Дата принятия: 17 апреля 2014г.
Номер документа: 2-166/2014
Дело № 2-166/2014 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Нелидово 17 апреля 2014 года Нелидовский городской суд Тверской области в составе председательствующего судьи Бурыкиной Е.Н.,
при секретаре Ковалёвой Е.А.,
с участием истца Ковалёва Г.И.
представителя ответчика .... Васильевой А.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ковалёва Геннадия Ивановича к Филёвой Лилии Ивановне, Герасимовой Ольге Ивановне, ...., ОАО «....», ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в .... (межрайонное) .... о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок, денежный вклад, компенсацию на вклад и недополученную пенсию,
установил:
Ковалёв Г.И. обратился в суд с иском к Филёвой Л.И., Герасимовой О. И., ...., ОАО «....», ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в .... (межрайонное) .... о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок, денежный вклад, компенсацию на вклад и недополученную пенсию. В обоснование иска ссылается на то, что дд.мм.гггг. умер его отец Ковалёв И.Г. После его смерти открылось наследство в виде земельного участка общей площадью 419 кв.м. кадастровый номер .... по адресу: ..... Его мать К.М.Ф. обратилась в установленный законом срок к нотариусу за получением свидетельства о праве на наследство, однако его не оформила. дд.мм.гггг. мать умерла. После её смерти он обрабатывал участок, приглядывал за ним, то есть принял все меры по его сохранности и содержанию. Мать имела вклады и на момент смерти недополучила пенсию в период с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг.. Обратился в нотариальную контору, но отказали, поскольку пропустил установленный законом срок. Просит признать за ним право собственности в порядке наследования, открывшегося после смерти матери К.М.Ф. на земельный участок по адресу: ...., на вклады и компенсацию на них, на недополученную пенсию.
В судебном заседании истец Ковалёв Г.И. исковые требования поддержал в полном объёме по доводам, изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика .... Васильева А.А. исковые требования в части признания права собственности на земельный участок не признала, пояснив, что наследодатель данный земельный участок в собственности не имел, земельный участок находится в муниципальной собственности.
Ответчики Филёва Л.И., Герасимова О.И. в судебное заседание не явились, хотя надлежащим образом извещены о месте и времени рассмотрения дела, не просили суд об его отложении, не сообщили о причинах неявки. В предыдущем судебном заседании пояснили, что не возражают в удовлетворении исковых требований Ковалёва Г.И., на наследство не претендуют.
Представители ответчиков ОАО «....», ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в .... (межрайонное) .... в судебное заседание не явились, хотя надлежащим образом извещены о месте и времени рассмотрения дела, имеются телефонограммы о рассмотрении дела в их отсутствии, в удовлетворении исковых требований не возражают.
Выслушав стороны, свидетелей, изучив материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственник, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Согласно ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В силу ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию.
В силу ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Судом установлено, что истец Ковалёв Г.И. является сыном умерших К.И.Г. и К.М.Ф.., что подтверждено свидетельством о рождении ..... К.И.Г. умер дд.мм.гггг. (свидетельство о смерти ....), К.М.Ф. умерла дд.мм.гггг. (свидетельство о смерти ....). Имеется свидетельство о заключении брака Ковалёвым И.Г. и Б.М.Ф. ...., с присвоением супруге фамилии Ковалёва.
Согласно информации нотариальной палаты Тверской области от дд.мм.гггг. в производстве имеется наследственное дело №.... год на имущество К.И.Г.., умершего дд.мм.гггг.; в наследство путём подачи заявления вступила жена К.М.Ф. Дети Филева Л.И., Герасимова О.И. и Ковалёв Г.И. путем подачи заявления от наследства отказались. дд.мм.гггг. К.М.Ф. получила свидетельство о праве на наследство по закону на денежный вклад и компенсацию. В заявлении о принятии наследства был указан дом по адресу: ...., но документов на него представлено не было и свидетельство о праве на наследство на него получено не было. Наследственного дела на имущество К.М.Ф. умершей дд.мм.гггг. в производстве нет.
В обоснование своих требований в части признания права собственности на земельный участок с кадастровым номером .... площадью 419 кв.м. по адресу: .... истцом предоставлена кадастровая выписка о земельном участке, в котором отражено, что К.И.Г. имел право постоянного бессрочного пользования данным земельным участком с разрешенным использованием для индивидуального жилищного строительства.
В материалах дела также имеется постановление №.... от дд.мм.гггг. главы Администрации ...., где указано, что за К.И.Г. закреплен земельный участок по адресу .... по фактическому пользованию площадью 407 кв.м. в бессрочное пользование.
Копией свидетельства ...., выданного дд.мм.гггг. подтверждено, что К.И.Г. на основании вышеуказанного постановления передан земельный участок площадью 0,0407 гек. в бессрочное (постоянное) пользование для индивидуального жилищного строительства.
Таким образом, истец не представил суду доказательства, подтверждающие наличие у наследодателя К.М.Ф. в собственности спорного земельного участка.
В соответствии со ст. 1181 ГК РФ в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях только земельные участки, принадлежащие наследодателю на праве собственности или праве пожизненного наследуемого владения земельным участком.
Право постоянного бессрочного пользования к вещным правам, передаваемым по наследству не относится, в состав наследства наследодателя не входит и наследниками не наследуется.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п.82 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного Кодекса РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации, предусмотренного п.9.1 (абзацы 1 и 3) ст.3 ФЗ «О введении в действие Земельного Кодекса РФ» права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность).
Суду не представлено доказательств и в материалах дела отсутствуют данные об обращении кого-либо из наследодателей за регистрацией права собственности на спорный земельный участок либо с иными заявлениями о приобретении его в собственность.
Таким образом, истец не вправе претендовать на признание права собственности на спорный земельный участок по тому основанию, что ни его отцу К.И.Г.., ни его матери К.М.Ф. при жизни этот земельный участок не принадлежал на праве собственности. Кроме этого, после смерти отца истец Ковалёв Г.И. отказался вступать в наследство, а мать К.М.Ф. никаких документов на жилой дом, в том числе на земельный участок нотариусу не представила и свидетельства о праве собственности на это недвижимое имущество не получала, что подтверждено сообщением нотариуса. В настоящее время жилого дома на земельном участке не имеется вследствие пожара.
Подтверждением наличия недополученной пенсии является справка ГУ УПФ РФ в .... (межрайонное) .... от дд.мм.гггг. о том, что сумма не полученной К.М.Ф. выплаты за период с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг. составила 10898 рублей 35 коп.
Подтверждением наличия денежных вкладов является справка ОАО «....» от дд.мм.гггг. о том, что на имя К.М.Ф. в Тверском отделении №.... ОАО «....» имеется счёт (вклад) №.... старый №.... (вид вклада 1) с остатком 132 рубля 41 коп., наследникам предусмотрены компенсации в том числе на оплату ритуальных услуг в размере 1986 рублей 15 коп. Завещательного распоряжения не имеется.
Свидетель С.Т.А. суду показала, что после смерти матери Ковалёв Г.И. фактически вступил во владение наследственным имуществом, поскольку осуществлял её похороны, сажает огород, следит за земельным участком.
Свидетель М.Л.П. суду показала, что Ковалёв Г.И. осуществлял похороны матери, сажает огород на земельном участке.
Суд полагает, что в судебном заседании нашел подтверждение факт принятия наследства Ковалёвым Г.И. после смерти матери К.М.Ф.
При таких обстоятельствах, за Ковалёвым Г.И. следует признать право собственности в порядке наследования после смерти матери К.М.Ф. на денежный вклад №.... старый №.... (вид вклада 1), компенсации на него, находящийся в Тверском отделении №.... ОАО «....» и неполученную пенсию за период с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг. в сумме 10898 рублей 35 коп., а в части признания права собственности на земельный участок отказать.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Признать за Ковалёвым Геннадием Ивановичем право собственности в порядке наследования по закону после смерти матери К.М.Ф., умершей дд.мм.гггг. на денежный вклад №.... старый №.... (вид вклада 1), компенсацию на него, находящийся в Тверском отделении №.... ОАО «....» и неполученную пенсию за период с дд.мм.гггг. по дд.мм.гггг. в сумме 10898 (десять тысяч восемьсот девяносто восемь) рублей 35 коп.
В удовлетворении исковых требований в части признания права собственности в порядке наследования по закону после смерти матери К.М.Ф., умершей дд.мм.гггг. на земельный участок кадастровый номер ...., расположенный по адресу: .... Ковалёву Геннадию Ивановичу отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Нелидовский городской суд Тверской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Решение судом в окончательной форме принято дд.мм.гггг..
Председательствующий: Е.Н. Бурыкина