторх