Решение от 04 июня 2013 года №2-211/2013

Решение по гражданскому делу
                                                                                                                   Дело № 2-211/ 2013 г.
 
 
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
 
04 июня 2013 года                                                                         г. ******
 
 
    Мировой судья 227 судебного участка Сергиево-Посадского судебного района Московской области Рацинис Н.В., при секретаре судебного заседания Бондаренко О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Астаповой ********1 к Островской ********2, Костиной ********3 о взыскании денежных средств по договору займа,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Астапова С.К. обратилась в суд с иском к Островской Е.А., Костиной И.Е. о взыскании денежных средств по договору займа в размере 13 000 рублей, а также судебных расходов, понесенных на оплату госпошлины в размере 520 рублей. В обоснование своих требований представил расписку, составленную в простой письменной форме о получении Островской Е.А. и Костиной И.Е. от Астаповой С.К. 17 мая 2012 г. денежных средств в размере 20 000 рублей со сроком возврата в течение июня - июля 2012 года. 04 июня 2013 года истец Астапова С.К. и ответчики Островская Е.А., Костина И.Е. явилисьв судебное заседание, где  пришли к мировому соглашению,  просят суд его утвердить, и дальнейшее производство по делу прекратить.
 
                Условия мирового соглашения изложены в письменном виде, а также занесены в протокол судебного заседания, и подписаны сторонами. Судом разъяснено сторонам, что в соответствии со статьями 173, 220 и 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
 
                Суд считает возможным утвердить мировое соглашение, так как стороны заключают его добровольно, условия мирового соглашения не нарушают интересов третьих лиц и не противоречат закону.
 
                Руководствуясь ст. 39,173,220,221 ГПК РФ, суд
 
 
ОПРЕДЕЛИЛ:
 
    Утвердить мировое соглашение по условиям которого:   
 
    1. Взыскать солидарно с Островской ********2, ********3 рождения, уроженки г. ****** области Республики ******, зарегистрированной по адресу: ****** область, г. ******, ул. ******, фактически проживающей по адресу: ****** область, г. ******, пр-т ****** с Костиной ********3, ********4 рождения,  уроженки г. ****** области, зарегистрированной и проживающей по адресу: ****** область, г. ******, ул. ******, работающей в <ОБЕЗЛИЧЕНО> (Московская область, г. ******, ул. ******) в должности музыкального работника, в пользу Астаповой ********1 в счет погашения задолженности по договору займа от 17.05.2012 года и судебных расходов, денежную сумму в размере 13 520 (тринадцать тысяч пятьсот двадцать) рублей в срок до 10 июля 2013 года.
 
    2. Других претензий стороны друг к другу по данному спору не имеют.
 
    Производство по делу по иску Астаповой ********1 к Островской ********2, Костиной ********3 овзыскании денежных средств по договору займа,  прекратить.
 
    Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
 
    Определение может быть обжаловано в Сергиево-Посадский городской суд Московской области в течение 15 дней через мирового судью 227 судебного участка Сергиево-Посадского судебного района Московской области.
 
 
Мировой судья                                              Н.В. Рацинис