Определение от 25 июля 2013 года №2-1966/13

    Дело № 2-1966/13
 
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
 
    25 июля 2013 года г. Саратов
 
    Фрунзенский районный суд г. Саратова в составе:
 
    председательствующего судьи Рословой О.В.,
 
    при секретаре Евстратове А.Г.,
 
    с участием представителя истца Капраловой В.В., ответчика Ивановой В.В.
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску закрытого акционерного общества «Поволжский немецкий банк» к Ивановой Валентине Васильевне о взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Закрытое акционерное общество «Поволжский немецкий банк» обратилось в суд с иском к Ивановой В.В., о взыскании задолженности по кредитному договору в размере 69 770 руб. 26 коп. и судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 2293 руб. 11 коп.
 
    Исковые требования обоснованны тем, что ДД.ММ.ГГГГ между ЗАО «Поволжский немецкий банк» (кредитор) и Ивановой В.В. (заемщик) заключен кредитный договор №. В соответствии с п.п. 1.1, 1.2., 2.1. данного договора кредитор предоставил заемщику кредит в размере 50 000 рублей, сроком на 1824 дня, то есть до ДД.ММ.ГГГГ, на неотложные нужды.
 
    В соответствии с договором заемщик обязан погашать обязательства по договору ежемесячно, и обязался уплачивать банку за пользование кредитом проценты в размере 14 % годовых (п. 3.2, 3.1 кредитного договора).
 
    На основании п. 3.3 кредитного договора, при нарушении сроков возврата кредита заемщик уплачивает банку повышенные проценты из расчета 42 % годовых за каждый день просрочки от суммы просроченной ссудной задолженности.
 
    В соответствии с п. 3.4 кредитного договора, при нарушении сроков уплаты процентов за кредит заемщик уплачивает банку штрафные проценты из расчета 42 % годовых за каждый день просрочки от суммы просроченной процентной задолженности.
 
    Согласно расчетам банка по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность ответчика по кредитному договору от ДД.ММ.ГГГГ № составила сумму в размере 69 770 руб. 26 коп., из которой остаток ссудной задолженности – 25 019 руб. 64 коп., остаток процентной задолженности – 2 150 руб. 46 коп., штрафы и повышенные проценты – 42 600 руб. 16 коп.
 
    Указанную сумму задолженности, а также расходы по оплате государственной пошлины истец просит взыскать с ответчика в свою пользу.
 
    В ходе рассмотрения дела представитель истца Капралова В.В., действующая на основании доверенности, и ответчик Иванова В.В. пришли к мировому соглашению, которое просили утвердить.
 
    По условиям мирового соглашения ответчик выплачивает истцу в срок до ДД.ММ.ГГГГ задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 29 463 руб. 21 коп., из которых 25 019 руб. 64 коп. - остаток ссудной задолженности, 2 150 руб. 46 коп. - остаток процентной задолженности, 2 293 руб. 11 коп. - расходы по оплате государственной пошлины. В свою очередь истец отказывается от исковых требований к ответчику о взыскании штрафов и повышенных процентов в размере 42 600 руб. 16 коп.
 
    Согласно ч.ч. 1, 2 ст. 39 ГПК РФ, стороны вправе окончить дело заключением мирового соглашения, мировое соглашение утверждается судом, в случае если его условия устраивают каждую из сторон, а также, если мировое соглашение не противоречит закону, не нарушает прав и охраняемых законом интересов других лиц.
 
    Суд, учитывая, что условия мирового соглашения не противоречат закону, не нарушают прав и охраняемых законом интересов других лиц, приходит к выводу об удовлетворении ходатайства об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд
 
ОПРЕДЕЛИЛ:
 
    По делу по исковому заявлению закрытого акционерного общества «Поволжский немецкий банк» к Ивановой Валентине Васильевне о взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов, утвердить мировое соглашение, по условиям которого Иванова Валентина Васильевна выплачивает закрытому акционерному обществу «Поволжский немецкий банк» в срок до ДД.ММ.ГГГГ задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 29 463 руб. 21 коп., из которых 25 019 руб. 64 коп. - остаток ссудной задолженности, 2 150 руб. 46 коп. - остаток процентной задолженности, 2 293 руб. 11 коп. - расходы по оплате государственной пошлины. В свою очередь истец отказывается от исковых требований к ответчику о взыскании штрафов и повышенных процентов в размере 42 600 руб. 16 коп.
 
    Производство по делу прекратить.
 
    Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
 
    Определение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение 15 дней через Фрунзенский районный суд г. Саратова.
 
    Судья    О.В. Рослова