Дата принятия: 20 мая 2013г.
Номер документа: 2-1947/2013
Гражданское дело №2-1947/2013
Поступило в суд 15.04.2013
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
20 мая 2013 года г. Новосибирск
Федеральный суд общей юрисдикции Заельцовского района г. Новосибирска
В составе:
Председательствующего судьи Кузнецовой Н.Е.
С участием истицы Лузан В.А.,
Представителя ответчика Валентовой К.С.,
При секретаре Богдановой О.С.,
рассмотрев в открытом судебное заседании гражданское дело по иску Лузан Валентины Анатольевны к Управлению Пенсионного фонда РФ в Заельцовском районе г. Новосибирска о восстановлении срока для обращения в Управление Пенсионного фонда РФ в Заельцовском районе г. Новосибирска с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений правопреемнику,
УСТАНОВИЛ:
Лузан В.А. обратилась с иском в суд к Управлению Пенсионного фонда РФ в Заельцовском районе г. Новосибирска о восстановлении срока для обращения в Управление Пенсионного фонда РФ в Заельцовском районе г. Новосибирска с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений правопреемнику.
В обоснование своих требований истица указала, что она являлась женой Лузан В. С., что подтверждается свидетельством о браке II-ЕТ __ от xx.xx.xxxx. Муж истицы умер xx.xx.xxxx (свидетельство о смерти II-ЕТ __ (повторное) от xx.xx.xxxx).
В соотвествии со ст. 9 п. 12 ФЗ __ от xx.xx.xxxx «О трудовых пенсиях в РФ» истица имеет право на получение накопительной части за умершего Лузан В.С.
В течение шести месяцев со дня смерти мужа, истица обратилась в нотариальную контору для принятия наследства на 1/5 доли на квартиру, принадлежащую наследодателю, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону от xx.xx.xxxx.
В связи с отсутствием какой-либо информации о наследовании пенсионных накоплений истица не знала.
Пенсионный фонд не счет нужным уведомить правопреемников, нарушив не только Правила, утвержденные Постановлением Правительства РФ, но и конституционное право граждан на информацию.
В связи с неосведомленностью о возможном получении пенсии умершего, отсутствием уведомления из Пенсионного фонда РФ, безграмотностью в данном вопросе, тяжелым психологическим и душевным состоянием, вызванным потерей близкого человека, истица пропустила шестимесячный срок для обращения.
На основании изложенного и в соответствии с п. 3 ст. 38 ФЗ №111-ФЗ, п. 9 Правил Постановления от 03.11.2007 __ истица просит суд восстановить ей срок для обращения в Управление Пенсионного фонда РФ в Заельцовском районе г. Новосибирска с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений правопреемнику.
В ходе судебного заседания истица Лузан В.А. свои доводы, изложенные в исковом заявлении, поддержала в полном объеме и просила их удовлетворить. Пояснила, что ее муж умер 4 года назад, был застрахован. О том, что есть пенсионные накопления, на которые она имеет право, она не знала. Уведомления ей не приходили. В Управлении Пенсионного фонда РФ ею был получен отказ.
Представитель ответчика Управления пенсионного фонда РФ в Заельцовском районе г. Новосибирска Валентова К.С. в судебном заседании оставила исковые требования истицы о признании причин пропуска срока для обращения в УПФ РФ на усмотрение суда. При этом пояснила, что извещать Пенсионный фонд должен лишь тех правопреемников, которые были указаны при жизни застрахованным лицом. В данном случае умерший не оставил заявление о правопреемниках, соответственно, пенсионный фонд не уведомлял заявителя об имеющихся пенсионных накоплениях.
Согласно представленного представителем ответчика отзыва на заявление Лузан В.А., срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым п. 3 ст. 38 Федерального закона от xx.xx.xxxx №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» (абзац второй п. 3 ст. 38 Федерального закона от xx.xx.xxxx №111-ФЗ).
Восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда РФ за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.
Какого-либо перечня уважительных причин, дающих право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств.
Согласно п. 8 Постановления Правительства РФ от xx.xx.xxxx __ «Об утверждении правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством труда и социальной защиты РФ не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.
Таким образом, у Пенсионного фонда РФ существует обязанность уведомления тех правопреемников умершего застрахованного лица, которых умершее лицо указано заявлении о распоряжении средствами своих пенсионных накоплений.
Умерший Лузан В.С. заявления о распоряжении средствами своих пенсионных накоплений в УПФР в Заельцовском районе г. Новосибирска не представлял, следовательно, обязанность уведомления правопреемников о смерти застрахованного лица у УПРФ отсутствует.
В связи с чем представитель УПФ в Заельцовском району г Новосибирска полагает, что признание причин пропуска срока для обращения в орган УПФ, указанные Лузан В.А. в своем заявлении, является компетенцией суда (л.д. 21-22).
Суд, заслушав пояснения истицы Лузан В.А., представителя ответчика УПФ РФ в Заельцовском районе г. Новосибирска Валентовой К.С., исследовав письменные материалы дела, находит заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:
Лузан В.С. умер xx.xx.xxxx, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 10).
Согласно ответа начальника Управления Пенсионного фонда РФ в Заельцовском районе г. Новосибирска, срок подачи заявления правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевой счета умершего застрахованного лица истек xx.xx.xxxx (л.д. 14).
На основании п. 1 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», п. 12 ст. 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» лица, указанные в п. 12 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» имеют право на выплаты в случае смерти застрахованного лица за счет средств пенсионных накоплений. Данная выплата производится, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости и (или) срочной трудовой выплаты или до перерасчета размера этой части указанной пенсии и (или) корректировки срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений.
К таким лицам (правопреемникам застрахованного лица) п. 12 ст. 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» относит в первую очередь лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Если такого заявления не имеется, то выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности.
Согласно свидетельства о заключении брака Лузан В.А. является супругой Лузан В.С. (л.д. 9). Супруга Лузан В.А. относится к правопреемникам застрахованного лица.
Дети Лузан В.С.: Иванова (Лузан) И.В. и Лузан В.В. (л.д. 33-35) отказались от причитающейся им доли на наследство по закону после смерти их отца Лузан В.С. в пользу супруги наследодателя Лузан В.А. (л.д. 27-28). Истица Лузан В.А. приняла наследство, принадлежащее ее умершему мужу Лузан В.С., что подтверждается заявлением на л.д. 29.
Согласно п. 3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии образования за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
Законом не установлен перечень уважительных причин пропуска срока.
Проанализировав в совокупности письменные материалы дела, пояснения заявителя, суд приходит к выводу, что причины пропуска ею срока для обращения с заявлением в орган Пенсионного фонда РФ являются уважительными. В судебном заседании истица пояснила, что пропустила срок для обращения в Пенсионный фонда РФ в связи с неосведомленностью о возможности получения пенсии умершего, отсутствием уведомления из пенсионного фонда, безграмотностью в данном вопросе, тяжелым психологическим и душевным состоянием, вызванным потерей близкого человека.
xx.xx.xxxx (ред. от xx.xx.xxxx) «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.
Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.
Представителем ответчика не представлено доказательств, что ими предпринимались меры для извещения правопреемника умершего застрахованного лица о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета по месту жительства умершего, в то время как умерший был зарегистрирован с правопреемником. Доводы представителя ответчика, что в силу п. 8 Правил, они обязаны извещать только правопреемников, которые были указаны застрахованным лицом, не состоятельны, поскольку абз. 1 п. 8 Правил не содержит таких ограничений, в силу п. 8 Правил Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего, должен принять меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, любыми доступными средствами.
Поскольку отсутствуют доказательства получения истцом такого извещения, суд считает отсутствие информации о возможности получения средств пенсионных накоплений уважительной причиной пропуска срока.
Таким образом, суд удовлетворяет требования Лузан В.А. о восстановлении срока для обращения в Управление Пенсионного фонда РФ в Заельцовском районе г. Новосибирска.
Руководствуясь ст. ст. 194 – 197 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Требования Лузан Валентины Анатольевны удовлетворить.
Восстановить Лузан Валентине Анатольевне срок для обращения в Управление Пенсионного фонда РФ в Заельцовском районе г. Новосибирска с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений правопреемнику умершего xx.xx.xxxx года Лузан В. С..
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд через Заельцовский районный суд г. Новосибирска в течение месяца с момента подготовки решения в окончательной форме.
Дата подготовки решения в окончательной форме 28 мая 2013 года.
Судья Н. Е. Кузнецова
