Дата принятия: 19 июня 2014г.
Номер документа: 2-160/2014
Дело № 2-160/2014
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Г. Велиж 19 июня 2014 года
Велижский районный суд Смоленской области
В составе:
Председательствующего (судьи) Корнева В.В.,
при секретаре: Доценко Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гермаковой М.П. к МРИ ФНС № 7 по Смоленской области о признании права собственности на объект недвижимости (земельный участок) в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л :
Гермакова М.П. обратилась в суд с иском к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 7 по Смоленской области о признании за ней права собственности в порядке наследования после смерти тёти - Г., умершей ДД.ММ.ГГГГ года:
- на земельный пай, общей площадью <данные изъяты>, в составе земельного участка с кадастровым номером №, с местоположением: <адрес>, на территории бывшего ТСОО "С" <адрес>;
- на земельный участок, общей площадью <данные изъяты> находящийся по адресу: <адрес>, с кадастровым номером №
В обоснование иска сослалась на то, что ДД.ММ.ГГГГг. умерла её тётя - Г.. При жизни она завещала ей всё свое имущество, состоящее из поименованных земельного участка и земельного пая. В установленный законом срок для принятия наследства к нотариусу она не обратилась в связи с правовой неграмотностью. Однако фактически приняла наследство: по-прежнему обрабатывала земельный участок, использовала его как сенокос. Нотариус же, отказался включать в состав наследства земельный пай в связи с тем, что в свидетельстве о праве собственности не указано место нахождения и адрес земельного пая, кадастровый номер земельного участка, позволяющие выделить его из общей массы. Вся эта неопределенность в правом режиме имущества привела к тому, что она не может унаследовать завещанное ей имущество. Просит иск удовлетворить.
Представители ответчика - МРИ ФНС России № 7 по Смоленской области, в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела были извещены надлежащим образом, о причинах неявки не сообщили, выявленные обстоятельства не являются препятствиями к рассмотрению спора по существу (ч. 3 ст. 167 ГПК РФ).
Представители третьих лиц на стороне ответчика (определение суда от 16.05.2014 г.): ФГУ ЗКП и ТСОО "С" (л.д. 1), в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела были извещены надлежащим образом, о причинах неявки не сообщили, что не являются препятствиями к рассмотрению спора по существу (ч. 3 ст. 167 ГПК РФ, л.д.179).
Выслушав объяснения истицы, исследовав письменные доказательства, имеющиеся в материалах дела и обозренные в настоящем судебном заседании, суд считает, что иск Гермаковой М.П. подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
1. В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ч. 1 ст. 209 ГК РФ, собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
Как следует из письменных материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ умерла Г. в д. <адрес> (л.д. 17), что указывает на время и место открытия наследства (ст.ст. 1114-1115 ГК РФ).
В силу ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
При толковании завещания судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений. В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя (ст. 1132 ГК РФ).
ДД.ММ.ГГГГ. было составлено завещание, согласно которому Г. завещала все свое имущество, принадлежащее ей на момент смерти, Гермаковой М.П. (истице) (л.д.15).
Таким образом, Г. учетом положений ст.ст. 1118, 1120 ГК РФ, распорядилась принадлежащим ей имуществом, расположенным в д. <адрес>, завещав его Гермаковой М.П. (истице).
Данное завещание соответствует требованиям, установленным ст.1124,1125 ГК РФ. Сведений об его отмене или изменении не имеется (л.д. 36). Никто из сторон не указывает на его недействительность. Таким образом, истица Гермакова М.П. является наследником по завещанию на открывшееся имущество умершей Г..
В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно справке Администрации МО "СА" на день смерти Г. совместно с ней по адресу: <адрес> никто не проживал (л.д.14). Вместе с тем похороны Г. приняла на себя и распорядилась ее имуществом Гермакова М.П. (л.д. 18). Следственно истица фактически приняла наследство.
При таких обстоятельствах истица Гермакова М.П. является единственным наследником по завещанию, принявшим наследство после смерти Г., и, соответственно, приобрела право собственности на все наследственное имущество умершей.
2. В соответствии с ч. 1 ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно свидетельству о праве собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ СМО-IIIр-8 № (л.д. 8) Г. являлась собственником земельного пая размером <данные изъяты>, на основании Постановления Главы администрации Велижского района от ДД.ММ.ГГГГ №.
Согласно статье 5 Закона РСФСР от 23.11.1990 N 374-1 "О земельной реформе" колхозам, другим кооперативным сельскохозяйственным предприятиям, акционерным обществам, в том числе созданным на базе совхозов и других государственных сельскохозяйственных предприятий, а также гражданам для ведения коллективного садоводства и огородничества земельные участки могли передаваться в коллективную (совместную или долевую) собственность.
При проведении земельной реформы передача земли в частную собственность гражданам производилась Советами народных депутатов за плату и бесплатно (статья 8 Закона РСФСР от 23.11.1990 N 374-1 "О земельной реформе»).
Пунктом 9 постановления Правительства Российской Федерации от 29.12.1991 N 86 "О порядке реорганизации колхозов и совхозов" предусматривалось право членов колхоза и работников совхоза на бесплатный земельный и имущественный пай в общей долевой собственности.
Согласно пункту 8 Положения о реорганизации колхозов, совхозов и приватизации государственных сельскохозяйственных предприятий, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 04.09.1992 N 708 и разработанного на основании Указа от 27.12.1991 N 323, в каждом реорганизуемом колхозе и совхозе определялись индивидуальные имущественные паи и земельные доли.
Исходя из пункта 5 Указа Президента Российской Федерации от 27.10.1993 N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России" (далее - Указ от 27.10.1993 N 1767) в редакции, действовавшей до 25.01.1999, каждому члену коллектива сельскохозяйственного предприятия, которому земля принадлежит на праве общей совместной или общей долевой собственности, выдавалось свидетельство на право собственности на землю по форме, утвержденной данным Указом, с определением площади земельной доли (пая) без выдела в натуре.
Собственники земельных долей (паев) без согласия других сособственников имели право передавать ее по наследству.
Согласно пункту 4 Указа Президента Российской Федерации от 07.03.1996 N 337 "О реализации конституционных прав граждан на землю" (далее - Указ от 07.03.1996 N 337) собственник земельной доли без согласия других участников долевой собственности вправе: передать земельную долю по наследству; использовать земельную долю (с выделением земельного участка в натуре) для ведения крестьянского (фермерского) и личного подсобного хозяйства; продать земельную долю; подарить земельную долю; обменять земельную долю на имущественный пай или земельную долю в другом хозяйстве; передать земельную долю (с выделением земельного участка в натуре) в аренду крестьянским (фермерским) хозяйствам, сельскохозяйственным организациям, гражданам для ведения личного подсобного хозяйства; передать земельную долю на условиях договора ренты и пожизненного содержания; внести земельную долю или право пользования этой долей в уставный капитал или паевой фонд сельскохозяйственной организации.
Названный Указ предусматривал возможность передачи земельных долей по наследству.
Следовательно, при проведении земельной реформы в Российской Федерации земля, закрепленная в пользование за реорганизуемыми колхозами и совхозами, подлежала бесплатной передаче в коллективную собственность с определением земельных долей (паев) членов колхоза и работников совхоза. Право собственности на земельную долю возникало с момента принятия уполномоченным органом решения о передаче земли в общую собственность участников (членов) сельскохозяйственной коммерческой организации и подлежало удостоверению свидетельствами о праве собственности на земельные доли.
Постановлением Главы администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ. совхозу "Совхоз" было предоставлено для ведения сельскохозяйственного производства в коллективно-долевую собственность <данные изъяты> сельхозугодий, в том числе <данные изъяты> пашни (л.д. 6).
Согласно кадастровой выписке (л.д. 11-13), на земельном участке с кадастровым номером №, из земель сельскохозяйственного назначения, с местоположением - на территории бывшего ТСОО "С"», Г. имела в общей долевой собственности земельную долю в размере <данные изъяты>
На основании постановления Главы администрации Велижского района от ДД.ММ.ГГГГ № о предоставлении "Совхоз" в коллективно-долевую собственность <данные изъяты> сельхозугодий» (л.д. 6), на основании кадастровой выписки о земельном участке и списка правообладателей к нему, суд считает достоверно установленным, что свидетельство о праве собственности на земельный пай, размером <данные изъяты>, выдавалось наследодателю Г. на основании постановления Главы администрации Велижского района от ДД.ММ.ГГГГ № №.
В пункте 9 статьи 3 Федерального закона Российской Федерации от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" установлено, что государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним выданные после введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" до начала выдачи свидетельств о государственной регистрации прав по форме, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 18 февраля 1998 года N 219 "Об утверждении Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 1992 года N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения".
Согласно выписке из государственного кадастра недвижимости № от ДД.ММ.ГГГГ г., земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения, площадью <данные изъяты>., с кадастровым номером №, расположенный на территории бывшего ТСОО "С"», предназначенный для сельскохозяйственного производства, находится в общей долевой собственности, с датой внесения сведений в государственный кадастр недвижимости - ДД.ММ.ГГГГ г., и за Г. зарегистрирована доля размером <данные изъяты> (л.д. 11-13).
Гермакова М.П. в судебном заседании показала, что земельный пай Г. не вносился в какие-либо хозяйства как вклад (пай) и не выделялся в виде земельных участков.
Принимая во внимание, что земельная доля, полученная при приватизации сельскохозяйственных угодий, согласно Федеральному закону Российской Федерации от 24.07.2002 N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения", до вступления в силу настоящего Федерального закона, является долей в праве общей собственности на земельные участки из земель сельскохозяйственного назначения, поскольку она реально не выделялась в натуре как земельный участок со своими границами, качественными и количественными характеристиками, признаками вещи, она (доля) может наследоваться по закону и завещанию.
Таким образом, выше приведенные доказательства подтверждают право собственности Г. на земельный пай (долю) в составе земельного участка, относящегося к землям сельскохозяйственного назначения, находящегося на территории ТСОО "С"» <адрес>, предназначенного для сельскохозяйственного производства, площадью <данные изъяты> за кадастровым номером: №, находящегося в общей долевой собственности, который не вносился в уставной капитал ТСОО "С" и иные организации, и право на них за наследодателем утрачено не было иным образом, в связи с чем земельный пай размером <данные изъяты>. подлежит включению в наследственную массу умершей М.П..
В связи с принятием истицей Гермаковой М.П., являющейся наследником по завещанию наследства Г., истица приобрела и право собственности на наследственное имущество, в том числе и на земельный пай.
3. Согласно ст. 1181 ГК РФ, принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
Собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации (ч. 1 ст. 15 ЗК РФ).
Права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV настоящего Кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" (ч. 1 ст. 25 ЗК РФ).
В соответствии со ст.ст. 7-8 Закона РСФСР от 23 ноября 1990 г. "О земельной реформе" (действовавшего на день возникновения правоотношении), до юридического оформления земельных участков в собственность, пожизненное наследуемое владение, пользование, в том числе в аренду, в соответствии с действующим законодательством, за гражданами, которым земельные участки были предоставлены для индивидуального жилищного строительства, индивидуальных жилых домов, личного подсобного хозяйства, садоводства, огородничества, животноводства, дач и гаражей, для предпринимательской деятельности и иных не запрещенных законом целей, сохраняется установленное ранее право пользования земельными участками (с.7).
При проведении земельной реформы передача земли в собственность гражданам производится Советами народных депутатов за плату и бесплатно. Для ведения личного подсобного хозяйства земельные участки передаются в собственность граждан бесплатно в пределах норм, устанавливаемых сельскими, поселковыми, городскими Советами народных депутатов (ст.8).
Указ Президента РФ от 27 декабря 1991 г. N 323 "О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР" устанавливал, что земельные участки, выделенные для личного подсобного хозяйства, садоводства, жилищного строительства в сельской местности, передаются в собственность граждан бесплатно. Органам Комитета по земельной реформе и земельным ресурсам Министерства сельского хозяйства РСФСР обеспечить в 1992 году выдачу документов на право собственности на указанные земельные участки (п.14).
Указом Президента РФ от 27 октября 1993 г. N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России" было установлено, граждане - собственники земельных участков имеют право передавать их по наследству (п. 2).
В соответствии с нормами права, регулирующими отношения по предоставлению земли гражданам из государственных и муниципальных земель, возникновение прав землепользования может иметь место лишь на основании актов органов местного самоуправления (ст. 29 ЗК РФ и ст. 30 ЗК РСФСР 1991г., в ред. действующей до 25.05.1993г.), которые являются правоустанавливающим документом на земельный участок.
ДД.ММ.ГГГГ Г. выдано свидетельство СМО-IIIр-8 № о праве собственности на землю, согласно которому на основании Постановления главы "СА" от ДД.ММ.ГГГГ. № Г. был предоставлен в собственность земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства, площадью <данные изъяты>) по адресу: <адрес> (л.д. 9).
Согласно кадастровой выписке на земельном участке № от ДД.ММ.ГГГГ. земельный участок, площадью <данные изъяты>., с кадастровым номером №, из земель населенных пунктов, для ведения личного подсобного хозяйства, с местоположением: <адрес>, принадлежал Г. на праве частной собственности (л.д. 10).
В связи с принятием истицей Гермаковой М.П., являющейся наследником по завещанию, наследства Г., она приобрела и право собственности на принадлежащее ей имущество, в том числе и на земельный участок.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Признать за Гермаковой М.П. право собственности в порядке наследования на земельный пай (долю) в размере <данные изъяты>, из них: <данные изъяты> - пашни, на земельном участке с кадастровым номером №, из земель сельскохозяйственного назначения, предназначенных для сельскохозяйственного производства, расположенного на землях бывшего ТСОО "С" <адрес>, площадью <данные изъяты>., принадлежащий Г., умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Гермаковой М.П. право собственности в порядке наследования на земельный участок в размере <данные изъяты>., из них: <данные изъяты>, с кадастровым номером №, из земель населенных пунктов для ведения личного подсобного хозяйства, с местоположением: <адрес>, принадлежащий Г., умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Право собственности у Гермаковой М.П. на земельный участок и земельный участок в счет выделения земельной доли в порядке наследования возникает с момента государственной регистрации данного права.
Копию настоящего решения направить в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество, в течение 3 суток со дня вступления решения суда в законную силу.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Смоленский областной суд через Велижский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Председательствующий подпись В.В.Корнев