Дата принятия: 26 июня 2013г.
Номер документа: 2-242/2013
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
с. Камышла 26 июля 2013г.
Клявлинский районный суд Самарской области в составе председательствующего судьи Сагировой P.P.,с участием представителя истца Гатауллиной Э.Р., представителя ответчика - администрации сельского поселения Балыкла муниципального района Камышлинский Самарской области Юсупова Р.М., третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, - Сафиуллина С.Г., при секретаре Солдатовой И.Н.,рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-242/2013 по исковому заявлению Сафиуллиной С.К., подписанное представителем истца по доверенности - Гатауллиной Э.Р., к администрации сельского поселения Ермаково муниципального района Камышлинский Самарской области и администрации сельского поселения Балыкла муниципального района Камышлинский Самарской области о включении в наследственную массу земельного участка,
установил:
Сафиуллина С.К. в лице представителя по доверенности - Гатауллиной Э.Р. обратилась в Клявлинский районный суд Самарской области с исковым заявлением к администрации сельского поселения Ермаково муниципального района Камышлинский Самарской области и администрации сельского поселения Балыкла муниципального района Камышлинский Самарской области о включении в наследственную массу земельного участка. В обоснование своих исковых требований указала, что **** умер супруг истицы - С.Г.А.. После его смерти осталось наследство в виде земельного участка, жилого дома по адресу: (адрес). В настоящее время право собственности на жилой дом и земельный участок не зарегистрировано. Согласно ст.31 Земельного Кодекса РСФСР от 25 апреля 1991 года предусматривалось, что право собственности на землю удостоверяется государственным актом (свидетельством), который выдается и регистрируется соответствующим Советом народных депутатов. В 1992 году администрацией Балыклинского сельского Совета народных депутатов Камышлинского района Самарской области гражданину С.Г.А. был выдан земельный участок в собственность для ведения личного подсобного хозяйства с площадью 1075 кв.м., находящийся по адресу: (адрес), а свидетельство на праве собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей не выдавалось. 24.12.1997г. С.Г.А. было выдано Постановление Балыклинской волости Камышлинского района Самарской области №24. Право собственности на земельный участок не был должным образом оформлен по причине безграмотности супруга истца. В соответствии со ст.20 ЗК РФ граждане, обладающие земельными участками на
праве постоянного (бессрочного) пользования, имеют право приобрести их в
собственность. С.Г.А. земельным участком пользовался много лет и владел им как своим собственным, обрабатывал, выращивал картофель и овощи. В апреле 2013г. она обратилась к нотариусу нотариального округа Клявлинский район Самарской области Степановой О.В. с просьбой выдать свидетельство о праве на наследство по закону на жилой дом и земельный участок, находящиеся по адресу: (адрес), после смерти С.Г.А., **** г.р., умершего **** Однако, нотариус выдал отказ в совершении нотариального действия, в связи с отсутствием свидетельства о праве собственности на земельный участок. 24.04.2013г. она обратилась к главе сельского поселения Балыкла и главе сельского поселения Ермаково м. р. Камышлинский с просьбой о выдачи свидетельства (дубликата) на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей образца 1992 года на земельный участок, расположенный по адресу: (адрес), который был передан гражданину С.Г.А. **** г.р., в собственность на основании постановления Балыклинской волости Камышлинского района Самарской области №24 от 24.12.1997г. Однако, выдать свидетельство или дубликат на право собственности на землю ответчики ей отказали. В настоящее время орган выдавший свидетельство не существует. В указанной ситуации истице нужно в судебном порядке внести в общую наследственную массу, оставшуюся после смерти супруга С.Г.А., земельный участок с площадью 1075 кв.м., находящийся по адресу: (адрес), который был выдан супругу истца в собственность для ведения личного подсобного хозяйства. В соответствии со ст. 1113 ГК РФ со смертью гражданина открывается наследство. Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг (супруга) и родители наследодателя. На основании норм наследственного законодательства Российской Федерации, наследником С.Г.А. (в связи со смертью ****), стала истица - Сафиуллина С.К., так как супруг до дня смерти проживал и был зарегистрирован в доме по адресу: (адрес), что подтверждает справка №3961 от 17.12.2012г. Из копии выписки из похозяйственной книги №3960 от 17.12.2012г., выданной администрацией сельского поселения Ермаково муниципального района Камышлинский, видно, что С.Г.А., **** г.р., принадлежит на праве собственности земельный участок, расположенный по адресу: (адрес), с площадью 1075 кв.м. Из копии кадастрового паспорта земельного участка № от 22.01.2013г., видно, что земельный участок площадью 1075 кв.м., с кадастровым номером №, расположен по адресу: (адрес). В силу п.1 ст.234 ГК РФ лицо - гражданин или юридическое лицо, - не являющееся собственником имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет либо иным имуществом в течение пяти лет, приобретает право собственности на это имущество. Таким образом, при жизни С.Г.А. право собственности на жилой дом и земельный участок не зарегистрировал, хотя фактически владел и пользовался вышеуказанным имуществом. Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (п.1). Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п.2). Согласно ст. 1181 ГК РФ наследование земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком, входящим в состав наследства, осуществляется на общих основаниях. В настоящее время истице необходимо оформить наследство после смерти супруга. Истица является наследником имущества - С.Г.А.. Истица проживает и пользуется вышеуказанным имуществом по целевому назначению, делаю ремонт, обрабатываю прилегающий к дому земельный участок. Однако до настоящего времени не может вступить в наследственные права.
В соответствии со ст. 35 (части 4) Конституции РФ права наследования гарантируются. В соответствии с ч.1 ст. 129 ГК РФ объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства (наследование, реорганизация юридического лица) либо иным способом, если они не изъяты из оборота или не ограничены в обороте. Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущественные права и обязанности. В случае смерти гражданина право собственности имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Просила включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти С.Г.А., **** г.р., умершего ****, земельный участок площадью 1075 кв.м., находящийся по адресу: (адрес).
В судебном заседании представитель истца – Гатауллина Э.Р. исковые требования поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в иске.
Истец Сафиуллина С.К. надлежащим образом извещённая о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, просила рассмотреть дело без участия представителя.
Ответчик - администрация сельского поселения Ермаково муниципального района Камьшлинский Самарской области, надлежащим образом извещённая о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, предоставила отзыв на исковое заявление, просила рассмотреть дело без участия представителя.
Представитель ответчика - администрации сельского поселения Балыкла муниципального района Камьшлинский Самарской области Юсупов Р.М. в судебном заседании признал исковые требования в полном объеме, пояснил, что не возражает против включения в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти С.Г.А., **** г.р., умершего ****, земельный участок площадью 1075 кв.м., находящийся по адресу: (адрес).
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований - Сафиуллин С.Г. пояснил, что не возражает против удовлетворения исковых требований Сафиуллиной С.К.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований - Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области, надлежащим образом извещённое о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилось, не сообщило об уважительных причинах неявки и не просило о рассмотрении дела в его отсутствие.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований - нотариус Клявлинского района Самарской области, надлежащим образом извещённый о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело без его участия.
Свидетели Ш.С.Ф. и С.М.А. в судебном заседании показали, что земельный участок, расположенный по адресу: (адрес), принадлежал при жизни С.Г.А., никто кроме истца не претендует на этот земельный участок.
Суд, выслушав истца, представителя истца – Гатауллину Э.Р., представителя ответчика - администрации сельского поселения Балыкла муниципального района Камьшлинский Самарской области Юсупова Р.М. третьего лица Сафиуллина С.Г., свидетелей Ш.С.Ф. и С.М.А. исследовав материалы гражданского дела, считает, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Статьей 35 Конституции Российской Федерации гарантируется право наследования.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу п. 1 ст. 129 ГК РФ объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства (наследование, реорганизация юридического лица) либо иным способом, если они не изъяты из оборота или не ограничены в обороте. Ограничения и запрет оборотоспособности допускаются лишь в случаях, прямо указанных в законе.
Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества; в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В наследственную массу может включаться имущество, которое в силу ст. 213 ГК РФ является объектом права собственности гражданина.
Из копии кадастрового паспорта земельного участка, расположенного по адресу:(адрес).,видно, что указанному земельному участку присвоен кадастровый номер№.
Из выписки из похозяйственной книги, выданной администрацией сельского поселения Ермаково муниципального района Камышлинский Самарской области от 17.12.2012 г. за № 3960, видно, С.Г.А., **** г.р., принадлежит на праве собственности земельный участок общей площадью 1075 кв.м., расположенный по адресу:(адрес).
Из выписки из похозяйственной книги, выданной администрацией сельского поселения Ермаково муниципального района Камышлинский Самарской области от 17.12.2012 г. за № 3962, видно, С.Г.А., **** г.р., принадлежит на праве собственности жилой дом с земельным участком общей площадью 1075 кв.м., расположенный по адресу:(адрес).
В соответствии со ст. 1181 ГК РФ наследование земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком, входящим в состав наследства, осуществляется на общих основаниях.
Из копии постановления об отказе в совершении нотариального действия, выданного нотариусом Клявлинского района Самарской области 22.04.2013 г., видно, что истцу отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство после умершего С.Г.А., по причине того, что отсутствует свидетельство о праве собственности на земельный участок.
Из копии свидетельства о смерти мужа истца № от ****, выданного отделом ЗАГС м.р. Камышлинский управления ЗАГС Самарской области, видно, что С.Г.А. умер ****
Из справки Комитета по управлению муниципальным имуществом администрации муниципального района Камышлинский Самарской области от 25.04.2013 г. за № 206, видно, что жилой дом, расположенный по адресу: (адрес), не состоит в реестре муниципальной собственности муниципального района Камышлинский Самарской области.
Из копии свидетельства о заключении брака № от **** видно, что С.Г.А. и З.С.К. заключили брак, после заключения брака жене присвоена фамилия С..
Из справки № 3961, выданного Администрацией сельского поселения Ермаково м.р. Камышлинский Самарской области 17.12.2012 года видно, что умерший С.Г.А. по день смерти был зарегистрирован и проживал по адресу: (адрес). С ним до дня смерти проживала и продолжает проживать в настоящее время по указанному адресу его жена - С.С.К..
Из письма Министерства имущественных отношений от 21.05.2013 г. за № 12/6820, видно, что жилой дом, расположенный по адресу: (адрес), в реестре имущества Самарской области по состоянию на 15.05.2013 г. не числится.
Из письма Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Самарской области, видно, что земельный участок и жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: (адрес), в реестре федерального имущества не числятся.
Из письма Администрации сельского поселения Ермаково муниципального района Камышлинский, видно, что выдача свидетельства (дубликата) на право собственности на землю, пожизненно наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей образца 1992-1997 года на земельный участок, расположенный по адресу: (адрес), не представляется возможным, так как второй экземпляр в архиве сельского поселения не сохранился.
Из копии свидетельства о праве на наследство по закону № от ****, видно, что наследницей С.Г.А., умершего ****, является жена – Сафиуллина С.К., **** года рождения, наследственное имущество, на которое выдано свидетельство, состоит из денежных вкладов, хранящихся в Самарском отделении № 6991 ОАО «Сбербанк России».
Из копии свидетельств о праве на наследство по закону № и № от ****, видно, что наследницей С.Г.А., умершего **** года, является жена – Сафиуллина С.К., **** года рождения, наследственное имущество, на которое выдано свидетельство, состоит из доли в праве общей долевой собственности на единое землепользование из земель сельскохозяйственного назначения.
Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (п.1). Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п.2).
Согласно п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Поэтому наследник, подавший заявление о принятии наследства либо совершивший иные действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, признается принявшим наследство. В силу закона со дня открытия наследства такой наследник является собственником имущества, перешедшего ему по наследству, следовательно, ему принадлежат права по владению, пользованию и распоряжению этим имуществом. В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Таким образом, указанные в вышеуказанной статье действия совершены, что свидетельствует о фактическом принятии наследства. В связи с изложенным суд приходит к выводу, что исковые требования истца подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования Сафиуллиной С.К. к администрации сельского поселения Ермаково муниципального района Камышлинский Самарской области и администрации сельского поселения Балыкла муниципального района Камышлинский Самарской области о включении в наследственную массу земельного участка удовлетворить.
Включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти С.Г.А., **** г.р., умершего ****, земельный участок площадью 1075 кв.м., находящийся по адресу: (адрес).
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Клявлинский районный суд в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено 01 июля 2013 года.
Судья (подпись) Сагирова Р.Р.