Дата принятия: 17 июня 2014г.
Номер документа: 2-173/2014
Решение по гражданскому делу
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
17 июня 2014 года пос. Кашхатау
Мировой судья судебного участка №2 Черекского района Кабардино-Балкарской Республики Абазов Х.Х.
при секретаре - Гергове М.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданского дело по иску <ФИО1> к <ФИО2> - о взыскании суммы долга и процентов за пользование чужими денежными средствами, за моральный вред, за аудиторский расчет и за оказание юридической помощи,
УСТАНОВИЛ:
На основании изложенного руководствуясь ст. 199 ГПК РФ, мировой суд
Р Е Ш И Л:
Иск <ФИО1> удовлетворить частично.
Взыскать с <ФИО2> в пользу <ФИО1> в сумме 30000 рублей основного долга; 1968,54 рублей в качестве процентов за незаконное пользование чужими денежными средствами; за аудиторский расчет в размере 2000 рублей, уплаченную государственную пошлину при подаче искового заявление в размере 830 рублей. Всего взыскать в пользу Шорова А.Х. с Бозиевой Ф.Ж. сумму в размере 34 тыс.798 руб.54 коп.
В части взыскания за оказание юридической помощи и морального вреда <ФИО1>, отказать.
Взыскать с <ФИО2> государственную пошлину в доход государства в размере 413 рублей 96 копеек.
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Черекский районный суд КБР в течение одного месяца со дня вынесения решения в окончательной форме, через мирового судью.
Лица, участвующие в деле, их представители вправе подать заявление о составлении мотивированного решения, которое может быть подано в течение трех дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители присутствовали в судебном заседании; в течение пятнадцати дней со дня объявления резолютивной части решения суда, если лица, участвующие в деле, их представители не присутствовали в судебном заседании.
Мировой судья Х.Х.Абазов