Дата принятия: 05 августа 2013г.
Номер документа: 2-1731/13
Дело № 2-1731/13
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
05 августа 2013 года г. Саратов
Фрунзенский районный суд г. Саратова в составе: председательствующего судьи Ефимовой Е.О., при секретаре Выходцевой Ю.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску закрытого акционерного общества «Поволжский немецкий банк» к Ефремовой Надежде Семеновне, Беседовскому Дмитрию Юрьевичу о взыскании задолженности по кредитному договору, возмещении судебных расходов,
установил:
Закрытое акционерного общество «Поволжский немецкий банк» обратилось в суд с иском к Ефремовой Н.С., Беседовскому Д.Ю. о взыскании задолженности по кредитному договору, возмещении судебных расходов, обосновывая требования тем, что 03 июня 2005 года между ЗАО «Поволжский немецкий банк» и Ефремовой Н.С. был заключен кредитный договор №.
В соответствии с п. 1.2, 1.2, 2.1 данного договора Банк предоставляет клиенту кредит в размере 30 000 руб. сроком на 60 месяцев, включительно, под 21% годовых на неотложные нужды.
В соответствии с п.3.3 кредитного Договора, при нарушении сроков возврата кредита клиент уплачивает банку повышенные проценты из расчета 0,5 % за каждый день просрочки от суммы просроченной ссудной задолженности. В соответствии с п.3.4 кредитного Договора, при нарушении сроков уплаты процентов за кредит клиент уплачивает банку пени из расчетов 0,5 % за каждый день просрочки от суммы просроченной процентной задолженности.
ДД.ММ.ГГГГ к кредитному договору № был заключен договор поручительства № с Беседовским Д.Ю., в соответствии с условиями договора поручитель обязуется отвечать перед кредитором в полном объеме за исполнение обязательства, принятого на себя заемщиком.
Согласно расчетам банка на 31 мая 2013 года задолженность Ефремовой Н.С. по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ составляет 71 218 руб. 71 коп., из которых: остаток ссудной задолженности – 7 957 руб. 24 коп., остаток процентной задолженности – 1 465 руб. 29 коп., штрафы и повышенные проценты – 61 796 руб. 18 коп.
Приказом Банка России от 06.05.2009 г. № ОД-383 у ЗАО «Поволжский немецкий банк» с 07.05.2009 г. отозвана лицензия на осуществление банковских операций. Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда по делу № 57-6940/2009 от 26.08.2010г. ЗАО «Поволжский немецкий банк», регистрационный номер Банка России № 2967 от 24.06.1999г., ИНН/КПП 6454027332/645501001, расположенный по адресу: 410012, г.Саратов, ул.Сакко и Ванцетти, д.6/8, признан несостоятельным (банкротом), и в отношении него открыто конкурсное производство. Функции конкурсного управляющего возложены на государственную корпорацию «Агентство по страхованию вкладов».
На основании изложенного истец обратился в суд с иском и просил взыскать с Ефремовой Н.С. и Беседовского Д.Ю. в пользу ЗАО «Поволжский немецкий банк» задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 71 218 руб. 71 коп., а также расходы по оплате государственной пошлины.
Определением Фрунзенского районного суда г. Саратова от 05 августа 2013 года принят отказ закрытого акционерного общества «Поволжский немецкий банк» от исковых требований к Беседовскому Д.Ю. о взыскании задолженности по кредитному договору, возмещении судебных расходов в солидарном порядке с Ефремовой Н.С.
В судебном заседании от представителя истца ЗАО «Поволжский немецкий банк» Борищевой О.В., действующей в рамках полномочий, предоставленных доверенностью, представителя ответчика Бубековой С.А. поступило заявление о прекращении производства по делу в связи с заключением мирового соглашения на следующих условиях:
1. ЗАО «Поволжский немецкий банк» отказывается от исковых требований к Ефремовой Надежде Семеновне, Беседовскому Дмитрию Юрьевичу о взыскании задолженности по кредитному договору в солидарном порядке.
2. Ефремова Надежда Семеновна выплачивает ЗАО «Поволжский немецкий банк» задолженность по кредитному договору № от 03 июня 2005 года в размере 12 380 руб. 72 коп. (двенадцать тысяч триста восемьдесят рублей 72 коп.) в срок до 05 сентября 2013 года, из которых: остаток ссудной задолженности – 7 957 руб. 24 коп., остаток процентной задолженности – 1 465 руб. 29 коп., судебные расходы – 2 958 руб. 19 коп.
3. Платежи должны осуществляться по следующим реквизитам Истца:Получатель: Государственная корпорация «Агентство по страхованию вкладов»
Р/с 40503810200000005054; ИНН 6454027332; КПП 645501001;
Банк получателя: ОПЕРУ-1 Банка России, г. Москва 701; БИК 044501002.
В назначении платежа должен быть указан получатель: КУ ЗАО «Поволжский немецкий банк» счет 76/11-0243, Ефремова Н.С. в погашение задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ по мировому соглашению.
4. Обязательства Ответчика по уплате Истцу денежных средств считаются исполненными, с момента их поступления на счет Банка, указанный в п. 3 настоящего Мирового соглашения.
5. Истец подтверждает, что после оплаты ответчиком в срок, указанный в п. 2 Мирового соглашения суммы задолженности по Кредитному договору в размере 12 380 руб. 72 коп., он в соответствии со ст. 415 ГК РФ не будет иметь претензий материального характера к Ответчику и обязанности по Кредитному договору будут считаться исполненными Ответчиком надлежащим образом.
Выслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно части 2 ст. 39 ГПК РФ, основаниями для отказа утвердить мировое соглашение могут служить противоречие соглашения закону или нарушения прав и законных интересов третьих лиц. Отказ сторон от исковых требований, при взаимном добровольном удовлетворении их удовлетворении, соответствует правовой природе мирового соглашения, представляющей собой, разрешения сторонами спора на основе взаимных уступок.
Соглашение, заключенное сторонами, не затрагивает интересов третьих лиц и соответствует законодательству.
Правовые последствия утверждения соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, исключающие возможность повторного обращения истца в суд с теми же требования, к тому же ответчику, о том же предмете и по тому же основанию сторонам были разъяснены, что не повлияло на их желание окончить дело соглашением.
Руководствуясь ст.ст. 39, 221, 224 и 225 ГПК РФ, суд
определил:
По гражданскому делу по иску закрытого акционерного общества «Поволжский немецкий банк» к Ефремовой Надежде Семеновне, Беседовскому Дмитрию Юрьевичу о взыскании задолженности по кредитному договору, возмещении судебных расходов утвердить мировое соглашение на следующих условиях:
1. ЗАО «Поволжский немецкий банк» отказывается от исковых требований к Ефремовой Надежде Семеновне, Беседовскому Дмитрию Юрьевичу о взыскании задолженности по кредитному договору в солидарном порядке.
2. Ефремова Надежда Семеновна выплачивает ЗАО «Поволжский немецкий банк» задолженность по кредитному договору № от 03 июня 2005 года в размере 12 380 руб. 72 коп. (двенадцать тысяч триста восемьдесят рублей 72 коп.) в срок до ДД.ММ.ГГГГ, из которых остаток ссудной задолженности – 7 957 руб. 24 коп., остаток процентной задолженности – 1 465 руб. 29 коп., судебные расходы – 2 958 руб. 19 коп.
3. Платежи должны осуществляться по следующим реквизитам Истца:
Получатель: Государственная корпорация «Агентство по страхованию вкладов»
Р/с 40503810200000005054; ИНН 6454027332; КПП 645501001;
Банк получателя: ОПЕРУ-1 Банка России, г. Москва 701; БИК 044501002.
В назначении платежа должен быть указан получатель: КУ ЗАО «Поволжский немецкий банк» счет 76/11-0243, Ефремова Н.С. в погашение задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ по мировому соглашению.
4. Обязательства Ответчика по уплате Истцу денежных средств считаются исполненными, с момента их поступления на счет Банка, указанный в п. 3 настоящего Мирового соглашения.
5. Истец подтверждает, что после оплаты ответчиком в срок указанный в п. 2 Мирового соглашения суммы задолженности по Кредитному договору в размере 12 380 руб. 72 коп. он в соответствии со ст. 415 ГК РФ не будет иметь претензий материального характера к Ответчику и обязанности по Кредитному договору будут считаться исполненными Ответчиком надлежащим образом.
Производство по гражданскому делу № 2-1731/13 - прекратить.
Определение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Саратовский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Саратова в течение пятнадцати дней со дня вынесения.
Судья
Е.О.Ефимова
