Решение от 07 мая 2014 года №2-183/2014

    Дело № 2-183/2014                            копия
 
РЕШЕНИЕ
 
Именем Российской Федерации
 
    07 мая 2014 года с. Кочкурово
 
    Кочкуровский районный суд Республики Мордовия,
 
    в составе председательствующего судьи Вершинина М.Б.,
 
    при секретаре судебного заседания Чиряевой К.Ю.,
 
    с участием представителя истца Биктимировой Н.Х. – адвоката Казакова А.А., представившего удостоверение <...> и ордер, выданный адвокатским кабинетом «Казаков А.А.»,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Казакова А. А.ча, действующего в интересах Биктимировой Н. Х., к администрации Качелайского сельского поселения Кочкуровского муниципального района Республики Мордовия, администрации Кочкуровского муниципального района Республики Мордовия об установлении факта, имеющего юридическое значение, об установлении фактов владения и пользования на праве собственности недвижимым имуществом, о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
 
установил:
 
    Казаков А.А., в интересах Биктимировой Н.Х., обратился в суд с указанным иском к ответчикам по следующим основаниям.
 
    При обращении Биктимировой Н.Х. к нотариусу Кочкуровского нотариального округа Республики Мордовия с заявлениями о принятия наследства и получении свидетельства о праве на наследство к имуществу мужа - Биктемирова А. А., умершего <дата> года, ею получено сообщение об отказе в совершении нотариального действия, поскольку имеются отличия в фамилии, в отчестве, в имени в свидетельстве о смерти наследодателя и в свидетельстве на право собственности на землю серии <...> <...> (Биктимиров А. А. и Биктемиров А. А.); в дубликате свидетельства о праве собственности на землю <...> от <дата> (Биктимиров А. А. и Биктемиров А. А.). Кроме того, не подтверждены родственные отношения с наследодателем и не представлены документы, подтверждающие принадлежность жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, наследодателю Биктемирову А. А..
 
    Нотариусом указано, что при таких условиях выдать свидетельство о праве на наследство не представляется возможным, так как совершение данного нотариального действия противоречит закону и рекомендовано обратиться в суд.
 
    В заявлении представитель истца указывает, что брак между истцом и Биктемировым А.А. был зарегистрирован в Тат.Умыском сельском <адрес> Мордовской АССР, однако при оформлении свидетельства о браке была допущена ошибка в написании фамилии, имени, отчества Биктемирова А. А., указано «Биктимиров А. А.», хотя необходимо было указать фамилию «Биктемиров А. А.». В 1966 году Биктемиров А. А. построил жилой дом в селе Татарский <адрес> Республики Мордовия, которым владел и пользовался на праве собственности до дня смерти. Жилой дом был построен собственными силами и за счет собственных средств, был проведен ремонт жилого помещения, возведены надворные постройки. В период проживания в жилом доме проводился текущий ремонт, оплачивались коммунальные услуги, оплачивались налоги, однако в установленном законном порядке наследодатель не оформил свои наследственные права.
 
    Кроме того, Биктемиров А. А., умерший <дата>, на основании свидетельства о праве собственности на землю <...> от <дата>, выданного решением Исполкома Качелайского сельского Совета народных депутатов <адрес> МССР, на основании свидетельства на право собственности на землю серия <...> <...>, выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Кочкуровского района Республики Мордовия, при жизни владел и пользовался на праве собственности земельным участком, площадью 3000 кв. м., расположенным по адресу: <адрес>, земельной долей площадью 3,8 га по адресу: КСП «Заря», однако в указанных документах были допущены ошибки в имени, отчестве и фамилии наследодателя.
 
    В связи с изложенным, просит суд:
 
    установить факт, имеющий юридическое значение, что Биктимирова Н. Х., <дата> года рождения, является женой Биктемирова А. А., <дата> года рождения, умершего <дата>;
 
    установить факт владения и пользования на праве собственности Биктемировым А. А., <дата> года рождения, умершим <дата>, жилым домом, расположенным по адресу: <адрес>, общей площадью помещения 46,0 кв.м., в том числе жилой - 31,2 кв.м., подсобной - 14,8 кв.м.;
 
    установить факт владения и пользования на праве собственности наследодателем Биктемировым А. А., <дата> года рождения, умершим <дата>, на основании свидетельства о праве собственности на землю №43, выданного <дата> исполкомом Качелайского сельского Совета народных депутатов <адрес> МССР, земельным участком, общей площадью 3000 кв. м, с кадастровым номером <...>, расположенным по адресу: <адрес>;
 
    установить факт владения и пользования на праве собственности Биктемировым А. А., <дата> года рождения, умершим <дата>, на основании свидетельства на право собственности на землю, серия <...> <...>, регистрационная запись <...> от <дата>, выданного <дата> Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству <адрес> Республики Мордовия, земельной долей площадью 3,8 га, местоположение: Местоположение установленно относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира по адресу: <адрес>, КСП «Заря»;
 
    признать за Биктимировой Н. Х., <дата> года рождения, право собственности на жилой дом, общей площадью 46,0 кв. м, жилой – 31,2 кв. м, подсобной - 14,8 кв.м, с надворными постройками, расположенным по адресу: <адрес>, в порядке наследования к имуществу Биктемирова А. А., умершего <дата>;
 
    признать за Биктимировой Н. Х., <дата> года рождения, право собственности на земельный участок, с кадастровым номером <...>, общей площадью 3000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования к имуществу Биктемирова А. А., умершего <дата>.
 
    признать за Биктимировой Н. Х., <дата> года рождения, право собственности на земельную долю площадью 3,8 га, с кадастровым номером <...>, местоположение: Местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: <адрес>, КСП «Заря», в порядке наследования к имуществу Биктемирова А. А., умершего <дата>.
 
    В судебное заседание истец – Биктимирова Н.Х. не явилась, надлежаще извещена о времени и месте судебного разбирательства, просит рассмотреть дело в её отсутствие, с участием её представителя – адвоката Казакова А.А.
 
        Представитель заявителя – адвокат Казаков А.А., в судебном заседании исковые требования поддержал по основаниям, указанным в заявлении, просил удовлетворить в полном объеме.
 
    Представители ответчиков - администрации Качелайского сельского поселения Кочкуровского муниципального района Республики Мордовия, администрации Кочкуровского муниципального района Республики Мордовия в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного разбирательства надлежаще извещены.
 
    Нотариус Кочкуровского нотариального округа Республики Мордовия в судебное заседание не явился, надлежаще извещен о времени и месте судебного разбирательства, от него поступило заявление о рассмотрении дела без его участия.
 
    С учетом требований статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие лиц, участвующих в деле.
 
    Суд, выслушав объяснения представителя истца, допросив свидетеля, исследовав письменные материалы дела, считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
 
    Согласно статье 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, а в частности суд, рассматривает дела об установлении фактов родственных отношений, владения и пользования недвижимым имуществом, фактов принятия наследства.
 
    В силу статьи 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
 
    Обоснованность исковых требований Биктимировой Н.Х. в суде доказана в полном объеме.
 
    Допрошенный в ходе судебного разбирательства свидетель Манюров Р.С. показал, что истица и Биктемиров А. А. являлись мужем и женой, имели детей, вели совместное хозяйство. Биктемиров А.А. при жизни построил жилой дом и надворные постройки собственными силами и за счет собственных средств, владел и пользовался им на праве собственности, проводил текущий ремонт жилого дома, оплачивал налоги, сажал огород, приусадебный участок. Биктемиров А.А. имел земельный пай, который сдавал в аренду и получал за это зерно. После смерти Биктемирова А.А. его наследство приняла жена Биктимирова Н.Х.
 
    Согласно свидетельству о рождении серии <...>, Биктемиров А. А. родился <дата>.
 
    Согласно свидетельству о рождении серии <...>, Ахмярова Н. Х. родилась <дата>.
 
    Из свидетельства о браке серии <...>, следует, что Биктимиров А. А. и Ахмярова Н. Х. <дата> зарегистрировали брак.
 
    Согласно свидетельству о смерти серии <...>, выданному Качелайской сельской адмнистрацией <адрес> Республики Мордовия от <дата> года, Биктемиров А. А., умер <дата> года.
 
    Из архивной справки муниципального архива администрации Кочкуровского муниципального района <...> от <дата> года, следует, что в документах архивного фонда Администрации Качелайского сельского <адрес> Республики Мордовия в похозяйственных книгах с. Тат. Умыс, (название улицы и № дома не указаны) за <дата>. значится хозяйство Биктимирова А. А. (так записано в документе), <дата> - глава хозяйства. Имеется запись: «Умер <дата> г.». В списке членов хозяйства значится: Биктимирова Н. Х., <дата>. – жена. Основание: похозяйственная книга <...>, лицевой счет <...>.
 
    Таким образом установлено, что при оформлении свидетельства о браке Тат.Умыским сельским <адрес> Мордовской АССР была допущена ошибка в написании фамилии, имени, указано «Биктимиров А. А.», хотя необходимо было указать «Биктемиров А. А.» и Биктемиров А. А. и Биктимирова Н. Х., являлись мужем и женой.
 
    Факт владения и пользования на праве собственности Биктемировым А. А., <дата> года рождения, умершим <дата>, жилым домом, расположенным по адресу: <адрес>, общей площадью помещения 46,0 кв.м., в том числе жилой - 31,2 кв.м., подсобной - 14,8 кв.м.; земельным участком, общей площадью 3000 кв. м, с кадастровым номером <...>, расположенным по адресу: <адрес>; земельной долей площадью 3,8 га, местоположение: Местоположение установленно относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира по адресу: <адрес>, КСП «Заря», подтверждается следующими доказательствами.
 
    Согласно уведомлениям Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> <...>, <...> от <дата> в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним права на жилой дом, земельный участок по адресу: <адрес> не зарегистрированы.
 
    В справке <...> от <дата> г., выданной филиалом ФГУП «Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ» по Республике Мордовия, указано, что жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, учтен в материалах органов технической инвентаризации на праве личной собственности, сведения о собственниках отсутствуют.
 
    В соответствии с техническим паспортом, составленным по состоянию на <дата> Филиалом ФГУП «Росстехинвентаризация» по Республике Мордовия, общая площадь указанного жилого дома составляет 46,0 кв.м., в том числе жилая - 31,2 кв.м., подсобная - 14,8 кв.м.
 
    Из архивной справки муниципального архива администрации Кочкуровского муниципального района <...> от <дата> года, следует, что в документах архивного фонда Администрации Качелайского сельского Совета Кочкуровского района Республики Мордовия в похозяйственных книгах с. Тат. Умыс, (название улицы и № дома не указаны) за <дата> значится хозяйство Биктимирова А. А. (так записано в документе), <дата> - глава хозяйства. Имеется запись: «Умер <дата> г.». В списке членов хозяйства значится: Биктимирова Н. Х., <дата>. – жена. Основание: похозяйственная книга <...>, лицевой счет <...>.
 
    Постановлением администрации Качелайского сельского поселения Кочкуровского муниципального района Республики Мордовия №16-п от <дата> «Об установлении адреса жилому дому», на основании решения Совета депутатов Качелайского сельского поселения <...> от <дата> жилому дому, присвоен адрес: <адрес>.
 
    Согласно выписке из решения исполкома Качелайского сельского Совета народных депутатов Кочкуровского района МССР <...> от <дата> Исполком Качелайского сельского Совета народных депутатов Кочкуровского района МССР решает: выделить земельный участок в собственность для ведения личного подсобного хозяйства 0,30 га Биктимирову А. А. по адресу: МССР, <адрес>.
 
    Из свидетельства о праве собственности на землю <...> от <дата>, выданному на основании решения исполкома Качелайского сельского Совета народных депутатов Кочкуровского района МССР, следует, что Биктимирову А. А. по адресу: МССР, <адрес> для ведения личного подсобного хозяйства в собственность предоставлен земельный участок площадью 0,30 га.
 
    Постановлением Администрации Качелайского сельского поселения Кочкуровского муниципального района Республики Мордовия <...> от <дата> года, земельному участку, принадлежащему Биктимирову А. А., общей площадью 3000 кв. м., присвоить адрес: <адрес>.
 
    Согласно кадастровой выпискЕ о земельном участке (выписка из государственного кадастра недвижимости) от <дата> <...> Биктимиров А. А. является правообладателем земельного участка площадью 3000 кв.м., кадастровый номер <...>, предоставленного Биктимирову А. А. в собственность местоположением, установленным относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>.
 
    При этом, установлено, что в указанных выше документах были допущены ошибки в фамилии, в имени, в отчестве правообладателя, значится «Биктимиров А. А.», хотя необходимо было указать «Биктемиров А. А.».
 
    Кроме того, установлено, что при оформлении свидетельства на право собственности на землю серия <...> <...>, выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Кочкуровского района Республики Мордовия были допущены ошибки в имени, в отчестве, в фамилии правообладателя, указано «Биктимиров А. А.», хотя необходимо было указать «Биктемиров А. А.».
 
    Согласно свидетельству на право собственности на землю серия РФ-VI - РМ -13-03 <...>, регистрационная запись <...> от <дата>, выданное <дата> Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Кочкуровского района Республики Мордовия, на основании Указа Президента Российской Федерации от 27.10.1993 года № 1767 «О регулировании земельных отношений и развития аграрной реформы в России» и Постановления администрации Кочкуровского района от <дата> <...>, следует, что Биктимиров А. А. является правообладателем общей долевой собственности на землю общей площадью 3,8 га по адресу: КСП «Заря».
 
    Согласно архивной справки <...> от <дата>, выданная муниципальным архивом администрации Кочкуровского муниципального района Республики Мордовия, с приложениями к справке: Постановление главы администрации Кочкуровского района Республики Мордовия от 03 июня 1994 года № 98а «О выдаче Свидетельств на право собственности на землю» и выписка из Списка собственников земельных долей КСП «Заря», пенсионеров этого хозяйства, следует, что под номером 247 указанного Списка значится Биктимиров А. А., площадь земельной доли (пая) 3,8 га.
 
    Из кадастровой выписки о земельном участке от <дата> <...>, следует, что Биктимирову А. А. на праве общей долевой собственности принадлежит земельная доля 1/532 в площади 20290000 кв. м, кадастровый номер <...>, местоположение установленным относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: <адрес>, КСП «Заря».
 
    Согласно выписки из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним <...> от <дата> права собственности на земельную долю не зарегистрированы.
 
    Таким образом, факт владения и пользования на праве собственности Биктемировым А. А., <дата> года рождения, умершим <дата>, жилым домом, расположенным по адресу: <адрес>, общей площадью помещения 46,0 кв.м., в том числе жилой - 31,2 кв.м., подсобной - 14,8 кв.м.; земельным участком, общей площадью 3000 кв. м, с кадастровым номером <...>, расположенным по адресу: <адрес>; земельной долей площадью 3,8 га, местоположение: Местоположение установленно относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира по адресу: <адрес>, КСП «Заря», судом установлен.
 
    Из наследственного дела <...> к имуществу Биктемирова А. А., умершего <дата> года, следует, что к нотариусу Кочкуровского нотариального округа Республики Мордовия о принятии наследства обратилась Биктимирова Н.Х., что подтверждается ее письменным заявлением, поданным в установленный законом срок. От наследников Биктимирова Б. А. и Ромашкина Р. А. в Кочкуровский нотариальный округ Республики Мордовия поступили заявления, согласно которым они на наследство отца- Биктемирова А. А. не претендуют. Спора о праве на наследуемое имущество Биктемирова А. А., умершего <дата>, не имеется.
 
    В соответствии части 1 статьи 1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.
 
    Как установлено в суде, Биктимирова Н.Х. приняла наследство Биктемирова А.А. в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.
 
    В соответствии со статьёй 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
 
    С учетом приведенных доказательств, суд считает, что истец Биктимирова Н.Х. приобрела право собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, земельную долю площадью 3,8 га, местоположение: Местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира по адресу: <адрес>, КСП «Заря», в порядке наследования к имуществу Биктемирова А. А., умершего <дата>.
 
    Доказательств, опровергающих указанные выше обстоятельства, применительно к требованиям статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в суд не представлено.
 
    Суд, исследовав в совокупности все доказательства по делу, находит, что исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению в полном объеме.
 
    На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
решил:
 
    Исковые требования Биктимировой Н. Х. удовлетворить в полном объеме.
 
    Установить факт, имеющий юридическое значение, что Биктимирова Н. Х., <дата> года рождения, является женой Биктемирова А. А., <дата> года рождения, умершего <дата>.
 
    Установить факт владения и пользования на праве собственности Биктемировым А. А., <дата> года рождения, умершим <дата>, жилым домом, расположенным по адресу: <адрес>, общей площадью помещения 46,0 кв.м., в том числе жилой - 31,2 кв.м., подсобной - 14,8 кв.м.
 
    Установить факт владения и пользования на праве собственности наследодателем Биктемировым А. А., <дата> года рождения, умершим <дата>, на основании свидетельства о праве собственности на землю <...>, выданного <дата> исполкомом Качелайского сельского Совета народных депутатов Кочкуровского района МССР, земельным участком, общей площадью 3000 кв. м, с кадастровым номером <...>, расположенным по адресу: <адрес>.
 
    Установить факт владения и пользования на праве собственности Биктемировым А. А., <дата> года рождения, умершим <дата>, на основании свидетельства на право собственности на землю, серия <...> <...>, регистрационная запись <...> от <дата>, выданного <дата> Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Кочкуровского района Республики Мордовия, земельной долей площадью 3,8 га, местоположение: Местоположение установленно относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира по адресу: <адрес>, КСП «Заря».
 
    Признать за Биктимировой Н. Х., <дата> года рождения, право собственности на жилой дом, общей площадью 46,0 кв. м, жилой – 31,2 кв. м, подсобной - 14,8 кв.м, с надворными постройками, расположенным по адресу: <адрес>, в порядке наследования к имуществу Биктемирова А. А., умершего <дата>.
 
    Признать за Биктимировой Н. Х., <дата> года рождения, право собственности на земельный участок, с кадастровым номером <...>, общей площадью 3000 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования к имуществу Биктемирова А. А., умершего <дата>.
 
    Признать за Биктимировой Н. Х., <дата> года рождения, право собственности на земельную долю площадью 3,8 га, с кадастровым номером <...>, местоположение: Местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: <адрес>, КСП «Заря», в порядке наследования к имуществу Биктемирова А. А., умершего <дата>.
 
    Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Мордовия в апелляционном порядке в месячный срок, путем подачи апелляционной жалобы через Кочкуровский районный суд Республики Мордовия.
 
    Председательствующий      /подпись/ М.Б. Вершинин
 
    копия верна
 
    Судья                                М.Б. Вершинин