Решение от 28 мая 2014 года №2-2116/2014

    дело №2-2116/2014
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    ДД.ММ.ГГГГ                          город Волгоград
 
    Краснооктябрьский районный суд города Волгограда в составе
 
    председательствующего судьи Плотицыной В.И.
 
    при секретаре судебного заседания Перепелица Е.В.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Тарана БЕ о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния,
 
у с т а н о в и л :
 
    Таран Б.Е. обратился в суд с заявлением о признании незаконным отказа во внесении исправлений в запись акта гражданского состояния, ссылаясь на то, что для установления соответствия записи в документах обратился в отдел ЗАГС администрации Краснооктябрьского района г.Волгограда о внесении исправлений в свидетельство о рождении, выданное бюро ЗАГС Норашенского района Нахичеванской АССР Азербайджанской ССР, в части исправления имени «Барис» на «Борис», в чем заявителю было отказано.
 
    Основанием для отказа послужило неполучение в установленные законом сроки актовой записи о рождении заявителя с территории Азербайджана, подтверждающей правильное написание полных установочных данных.
 
    Просит: признать незаконным отказ во внесении исправлений в запись акта гражданского состояния, обязать отдел ЗАГС администрации Краснооктябрьского района г.Волгограда внести исправления неверно указанного имени «Барис» на «Борис» в свидетельстве о рождении Тарана Б.Е.
 
    Впоследствии заявитель уточнил требования, просит рассмотреть дело в порядке главы 36 ГПК РФ, внести изменения в запись акта гражданского состояния - свидетельства о рождении на имя Тарана БЕ, в части исправления имени «Барис» на «Борис».
 
    Заявитель Таран Б.Е. в судебном заседании настаивает на удовлетворении уточненных заявленных требований в полном объеме.
 
    Представитель заинтересованного лица отдела ЗАГС администрации Краснооктябрьского района г.Волгограда в судебное заседание не явился, о дате и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, заявлений не представил.
 
    Выслушав заявителя, исследовав письменные доказательства по делу, суд находит заявление Тарана Б.Е. подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
 
    В соответствии со ст. 307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
 
    Судом установлено, что Таран Б.Е. родился ДД.ММ.ГГГГ в семье Тарана Е.Т. и Таран М.Ф., о чём ДД.ММ.ГГГГ Норашенским районным бюро ЗАГС была составлена актовая запись о рождении № (л.д.10).
 
    Однако в данной актовой записи была допущена неправильность в написании имени ребенка и вместо имени «Борис», указано имя «Барис».
 
    В судебном заседании заявитель пояснил, что для установления соответствия записи в документах он обратился в отдел ЗАГС администрации Краснооктябрьского района г.Волгограда о внесении исправлений в запись акта о рождении №36, составленную бюро ЗАГС Норашенского района Нахичеванской АССР Азербайджанской ССР, в части исправления имени «Барис» на «Борис», в чем ему было отказано.
 
    Основанием для отказа послужило неполучение в установленные законом сроки актовой записи о рождении заявителя с территории Азербайджана, подтверждающей правильное написание полных установочных данных (л.д.9).
 
    Как усматривается из материалов дела, в паспорте гражданина РФ (л.д.11), пенсионном удостоверении (л.д.12), свидетельстве о заключении брака (л.д.18) и свидетельстве о рождении ребенка (л.д.19) заявителя его имя указано «Борис».
 
    При таких данных суд полагает установленным, что в свидетельстве о рождении ИЕ №979851, выданном бюро ЗАГС Норашенского района Нахичеванской АССР Азербайджанской ССР ДД.ММ.ГГГГ допущена неправильность в написании имени заявителя, в связи с чем, следует заявление Тарана Б.Е. удовлетворить и внести исправления в свидетельство о рождении <данные изъяты>, выданном бюро ЗАГС Норашенского района Нахичеванской АССР Азербайджанской ССР ДД.ММ.ГГГГ, указав имя «Борис» вместо имени «Барис».
 
    Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
 
решил:
 
    заявление Тарана ФИО9 о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния удовлетворить.
 
    Внести исправления в свидетельство о рождении №, выданном бюро ЗАГС Норашенского района Нахичеванской АССР Азербайджанской ССР ДД.ММ.ГГГГ, указав имя «Борис» вместо имени «Барис».
 
    Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме в апелляционную инстанцию Волгоградского областного суда путем подачи жалобы через Краснооктябрьский районный суд города Волгограда.
 
    Судья           
 
 
             Мотивированный текст решения изготовлен ДД.ММ.ГГГГ.
 
             Судья