Дата принятия: 13 февраля 2014г.
Номер документа: 2-179/2014
Дело № 2-179/2014
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
город Онега 13 февраля 2014 года
Онежский городской суд Архангельской области в составе:
председательствующего судьи Кузнецова А.А.,
при секретаре Стрельцовой А.В.,
с участием представителя истца Талецкой М.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Талецкой С.С. к администрации МО «Онежский муниципальный район» о признании права собственности на имущество в порядке наследования,
установил:
Талецкая С.С., в лице представителя по доверенности Талецкой М.С., обратилась в суд с иском к администрации МО «Онежский муниципальный район» о признании права собственности на ... долю жилого дома, общей площадью ... кв.м по адресу: <Адрес>, оставшегося после смерти – ФИО, умершей <Дата>.
В обоснование исковых требований Талецкая С.С., ссылаясь на положения статей 218, 1111, 1112, 1152, 1153, 1154 ГК РФ, указала, что на основании свидетельства от <Дата>, удостоверенного ФИО, нотариусом ... государственной нотариальной конторы, ФИО являлась наследником ФИО, умершей <Дата>. Согласно свидетельству, в состав наследуемого имущества вошло домовладение, находящееся в <Адрес>. Право собственности на домовладение ... зарегистрировано за ФИО и ФИО, о чем <Дата> ... городским отделом коммунального хозяйства «...» сделана запись в реестровую книгу под № ..., реестровое дело № .... В справке Онежского филиала ГУ «БТИ <Адрес>» ... от <Дата> подтверждается право собственности ФИО на ... долю в праве общей долевой собственности на домовладение. Таким образом, ФИО являлась собственником ... доли в праве общей долевой собственности на указанное выше домовладение. Завещанием от <Дата> ФИО завещала всё своё имущество, в том числе и принадлежащий ей жилой дом с земельным участком, находящиеся в городе Онега по <Адрес>, ФИО (истцу по настоящему делу). Завещание удостоверено ФИО, нотариусом <Адрес>, зарегистрировано в реестре за № .... ФИО умерла <Дата>, что подтверждается копией свидетельства о смерти серии ..., выданного ... территориальным отделом управления ЗАГС администрации <Адрес> от <Дата>. Согласно копии свидетельства о расторжении брака серии № ... от <Дата>, выданного городским отделом ЗАГС <Адрес>, после ... ей, ФИО, присвоена фамилия Талецкая. Она официально сменила фамилию на Талецкую, что подтверждается копией свидетельства о ... серии ... № ..., выданного ... территориальным отделом управления ЗАГС администрации <Адрес> от <Дата>. Таким образом, она является наследником ФИО После смерти ФИО открылось наследство, которое состоит из ... доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, общей площадью ... кв. м, расположенного по указанному выше адресу. В связи с сильными эмоциональными переживаниями и по причине юридической неосведомленности в установленный законом срок она не обратилась в нотариальные органы за получением свидетельства о праве на наследство по завещанию, но в течение 6-месячного срока, как наследник, совершала действия, которые свидетельствуют о фактическом принятии наследства. Со дня смерти наследодателя она, в том числе вступила во владение жилым домом, а именно приняла меры по сохранению наследственного имущества (купила и повесила новый замок на двери в связи с тем, что старый замок плохо закрывался), распорядилась вещами наследодателя, взяв часть вещей, находившихся в доме себе, передав часть вещей другим родственникам, попросила брата - ФИО частично отремонтировать пол в доме, своих родителей попросила убрать урожай, выращенный по просьбе наследодателя. Жилой дом и земельный участок она использует как дачу, каждое лето приезжает и проживает в данном жилом доме, с её согласия родители разрабатывают земельный участок, выращивают в летний период овощи и кустарники, складируют в жилом доме выращенный урожай. Дом поддерживает в пригодном для проживания состоянии, осуществляет текущий ремонт дома. Действия по фактическому принятию наследства истец совершила в течение срока, установленного для принятия наследства, в течение 6 месяцев со дня открытия наследства. Спор о праве наследования отсутствует. В связи с тем, что право собственности на жилой дом своевременно не было надлежащим образом зарегистрировано, поэтому она не сможет в полной мере распоряжаться своей собственностью.
Определением Онежского городского суда <Адрес> от <Дата> в качестве третьих лиц привлечены ФИО, ФИО, ФИО, собственники ... доли жилого дома по адресу: <Адрес>.
Истец Талецкая С.С. в судебном заседании не участвовала, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом.
Представитель истца Талецкая М.С. в судебном заседании поддержала исковые требования по изложенным выше основаниям. В случае удовлетворения исковых требований просила не взыскивать с ответчика государственную пошлину, уплаченную при подаче иска в суд.
Представитель ответчика администрации МО «Онежский муниципальный район» в судебном заседании не участвовал, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом. Из представленного в суд письменного мнения представитель ответчика ФИО указал, что возражений против удовлетворения заявленных исковых требований у администрации не имеется, просит рассмотреть дело без участия представителя.
Третье лицо нотариус нотариального округа: <Адрес> и <Адрес> ФИО в судебном заседании не участвовал, о времени и месте судебного заседания извещен в установленном законом порядке, возражений по существу заявленных требований в суд не направил.
Третьи лица ФИО, ФИО, ФИО в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещались в установленном законом порядке, возражений по существу заявленных требований в суд не направили.
На основании ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие истца, представителя ответчика администрации МО «Онежский муниципальный район», третьих лиц.
Выслушав объяснения представителя истца, исследовав материалы дела, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достоверность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд пришел к следующему.
Согласно статье 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.
В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
На основании ст. 1116 ГК РФ к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Статьей 1113 ГК РФ установлено, что наследство открывается со смертью гражданина.
В силу статьи 1119 (пункт 1) Гражданского кодекса Российской Федерации завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных названным Кодексом, включить в завещание иные распоряжения.
Согласно статье 1121 (пункт 1) Гражданского кодекса Российской Федерации завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц (статья 1116), как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону.
В судебном заседании установлено, что <Дата> в связи со смертью ФИО в городе <Адрес>, открылось наследство, состоящее из ... доли жилого дома, расположенного по адресу: <Адрес>, общей площадью ... кв.м, имеющего инвентарный номер ..., что подтверждается справками ГУП <Адрес> «Бюро технической инвентаризации» ... отделение от <Дата> ... и от <Дата> № ..., техническим паспортом на жилой дом (л.д. 15, 32, 33-36).
Факт смерти ФИО, а также время открытия наследства подтверждаются имеющейся в деле копией свидетельства о смерти последней (л.д. 14).
На случай своей смерти <Дата> ФИО оставила завещание, согласно которому все свое имущество, какое ко дню её смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, в том числе принадлежащий ей жилой дом с земельным участком, находящиеся в <Адрес> под № ..., она завещает Переляевой С.С. (л.д. 16). По сообщению нотариуса нотариального округа <Адрес> и <Адрес> ФИО от <Дата>, данное завещание не отменялось и не изменялось, дело о праве наследования имущества ФИО, умершей <Дата>, не заводилось (л.д. 31, 32).
После расторжения брака Переляева С.С. <Дата> переменила фамилию на ФИО (л.д. 12,13).
В Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о регистрации прав на указанный объект недвижимости (жилой дом) отсутствуют, что подтверждается уведомлением Управления Росреестра по <Адрес> от <Дата> (л.д. 28).
Указанные обстоятельства не оспариваются лицами, участвующими в деле, и подтверждаются исследованными в судебном заседании доказательствами.
Фактические обстоятельства дела свидетельствуют о том, что ФИО распорядилась принадлежащим ей имуществом на случай своей смерти и по своему усмотрению, завещая имущество своей внучке Переляевой (ФИО) С.С., что согласуется с положениями ст. 1112 ГК РФ, согласно которой в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Согласно положению п. 7 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника, поэтому отсутствие такого свидетельства не может служить основанием для отказа в принятии искового заявления по спору о наследстве (статья 134 ГПК РФ), возвращения такого искового заявления (статья 135 ГПК РФ) или оставления его без движения (статья 136 ГПК РФ).
В отсутствие каких-либо документов, свидетельствующих о факте принятия наследства, суд может установить это в порядке установления юридически значимых фактов, а при наличии спора - в исковом производстве (п. 36 Постановления N 9).
Согласно ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов. Суд возбуждает гражданское дело по заявлению лица, обратившегося за защитой своих прав, свобод и законных интересов (п. 1 ст. 4 ГПК РФ).
Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось (ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу положений ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Из содержания искового заявления и объяснений представителя истца в судебном заседании следует, что Талецкая С.С. не обращалась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти бабушки ФИО, но фактически в установленный законом срок приняла наследство в виде ... доли жилого дома, оставшегося после ее смерти, поскольку в течение ... месяцев вступила во владение частью жилого дома, пользовалась домом, приняла меры по сохранению наследственного имущества, купила и повесила новый замок на двери в связи с тем, что старый замок плохо закрывался, распорядилась вещами ФИО, взяв часть вещей, находившихся в доме себе, передав часть вещей другим родственникам, попросила брата - ФИО частично отремонтировать пол в доме, своих родителей попросила убрать урожай, выращенный по просьбе ФИО Жилой дом и земельный участок истец использует как дачу, каждое лето приезжает и проживает в данном жилом доме, с её согласия родители разрабатывают земельный участок, выращивают в летний период овощи и кустарники, складируют в жилом доме выращенный урожай. Дом поддерживает в пригодном для проживания состоянии, осуществляет текущий ремонт дома.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ истец, как сторона по делу, вправе ссылаться на любые доказательства в обоснование своих требований, отвечающие требованиям положений главы 6 ГПК РФ о допустимости, достоверности и относимости.
Допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО показал, что после смерти бабушки ФИО он по просьбе сестры (истца) отремонтировал полы в доме, расположенном по адресу: <Адрес>, следил и следит за его состоянием, на находящемся у дома земельном участке родители выращивают овощи. Талецкая С.С. произвела за свой счет похороны ФИО, приняла часть ее вещей: шкатулку и другую домашнюю утварь, содержала и содержит дом, приобретала для его ремонта гвозди и пиломатериалы.
Оснований не доверять показаниям данного свидетеля у суда не имеется, ФИО предупреждался судом об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний.
Доводы истца о том, что она фактически приняла наследство в установленный законом срок после смерти ФИО, не опровергаются материалами дела и фактически не оспариваются лицами, участвующими в деле. Оснований не доверять объяснениям представителя истца у суда не имеется.
Таким образом, истец в течение шести месяцев со дня открытия наследства совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии им наследства.
Поскольку в судебном заседании не доказано иное, то судом, исходя из требований п. 2 ст. 1153 ГК РФ, признается, что Талецкая С.С. приняла наследство.
Согласно ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в случае полной выплаты пая членом потребительского кооператива, в порядке наследования и реорганизации юридического лица (абзацы второй, третий пункта 2, пункт 4 статьи 218 ГК РФ, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).
Исходя из п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Как указано выше в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о регистрации прав на указанный объект недвижимости, жилой дом, отсутствуют.
Спора по поводу признания права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования между лицами, участвующими в деле, не имеется.
Согласно абз. 1 ст. 1164 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании по закону, если наследственное имущество переходит к двум или нескольким наследникам, и при наследовании по завещанию, если оно завещано двум или нескольким наследникам без указания наследуемого каждым из них конкретного имущества, наследственное имущество поступает со дня открытия наследства в общую долевую собственность наследников.
С учетом изложенного выше суд считает возможным признать за истцом Талецкой С.С. в порядке наследования по завещанию право собственности на ... долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <Адрес>, после смерти ФИО, умершей <Дата>.
В силу ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.
Истцом при подаче искового заявления в суд уплачена государственная пошлина в сумме ... рублей, от взыскания которой истец в судебном заседании отказался, что не противоречит положениям ст.ст. 12, 39 и 98 ГПК РФ, поэтому суд не взыскивает с ответчика понесенные истцом в связи с рассмотрением дела судебные расходы.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
иск Талецкой С.С. к администрации МО «Онежский муниципальный район» о признании права собственности на имущество в порядке наследования удовлетворить.
Признать за Талецкой С.С. право собственности на ... долю в праве общей долевой собственности на жилой дом за инвентарным номером ..., расположенный по адресу: <Адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО, умершей в <Адрес> <Дата>.
Копию вступившего в законную силу решения суда в трехдневный срок направить в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Решение может быть обжаловано в Архангельский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Онежский городской суд <Адрес>.
Председательствующий - судья подпись А.А. Кузнецов
...