Дата принятия: 14 июня 2013г.
Номер документа: 2-1795/2013
Дело № 2-1795/2013
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
г. Ступино Московской области 14 июня 2013 года
Ступинский городской суд Московской области в составе председательствующего федерального судьи Есина Е.В. при секретаре Савкиной Е.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Зимина ФИО9 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области о признании незаконным решения, утверждённого протоколом № от ДД.ММ.ГГГГ, об обязании включить в специальный стаж периоды работы и назначить досрочную пенсию с ДД.ММ.ГГГГ,
УСТАНОВИЛ:
Зимин И.С. обратился в Ступинский городской суд Московской области с исковым заявлением к Государственному учреждению - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области, в котором просит признать незаконным решение комиссии по назначению пенсий при Государственном учреждении - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области, утверждённое протоколом № от ДД.ММ.ГГГГ; обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области включить в его специальный стаж периоды работы в должности аппаратчика на плазменной установке цеха № СМК с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в должности аппаратчика на плазменной установке цеха № АООТ СМК (в режиме неполной занятости) с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области назначить ему досрочную трудовую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ.
Свои исковые требования Зимин И.С. обосновывает тем, что 25.02.2013 года он обратилась в Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по <адрес> и <адрес> с заявлением о назначении досрочной пенсии в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона РФ № 173-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Ответчиком отказано в назначении ему досрочной пенсии на том основании, что он не выработал необходимого льготного стажа. В бесспорном порядке ответчиком принято к зачёту лишь 7 лет 2 месяца и 1 день его работы на производстве с вредными условиями труда. При этом к зачёту в специальный стаж не приняты периоды его работы в должности аппаратчика на плазменной установке цеха № СМК с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 года 10 дней) и в должности аппаратчика на плазменной установке цеха № АООТ СМК (в режиме неполной занятости) с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (9 месяцев 21 день) в связи с тем, что наименование должности по трудовой книжке «аппаратчик на плазменной установке участка производства металлического порошка» не совпадает с наименованием должности в Списке № - «аппаратчик в производстве металлических порошков». С решением ответчика он не согласен, поскольку в спорные периоды он, числясь в должности аппаратчика на плазменной установке фактически выполнял обязанности аппаратчика в производстве металлических порошков, о чём работодателем была выдана льготная справка. Запись в его трудовой книжке в 1990-1993 годах содержит неправильное наименование должности. В указанные периоды он выполнял работы, которые полностью соответствовали квалификационным характеристикам аппаратчика в производстве металлических порошков. На момент обращения в территориальный орган Пенсионного фонда РФ его специальный стаж, с учётом спорных периодов, составил 10 лет 6 месяцев и 17 дней, что достаточно для назначения пенсии.
Истец Зимин И.С., будучи надлежащим образом извещённым о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явился.
Представитель истца Зимина И.С. - Коняшин М.И., действующий на основании доверенности, в судебном заседании подтвердил изложенные в исковом заявлении обстоятельства и доводы, поддержал исковые требования и просил их удовлетворить.
Представитель ответчика Государственного учреждения - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области - Климченкова Р.Ш., действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования не признала и просила суд отказать в удовлетворении иска, пояснив о том, что решение её доверителя об отказе в назначении истцу досрочной трудовой пенсии и не включении в специальный стаж спорных периодов работы основано на фактических обстоятельствах, вынесено законно, в соответствии с нормами законодательства.
Суд, выслушав объяснения и доводы представителей сторон, проверив и исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности, находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению в силу нижеследующего.
В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гражданину гарантировано социальное обеспечение по возрасту на условиях, установленных государством.
Статьёй 7 Федерального закона РФ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» предусмотрено, что право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.
Согласно пп. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона РФ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьёй 7 указанного Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 и 15 лет.
В случае если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьёй 7 указанного Федерального закона, на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам.
Исходя из Постановления Правительства РФ от 18.07.2002 года № 537 «О списках производств, работ, профессий и должностей, с учётом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьёй 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» применяются списки производств, работ, профессий и должностей (с дополнениями и изменениями к ним), утверждённые Кабинетом Министров СССР, Советом Министров РСФСР и Правительством РФ. При досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах применяется Список № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжёлыми условиями труда, утверждённый Постановлением Кабинета Министров СССР от 16.01.1991 года № 10. При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 года работ, предусмотренных Списком № 1 производств, цехов, профессий и должностей на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, работа в которых даёт право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года № 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, утверждённым Постановлением Кабинета Министров СССР от 16.01.1991 года № 10.
Списком № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утверждённым Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10, разделом 7 «Металлургическое производство», подразделом 13 «Производство порошков цветных металлов», кодом позиции 1071500а-10131, предусмотрены рабочие - аппаратчики в производстве металлических порошков.
Как установлено судом и следует из материалов дела, истцом Зиминым И.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ в Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области были представлены документы с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона РФ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Ответчик отказал истцу в назначении такой пенсии по причине отсутствия у него необходимого специального стажа.
В специальный стаж Зимина И.С. ответчиком в бесспорном порядке было включено 7 лет 2 месяца 1 день его трудовой деятельности на работах с вредными условиями труда.
При этом территориальным органом Пенсионного фонда РФ в специальный стаж истца не были включены периоды его работы в должности аппаратчика на плазменной установке цеха № СМК с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (3 года 10 дней) и в должности аппаратчика на плазменной установке цеха № АООТ СМК (в режиме неполной занятости) с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (9 месяцев 21 день) в связи с тем, что наименование должности «аппаратчик на плазменной установке участка производства металлического порошка» не совпадает с наименованием должности в Списке № - «аппаратчик в производстве металлических порошков» (л. д. <данные изъяты>).
Согласно трудовой книжки истца в спорные периоды он работал аппаратчиком на плазменной установке на участке производства металлического порошка цеха № СМК (л. д. <данные изъяты>).
Работодателем истца Зимина И.С. в Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области представлена справка, подтверждающая стаж работы, необходимый для начисления пенсии на льготных условиях.
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, представленной ОАО «Ступинская металлургическая компания», Зимин И.С. работал в ОАО «Ступинский металлургический комбинат» на работе с вредными и тяжёлыми условиями труда - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве аппаратчика в производстве металлических порошков порошкового цеха № (Список №, раздел 7, подраздел 13, код позиции 1071500а-10131). Совмещение профессии не имел. На данной работе был занят полный рабочий день. За время работы отпуск без сохранения заработной платы не предоставлялся. Ученических отпусков и прогулов не было. Данная справка выдана на основании приказов, расчётно-платёжных ведомостей, технологии производства, личной карточки по форме Т-2 (л. д. <данные изъяты>).
Также ОАО «Ступинская металлургическая компания» в территориальный орган Пенсионного фонда РФ представлено возражение по акту документальной проверки, из которого следует, что профессия «аппаратчик на плазменной установке» была так названа ошибочно. Фактически выполнявшаяся Зиминым И.С. в спорные периоды работа соответствовала профессии «аппаратчик в производстве металлических порошков».
Таким образом, истец Зимин И.С., работая в спорные периоды в должности аппаратчика на плазменной установке на участке производства металлического порошка цеха № СМК, фактически выполнял работы, соответствующие квалификационным характеристикам аппаратчика в производстве металлических порошков, что подтвердил справкой его работодатель.
По мнению суда, представленная работодателем истца справка о его работе в спорные периоды подтверждает наличие необходимого трудового стажа для назначения досрочной трудовой пенсии, характер и специфику выполняемой истцом работы.
Согласно п. 9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20.12.2005 года № 25 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии», в случае несогласия гражданина с отказом пенсионного органа включить в специальный стаж работы, с учётом которой может быть назначена трудовая пенсия по старости ранее достижения возраста, установленного ст. 7 Федерального закона РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», периода его работы, подлежащего, по мнению истца, зачёту в специальный стаж работы, необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств дела, установленных в судебном заседании (характера, специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учётом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал).
Характер и специфика трудовой деятельности истца Зимина И.С. однозначно свидетельствуют о работе по профессии аппаратчика в производстве металлических порошков, предусмотренной Списком № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утверждённым Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10.
На этом основании суд приходит к выводу о необоснованности не включения ответчиком в специальный стаж истца спорных периодов его работы.
Отказ ответчика включить в специальный стаж истца спорные периоды его трудовой деятельности нарушает ряд положений Конституции РФ, а именно ст.ст. 8, 19, 35, 39, 55, устанавливающих равенство всех граждан при предоставлении гарантий на социальное обеспечение.
На момент обращения истца Зимина И.С. в Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии (ДД.ММ.ГГГГ), его специальный стаж, с учётом периодов работы, подлежащих включению в специальный стаж, составил более 10 лет, он имел необходимый страховой стаж и достиг возраста 50 лет, что является основанием для назначения досрочной трудовой пенсии по старости на основании пп. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона РФ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» по Списку № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утверждённому Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10.
При указанных обстоятельствах исковые требования Зимина И.С. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области являются законными, обоснованными и подлежат удовлетворению.
От истца поступило письменное ходатайство о взыскании с ответчика в его пользу судебных расходов по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей и расходов на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 96 ГПК РФ.
Согласно ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по её письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Представительство истца Зимина И.С. в суде осуществлялось Коняшиным М.И., действующим на основании доверенности (л. д. <данные изъяты>).
Суду представлена квитанция к приходному кассовому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ об оплате истцом юридических услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей.
В связи с тем, что исковые требования Зимина И.С. подлежат удовлетворению, при определении размера расходов на оплату услуг представителя суд, исходя из конкретных обстоятельств настоящего дела - категории дела, объёма выполненной представителем работы, сложности и продолжительности рассмотрения дела, количества судебных заседаний, состоявшихся по настоящему гражданскому делу, считает, что с ответчика в пользу истца должны быть взысканы расходы на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей, поскольку указанная сумма отвечает требованиям разумности и справедливости, соотносима с объёмом судебной защиты.
При обращении в суд с исковым заявлением истцом уплачена государственная пошлина в размере <данные изъяты> рублей (л. д. <данные изъяты>), которая также подлежит взысканию с ответчика.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление Зимина ФИО10 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области удовлетворить.
Признать незаконным решение комиссии по назначению пенсий Государственного учреждения - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области, утверждённое протоколом № от ДД.ММ.ГГГГ.
Возложить обязанность на Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области включить в специальный стаж Зимина ФИО11 периоды его работы в должности аппаратчика на плазменной установке цеха № СМК с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и в должности аппаратчика на плазменной установке цеха № АООТ СМК (в режиме неполной занятости) с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
Возложить обязанность на Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области назначить Зимину ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, досрочную трудовую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ.
Взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного Фонда РФ № 25 по г. Москве и Московской области в пользу Зимина ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированного по адресу: <адрес>, расходы на оплату услуг представителя в размере <данные изъяты> рублей и судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей, а всего в размере <данные изъяты> рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Ступинский городской суд Московской области в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Федеральный судья Е.В. Есин