Дата принятия: 21 апреля 2014г.
Номер документа: 2-208/2014
Дело № 2-208/2014
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
пгт Лучегорск 21 апреля 2014 года
Пожарский районный суд Приморского края в составе судьи Воробьевой Н.В.,
с участием истиц Суворовой Е.С., Суворовой М.К.,
представителя ответчика Слепковой И.Д.,
при секретаре Лазуренко И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Суворовой ФИО9 к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации по Пожарскому району Приморского края о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений и по иску Суворовой ФИО10 к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации по Пожарскому району Приморского края о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений,
У С Т А Н О В И Л:
Суворова Е.С. обратилась в суд с названным иском к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации по Пожарскому району Приморского края, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее муж ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за которого уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Как правопреемник умершего застрахованного лица, она имеет право на получение выплаты накопительной части его трудовой пенсии, однако шестимесячный срок для обращения с заявлением о выплате ею был пропущен по причине того, что <данные изъяты>. Просит восстановить ей пропущенный срок для обращения в государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Пожарскому району Приморского края с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ее мужа ФИО3
Суворова М.К. также обратилась в суд с иском к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации по Пожарскому району Приморского края о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, в обоснование которого указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее сын ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за которого уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Как правопреемник умершего застрахованного лица, она имеет право на получение выплаты накопительной части его трудовой пенсии, однако шестимесячный срок для обращения с заявлением о выплате ею был пропущен по причине того, что она не знала о праве на получение средств пенсионных накоплений за умершего сына. Просит восстановить ей пропущенный срок для обращения в государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Пожарскому району Приморского края с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ее сына ФИО3
Определением Пожарского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ гражданские дела по искам Суворовой ФИО11 и Суворовой ФИО12 к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации по Пожарскому району Приморского края о восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений были объединены в одно производство.
В судебном заседании истица Суворова Е.С. заявленное требование поддержала по основаниям, изложенным в иске. Дополнительно суду пояснила, что муж ее <данные изъяты>.
Истица Суворова М.К. иск поддержала по изложенным в нем основаниям. Суду пояснила, что знала о своем праве на получение выплаты, но не знала каков срок обращения за выплатой. Раньше обратиться к ответчику она не могла, так как свидетельство о смерти сына получила только ДД.ММ.ГГГГ года, после <данные изъяты>.
Представитель ответчика Слепкова И.Д., действующая на основании доверенности, считает, что истицам срок обращения за выплатой должен быть восстановлен. Дополнительно пояснила, что умерший ФИО3 был застрахован в системе обязательного пенсионного страхования, умерший не обращался в Пенсионный орган с заявлением о распределении пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Другие правопреемники ФИО3 в Пенсионный орган не обращались.
Изучив материалы дела, выслушав стороны, суд полагает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с п.12 ст.9 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.
Как следует из п.12 ст.16 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случае, предусмотренном п.12 ст.9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств.
При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.
Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.
В соответствии абзацем 1 п.3 ст.38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта (абзац 2 п.3 той же статьи).
Судом установлено, что ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ года, о чем ДД.ММ.ГГГГ выдано свидетельство о смерти <данные изъяты>, в котором местом смерти указано <адрес> (л.д. 5).
ФИО3 на день смерти имел пенсионные накопления.
Согласно свидетельства о заключении брака № № №, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом <адрес>, умерший ФИО3 состоял в браке с истицей Суворовой Е.С. Как следует из свидетельства о рождении № № № выданного ДД.ММ.ГГГГ <адрес> <адрес> <адрес>, истица Суворова М.К. является матерью умершего ФИО3 Соответственно, истицы относятся к числу первой очереди лиц, которым производится выплата пенсионных накоплений умершего. Сведений о наличии других правопреемников у умершего ФИО3 суду не представлено и судом не установлено.
Судом установлено и подтверждается материалами дела, что Суворова Е.С. и Суворова М.К., которые являются правопреемниками застрахованного лица, своевременно в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего мужа и сына, не обратились. ФИО3 <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ года. Для <данные изъяты> ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <данные изъяты> ФИО3 переданы родственникам ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается справкой от ДД.ММ.ГГГГ № №, выданной <данные изъяты>
Принимая во внимание, что после <данные изъяты> что ДД.ММ.ГГГГ при <данные изъяты> <адрес> <данные изъяты> именно ФИО3, учитывая, что истицы обратились в суд с названными исками в ДД.ММ.ГГГГ года, то есть в пределах установленного законом шестимесячного срока с момента отпадения обстоятельств, препятствующих своевременному обращению, с учетом мнения представителя ответчика, полагавшего возможным восстановление срока, суд приходит к выводу об уважительности причин пропуска процессуального срока.
При таких обстоятельствах, учитывая, что ФИО3 не обращался в Пенсионный орган с заявлением о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, уважительность причин пропуска процессуального срока, исковые требования Суворовой Е.С. и Суворовой М.К. подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 193-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Восстановить Суворовой ФИО13 пропущенный срок обращения в государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Пожарскому району Приморского края за выплатой средств пенсионных накоплений ее мужа ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ года.
Восстановить Суворовой ФИО14 пропущенный срок обращения в государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Пожарскому району Приморского края за выплатой средств пенсионных накоплений ее сына ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ года.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Приморский краевой суд в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме через Пожарский районный суд.
Мотивированное решение изготовлено 28.04.2014 года.
Судья: Воробьева Н.В.
