Дата принятия: 25 июля 2013г.
Номер документа: 2-2696/2013
Дело № 2-2696/2013
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
25 июля 2013 года г. Чебоксары
Калининский районный суд города Чебоксары Чувашской Республики под председательством судьи Мартьяновой А.В.., при секретаре судебного заседания Афанасьевой Е.П., с участием истца Туманцевой Л.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Туманцевой Л.И. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Чебоксары Чувашской Республики-Чувашии об обязании включить в общий трудовой стаж периоды работы,
установил:
Туманцева Л.И. обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда РФ в <адрес>, в котором с учетом просит обязать ответчика включить в общий трудовой стаж периоды в колхозе «Новая жизнь» <адрес> Чувашской Республики с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Требования мотивированы тем, что Туманцева Л.И., ранее до вступления в брак А., в период летних каникул, с ДД.ММ.ГГГГ год работала в колхозе «<данные изъяты>, однако ввиду пожара подтверждающие данное обстоятельство документы не сохранились..
В судебном заседании истец Туманцева Л.И. поддержала исковые требования по изложенным в нем основаниям, и вновь привела их суду; пояснила, что факт ее работы подтверждается показаниями свидетелей А.А. и Ф.
Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> Республики – Чувашии, извещенный надлежащим образом, в суд не явился, решен вопрос о рассмотрении дела без его участия.
Заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав письменные доказательства, материалы пенсионного дела Туманцевой Л.И., допросив явившихся свидетелей Ф. и А.А., суд приходит к следующим выводам.
Судом установлено, что А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <данные изъяты>, после вступления в брак с Т. стала Туманйцевой.
Туманцева Л.И. является получателем пенсии с ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно сведениям о трудовом стаже Туманцевой Л.И.., в ее общий трудовой стаж ответчик включил периоды работы в колхозе «<данные изъяты>» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; предшествовавшие этим периодам периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в общий трудовой стаж включены не были.
В соответствии со ст. 89 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" в общий трудовой стаж включается любая работа по трудовому договору, а в ст. 97 -предусмотрена возможность подтверждения трудового стажа при утрате документов свидетельскими показаниями.
В ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантировано социальное обеспечение по возрасту. В соответствии со ст. 19 Конституции государство гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина, независимо от пола, расы, национальности, языка, происхождения, имущественного и должностного положения, места жительства, отношения к религии, убеждений, принадлежности к общественным объединениям, а также других обстоятельств. Таким образом, ограничение права гражданина на получение государственной пенсии по возрасту условием достижения определенного возраста, начиная с которого трудовая деятельность засчитывается в трудовой стаж, недопустимо.
Трудовое законодательство устанавливает минимальный возраст, при достижении которого допускался прием лиц на работу, однако ни Закон РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР", ни Федеральный закон "О трудовых пенсиях в РФ" не устанавливают минимальный возраст, по достижении которого время работы подлежит включению в общий трудовой стаж.
Таким образом, юридически значимым при решении вопроса о зачете в стаж для назначения пенсии периода работы в колхозе, является наличие доказательств выполнения этой работы, а не возраст заявителя.
На основании п.6 Постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 555 (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий", основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
В трудовой книжке Туманцевой Л.И. отсутствуют сведения о ее работе в колхозе «<данные изъяты>.
Поскольку у Туманцевой Л.И. отсутствовали необходимые документы, предусмотренные Перечнем документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утв. постановлением Минтруда и Пенсионного фонда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 16/19, она вынуждена была обратиться в суд.
Заявителем в обоснование иска указано на то, что она в период летних каникул с ДД.ММ.ГГГГ годы работала в колхозе «<данные изъяты>, однако подтверждающие данное обстоятельство документы не сохранились в связи с произошедшим в колхозе пожаром.
Согласно статье 89 Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 340-1 "О государственных пенсиях в Российской Федерации", действовавшей до ДД.ММ.ГГГГ, в общий трудовой стаж включается любая работа в качестве рабочего, служащего (в том числе работа по найму до установления Советской власти и за границей), члена колхоза или другой кооперативной организации; иная работа, на которой работник, не будучи рабочим или служащим, подлежал государственному социальному страхованию; работа (служба) в военизированной охране, в органах специальной связи или горноспасательной части, независимо от ее характера; индивидуальная трудовая деятельность, в том числе в сельском хозяйстве.
Установленные в законодательстве того времени запреты принимать в члены колхоза несовершеннолетних накладывали ограничения и имели негативные последствия при их несоблюдении для работодателей, но не для работников, принятых на работу и фактически осуществлявших трудовую деятельность. Иное толкование и применение законодательства повлекло бы неправомерное ограничение конституционного права граждан на социальное обеспечение.
Согласно архивной справке, выданной главой администрации <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ, в документах <данные изъяты> сельского Совета депутатов трудящихся <адрес> Чувашской АССР имеются похозяйственные книги основных производственных показателей хозяйств колхозников деревни <адрес> за <данные изъяты> годы, <данные изъяты> годы. Главой хозяйства является А.И., являющийся членом колхоза «<данные изъяты>», в хозяйстве которого значится дочь – А.. В похозяйственной книге за <данные изъяты> год в графе «Место учебы» записано: <данные изъяты>; за <данные изъяты> год – в графе «<данные изъяты>, за <данные изъяты> год – в графе «<данные изъяты>, за <данные изъяты> год в графе «<данные изъяты>, за <данные изъяты> года в графе «<данные изъяты>
Таким образом, указанный документ свидетельствует о том, что в спорные периоды истец обучалась в <данные изъяты> восьмилетней школе.
Данный факт не оспаривается и самой истицей, пояснившей, что в колхозе она работала в период летних каникул.
По ранее действовавшему пенсионному законодательству предусматривался порядок установления стажа работы в колхозе на основании показаний свидетелей.
В силу статьи 13 Федерального закона N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" допускается установление стажа работы на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника.
Из архивной справки, выданной ДД.ММ.ГГГГ <адрес> ЧР, следует, что сведения о работе А. за <данные изъяты> годы отсутствуют ввиду неполного состава документов, поступивших на хранение в муниципальный архив <адрес> ЧР (л.д.10.
В соответствии с пунктами 29 и 30 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовой пенсии, утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, при утрате документов о работе и невозможности их получения вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и других подобных причин не по вине работника периоды работы устанавливаются на основании показаний двух или более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждают работу гражданина.
К заявлению работника об установлении периода его работы по свидетельским показаниям должен быть приложен документ работодателя либо иные документы, подтверждающие факт и причину утраты документов о работе и невозможность их получения.
При установлении периода работы по свидетельским показаниям учитывается:
- период работы, начиная с достижения работником возраста, с которого допускается заключение трудового договора в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений;
- свидетельские показания только за тот период совместной работы, в который свидетель достиг возраста, с которого допускается заключение трудового договора в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений.
В подтверждение факта работы истца в судебном заседании были допрошены свидетели Ф. и А.А.
Так, свидетель Ф., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка и жительница <адрес> показала, что Туманцева Л.И., ранее А., которую знает с детства, как и все остальные школьники в деревне, с 5 класса до окончания школы каждое лето работала в колхозе «<данные изъяты>», выполняя все задания, поручаемые бригадиром колхоза.
Аналогичные показания дал и свидетель А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец и житель деревни <адрес> который показал, что Туманцева Л.И., ране А., жавшая с ним в одной деревне, каждое лето с <данные изъяты> годы работала в колхозе «<данные изъяты>
Таким образом, указанные свидетели подтвердили факт работы Туманцевой Л.И. в период летних каникул с <данные изъяты> годы. Оснований не доверять им у суда не имеется. Данные ими показания согласуются с представленными заявителями доказательствами. При этом суд учитывает и то обстоятельство, что работа в указанные периоды в колхозе «<данные изъяты> допрошенным свидетелям также включена в общий трудовой стаж.
В соответствии со ст. 67 ГПК РФ никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
В соответствии со ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" исчисление продолжительности периодов трудовой и иной общественно полезной деятельности до ДД.ММ.ГГГГ, включаемых в общий трудовой стаж в соответствии с настоящим пунктом, производится в календарном порядке по их фактической продолжительности, за исключением: периодов работы во время Великой Отечественной войны (с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ), за исключением работы в районах, временно оккупированных неприятелем, которые включаются в общий трудовой стаж в двойном размере.
Ограничение права гражданина на получение трудовой пенсии условием достижения определенного возраста, начиная с которого трудовая деятельность засчитывается в трудовой стаж, является нарушением конституционных прав, гарантированных статьями 19, 39 Конституции Российской Федерации.
Проанализировав представленные суду доказательства, суд приходит к выводу о доказанности факта работы заявителя в период с <данные изъяты> годы в период летних каникул, которая, являясь в указанные годы несовершеннолетней ученицей <данные изъяты> восьмилетней школы, не достигшей 16-ти летнего возраста, одновременно осуществляла трудовую деятельность в колхозе. Указанное подтверждается как материалами дела, так и объяснениями самого заявителя.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики – Чувашии включить в общий трудовой стаж Туманцевой Л.И. периоды работы в колхозе «<данные изъяты>: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд Чувашской Республики через Калининский районный суд <адрес> в месячный срок со дня изготовления мотивированного решения суда. Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.
Судья А.В. Мартьянова