Решение от 08 мая 2013 года №2-145/2013

    Дело № 2 –145/2013
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
Именем Российской Федерации
 
    Пгт.Яшкино ДД.ММ.ГГГГ
 
    Яшкинский районный суд Кемеровской области в составе: председательствующего судьи Суховой С.В.
 
    при секретаре Киприяновой Т.В.
 
    с участием:
 
    - истца Дубленниковой М.М.,
 
    - представителя ответчика – Государственного образовательного учреждения начального профессионального образования профессионального училища № 51 – адвоката адвокатского кабинета № 42/349 Кемеровской области Акуловой О.Л., действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, выданной сроком на один год,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дублениковой Марины Михайловны, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней Дублениковой Полины Борисовны к Государственному образовательному учреждению начального профессионального образования профессиональному училищу № 51 о признании права собственности на жилое помещение в порядке приватизации,
 
    У С Т А Н О В И Л:
 
    Дубленикова М.М., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетней Дублениковой Полины Борисовны обратилась в суд с иском к ГОУ НПО ПУ № 51 о признании права собственности на жилое помещение в порядке приватизации, указывая, что она вселилась в жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, в 1994 году, после рождения дочери Дубленниковой Полины ДД.ММ.ГГГГ году, она зарегистрировала в данную квартиру и ее, то есть до введения нового Жилищного кодекса РФ от ДД.ММ.ГГГГ, в период действия ЖК РСФСР. Ордер она передала коменданту общежития. В настоящее время они проживают по спорному адресу. Расторгать договор найма комнаты в общежитии она не собирается. Напротив, она неоднократно обращалась в администрацию ГПТУ-51 п. Яшкино, с заявлением о заключении с ней договора найма на жилое помещение по адресу: <адрес> как того требовали сами ответчики. Однако какого либо ответа от ответчиков не поступило. В собственности у нее нет никакого жилья. На очередь в получении жилья как нуждающиеся, она не состоит, поскольку считается, что она имеет жилье по спорному адресу. Свое право на приватизацию жилья, ни она, ни ее несовершеннолетняя дочь, не использовали. Самостоятельно истребовать у ответчика документы (ордер, договор найма, технический паспорт) на квартиру она не может, поскольку они ни как не выходят с ней на контакт. Из поквартирной карточки, следует, что с 1994 года она зарегистрирована в <адрес>. Просит признать за ней и ее несовершеннолетней дочерью Дубленниковой П.Б. право общей долевой собственности на <адрес> в виде 1/2 доли на каждого в порядке приватизации, а также обязать Россреестр по Кемеровской области, зарегистрировать их право собственности на квартиру расположенную по адресу: <адрес>
 
    В судебное заседание не явились: Дубленикова П.Б., ее интересы в судебном заседании представляет Дубленикова М.М.; третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора-Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Кемеровской области, надлежащим образом извещенные о времени и месте его проведения, представившие заявление с просьбой рассмотреть дело в их отсутствие, в удовлетворении исковых требований не возражают (л.д. 19-20,39-40).
 
    Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
 
    В судебном заседании истец Дубленикова М.М., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетней Дублениковой Полины Борисовны, исковые требования поддержала в полном объеме, дала пояснения в соответствии с исковым заявлением.
 
    Представитель ответчика – ГОУ НПО ПУ № 51 – Акулова О.Л. в судебном заседании исковые требования не признала, пояснив, что здание по <адрес> является общежитием, и изначально было построено именно как общежитие. Законом о приватизации, законом об образовании запрещено приватизировать жилые помещения в общежитиях, специализированных жилых фондах. Указанное общежитие никогда не передавалось в муниципальную собственность. То есть данное помещение всегда было общежитием учебного заведения. В связи с чем, просит отказать в удовлетворении заявленных требований.
 
    Выслушав истца Дубленикову М.М., представителя ответчика – ГОУ НПО ПУ № 51 – Акулову О.Л., исследовав письменные материалы дела, суд считает, что в удовлетворении исковых требований следует отказать.
 
    В силу ст. 2 Закона РФ от 04.07.1991 г. № 1541-1 «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» (в ред. Закона РФ от 23.12.1992 г. № 4199-1; Федеральных законов от 01.05.1999 г. № 88-ФЗ, от 20.05.2002 г. № 55-ФЗ, от 29.12.2004 г. № 189-ФЗ, от 11.06.2008 г. № 84-ФЗ), граждане Российской Федерации, занимающие жилые помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде, включая жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий или оперативном управлении учреждений (ведомственный фонд), на условиях социального найма, вправе с согласия всех совместно проживающих совершеннолетних членов семьи, а также несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет приобрести эти помещения в собственность на условиях, предусмотренных настоящим Законом, иными нормативными актами Российской Федерации и субъектов Российской Федерации. Жилые помещения передаются в общую собственность либо в собственность одного из совместно проживающих лиц, в том числе несовершеннолетних.
 
    Согласно ч. 1 ст. 4 Закона РФ от 04.07.1991 г. № 1541-1 «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» (в ред. Закона РФ от 23.12.1992 г. № 4199-1; Федеральных законов от 01.05.1999 г. № 88-ФЗ, от 20.05.2002 г. № 55-ФЗ, от 29.12.2004 г. № 189-ФЗ, от 11.06.2008 г. № 84-ФЗ), не подлежат приватизации жилые помещения, находящиеся в аварийном состоянии, в общежитиях, в домах закрытых военных городков, а также служебные жилые помещения, за исключением жилищного фонда совхозов и других сельскохозяйственных предприятий, к ним приравненных, и находящийся в сельской местности жилищный фонд стационарных учреждений социальной защиты населения.
 
    Из п. 13 ст. 39 Закона РФ от 10.07.1992 г. № 3266-1 «Об образовании» (в ред. Федерального закона от 17.12.2009 г. № 321-ФЗ) следует, что государственные и муниципальные образовательные учреждения, закрепленные за ними на праве оперативного управления или находящиеся в их самостоятельном распоряжении объекты производственной и социальной инфраструктуры, в том числе жилые помещения, расположенные в зданиях учебного, производственного, социального, культурного назначения, общежития, а также клинические базы учреждений медицинского образования, находящиеся в оперативном управлении образовательных учреждений или в ином ведении, приватизации (разгосударствлению) не подлежат.
 
    Конституционность положений Закона Российской Федерации «Об образовании», Закона Российской Федерации «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» в части запрета на приватизацию жилых помещений в общежитиях неоднократно была предметом рассмотрения Конституционного суда Российской Федерации.
 
    Как неоднократно указывал Конституционный суд Российской Федерации, определение круга объектов, не подлежащих приватизации, нельзя считать ограничением прав и свобод человека и гражданина, если целевое назначение жилого помещения, место его нахождения и другие обстоятельства, обусловливающие особенности правового режима жилья, исключают возможность передачи его в частную собственность. Запрет на приватизацию жилых помещений, находящихся в общежитиях, установленный ст.4 Закона РФ «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации», предопределен специальным целевым назначением и особым правовым режимом общежитий и сам по себе не может рассматриваться как нарушение каких-либо конституционных прав граждан( постановление от 03.11.1998 г. № 25-П, от 15.06.2006 г. № 6-П, определения от 02.11.2000 г. № 220-О, от 25.11.2010 г. № 1510-О-О).
 
    В соответствии со ст. 92 Жилищного кодекса РФ (в ред. Федерального закона от 29.02.2012 г. № 15-ФЗ) к жилым помещениям специализированного жилищного фонда (далее – специализированные жилые помещения), в числе прочих, относятся жилые помещения в общежитиях.
 
    В качестве специализированных жилых помещений используются жилые помещения государственного и муниципального жилищных фондов. Использование жилого помещения в качестве специализированного жилого помещения допускается только после отнесения такого помещения к специализированному жилищному фонду с соблюдением требований и в порядке, которые установлены уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти, за исключением случаев, установленных федеральными законами. Включение жилого помещения в специализированный жилищный фонд с отнесением такого помещения к определенному виду специализированных жилых помещений и исключение жилого помещения из указанного фонда осуществляются на основании решений органа, осуществляющего управление государственным или муниципальным жилищным фондом.
 
    Специализированные жилые помещения не подлежат отчуждению, передаче в аренду, внаем, за исключением передачи таких помещений по договорам найма, предусмотренным разделом IV Жилищного кодекса РФ.
 
    Согласно положениям ст. 94 Жилищного кодекса РФ, жилые помещения в общежитиях предназначены для временного проживания граждан в период их работы, службы или обучения. Под общежития предоставляются специально построенные или переоборудованные для этих целей дома либо части домов. Жилые помещения в общежитиях укомплектовываются мебелью и другими необходимыми для проживания граждан предметами.
 
    Специализированные жилые помещения предоставляются на основании решений собственников таких помещений (действующих от их имени уполномоченных органов государственной власти или уполномоченных органов местного самоуправления) или уполномоченных ими лиц по договорам найма специализированных жилых помещений, за исключением жилых помещений для социальной защиты отдельных категорий граждан, которые предоставляются по договорам безвозмездного пользования. Специализированные жилые помещения предоставляются по установленным настоящим Кодексом основаниям гражданам, не обеспеченным жилыми помещениями в соответствующем населенном пункте (ст. 99 Жилищного кодекса РФ).
 
    В силу п.п. 6, 12 Правил отнесения жилого помещения к специализированному жилищному фонду, утвержденных постановлением Правительства РФ от 26.01.2006 г. № 42, к общежитиям относятся специально построенные или переоборудованные для этих целей дома либо части домов, помещения, укомплектованные мебелью и другими необходимыми для проживания граждан предметами. Включение жилого помещения в специализированный жилищный фонд с отнесением такого помещения к определенному виду жилых помещений специализированного жилищного фонда и исключение жилого помещения из указанного фонда производятся на основании решения органа, осуществляющего управление государственным или муниципальным жилищным фондом, с учетом требований, установленных данными Правилами.
 
    П.п. 4, 6 Примерного положения об общежитиях, утвержденного постановлением Совета Министров РСФСР от 11.08.1988 г. № 328, действовавшего на момент вселения в спорное жилое помещение Дублениковой М.М., устанавливали, что жилые дома, предназначенные под общежития, регистрируются в качестве общежитий в исполнительном комитете районного, городского, районного в городе Совета народных депутатов. Заселение общежитий производится после создания в них необходимых жилищно-бытовых условий для проживания и получения регистрационного удостоверения.
 
    Согласно исторической справке, ДД.ММ.ГГГГ при Яшкинском цементном заводе «Красный строитель» была открыта школа ФабЗауча по Постановлению заседания завкома совместно с культкомиссией. В 1941 г. в ФЗО № 17 (фабрично- заводское обучение) набирались учащиеся 1927 – 28 годов рождения с шестимесячным курсом обучения. В 1945 г. ФЗО № 17 переименовано в ФЗО № 13 (фабрично-заводское обучение). В 1948 г. ФЗО № 13 реорганизовано в РУ № 6 (ремесленное училище). В 1963 г. РУ № 6 переименовано в ГПТУ № 51 (городское профессиональное техническое училище) по приказу № 147 от ДД.ММ.ГГГГ Кемеровского областного управления профтехобразования. ДД.ММ.ГГГГ ГПТУ № 51 преобразовано в СГПТУ № 51 (среднее городское профессионально-техническое училище № 51), приказ Кемеровского областного управления профтехобразования № 115 от ДД.ММ.ГГГГ Среднее городское профессионально-техническое училище № 51 (СГПТУ) реорганизовано в среднее профессионально-техническое училище № 51 (СПТУ № 51), приказ Кемеровского областного управления профтехобразования № 323 от ДД.ММ.ГГГГ Среднее профессионально-техническое училище № 51 (СПТУ № 51) реорганизовано в профессионально-техническое училище № 51 (ПТУ № 51), приказ Главного управления народного образования № 312 от ДД.ММ.ГГГГ Профессионально-техническое училище № 51 (ПТУ № 51) переименовано с ДД.ММ.ГГГГ в Профессиональное училище № 51 (ПУ № 51), основание: приказ Департамента образования Центр профессионального образования от ДД.ММ.ГГГГ № 234. На основании распоряжения Администрации Яшкинского района № 541-р от ДД.ММ.ГГГГ «О регистрации государственного образовательного учреждения «Профессиональное училище № 51» Профессиональное училище № 51 следовало считать Государственным образовательным учреждением Профессиональное училище № 51 (ГОУ ПУ № 51). Государственное образовательное учреждение Профессиональное училище № 51 (ГОУ ПУ № 51) переименовано в Государственное образовательное учреждение начального профессионального образования Профессиональное училище № 51 (ГОУ НПО ПУ № 51) с ДД.ММ.ГГГГ, основание: приказ Департамента науки и профессионального образования Кемеровской области № 410 от ДД.ММ.ГГГГ Государственное образовательное учреждение начального профессионального образования Профессиональное училище № 51 (ГОУ НПО ПУ № 51) переименовано с ДД.ММ.ГГГГ в Государственное образовательное учреждение начального профессионального образования профессиональное училище № 51 (ГОУ НПО ПУ № 51), основание: приказ департамента образования и науки Кемеровской области № 361 от ДД.ММ.ГГГГ, приказ ГОУ НПО ПУ № 51 от ДД.ММ.ГГГГ № 76 (л.д. 42).
 
    По данным Карты постановки на налоговый учет и включения в Государственный реестр предприятий от ДД.ММ.ГГГГ Яшкинское профессионально-техническое училище № 51 (сокращенное наименование – Яшкинское ПТУ № 51) было поставлено на налоговый учет. При этом, в качестве его организационно-правовой формы указано «Государственное учреждение», в качестве формы собственности – «Собственность субъекта Федерации». На тот момент времени училище находилось в ведении Министерства образования РФ. Регистрирующим органом являлась Администрация Яшкинского района. По сведениям обозначенной Карты Яшкинское ПТУ № 51 было зарегистрировано Администрацией Яшкинского района ДД.ММ.ГГГГ за № 226 (л.д. 91).
 
    На основании распоряжения Администрации Яшкинского района от ДД.ММ.ГГГГ № 541-р было принято решение зарегистрировать государственное образовательное учреждение «Профессиональное училище № 51» по федеральной форме собственности (л.д. 88).
 
    Свидетельством о государственной регистрации (перерегистрации) предприятия от ДД.ММ.ГГГГ Серии ЯР-246 № 480 подтверждается, что по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ государственное образовательное учреждение «Профессиональное училище № 51» находилось в федеральной собственности, его учредителем являлось Министерство образования РФ. В данном документе содержится ссылка на решение Администрации Яшкинского района от ДД.ММ.ГГГГ как документ о регистрации (л.д. 89).
 
    По сведениям Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Кемеровской области от ДД.ММ.ГГГГ ГОУ НПО ПУ № 51 в качестве юридического лица распоряжением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 1565-р передано из федеральной собственности в государственную собственность Кемеровской области. Передача образовательного учреждения осуществлена по соответствующему акту. Здание, расположенное по адресу: <адрес> учитывалось в реестре федерального имущества до момента его передачи в государственную собственность Кемеровской области в качестве здания общежития (л.д. 60). При этом судом установлено, что до указанной передачи объект под названием «общежитие» наряду с иным имуществом был закреплен Комитетом по управлению Государственным имуществом Кемеровской области за Профессиональным училищем № 51 на праве оперативного управления на основании договора от ДД.ММ.ГГГГ № 110-а (л.д. 86,87).
 
    По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в перечень объектов недвижимости ГОУ НПО ПУ № 51 входили: здание самого училища (<адрес>), здание общежития (<адрес>-ти квартирный (<адрес>), два гаража – гараж № 1 и гараж № 2 (оба по <адрес>), а также дом 2-х квартирный (<адрес>). Площадь общежития составляла на тот момент 767 кв.м., количество этажей – 5 (л.д. 82).
 
    Выпиской из реестра государственного имущества Кемеровской области, составленной КУГИ Кемеровской области от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается нахождение в реестре государственного имущества Кемеровской области на основании распоряжения Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 1565-р в качестве объекта недвижимости общежития, площадью 3206,1 кв.м. по <адрес> (л.д. 79).
 
    Решением комитета по управлению государственным имуществом Кемеровской области от ДД.ММ.ГГГГ № «О закреплении за ГОУ НПО ПУ №51 имущества на праве оперативного управления» за ГОУ НПО ПУ № 51 на праве оперативного управления закреплено находящееся на его балансе имущество (л.д. 80).
 
    На основании указанного выше решения комитета по управлению государственным имуществом Кемеровской области от ДД.ММ.ГГГГ № 2-2/524 и акта приема-передачи имущества в оперативное управление ГОУ НПО ПУ № 51 от ДД.ММ.ГГГГ произведена государственная регистрация возникновения у ГОУ НПО ПУ № 51 права оперативного управления на объект недвижимого имущества под названием «общежитие», имеющий жилое назначение, общей площадью 3206,1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 44),
 
    В сметно-финансовом расчете на строительство профтехучилища в кв. № 9 рабочего поселка Яшкино Кемеровской области (для треста «Кемеровосельстрой») от 1968 г. (л.д. 94-95), в смете на строительство профтехучилища на 600-800 мест в квартале № 9 в пос. Яшкино для треста «Кемеровосельстрой» (л.д. 96-97) в качестве одного из объектов указано общежитие на 400 мест.
 
    В паспорте Городского профессионально-технического училища № 51, составленном ДД.ММ.ГГГГ, в качестве одного из зданий указано 5-ти этажное общежитие, площадью 2767 кв.м. (л.д. 98-101). Общежитие упоминается и в перечне объектов недвижимого имущества (объектов недвижимости) ответчика- образовательного учреждения по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 93).
 
    Согласно техническому паспорту от ДД.ММ.ГГГГ и выписке из него здание, расположенное по адресу: <адрес>, именуется общежитием, экспликация к поэтажному плану строения, расположенного в <адрес> также свидетельствует о том, что строение по указанному адресу является общежитием (л.д. 46-61).
 
    Кроме того, целевое назначение здания по <адрес> как общежития подтверждается: штатным расписанием ГОУ НПО ПУ № 51 и выпиской из него, предусматривающими профессии слесаря-сантехника, уборщика территории, сторожа, дежурной по общежитию (л.д. 70-73); Положением об общежитии ГОУ НПО ПУ № 51 (л.д. 74-78)
 
    Из положений п. п. 1.2, 1.3, 9.1 и 9.2 действующего устава ГОУ НПО ПУ № 51 следует, что: собственником имущества и учредителем данного учреждения является субъект Российской Федерации – Кемеровская область; форма собственности ГОУ НПО ПУ № 51 – государственная собственность Кемеровской области; имущество закрепляется за учреждением на праве оперативного управления в целях обеспечения образовательной деятельности; учреждение владеет, пользуется и распоряжается закрепленным за ним имуществом в соответствии с назначением имущества, уставными целями деятельности, законодательством Российской Федерации; без согласия собственника учреждение не вправе распоряжаться недвижимым имуществом (л.д. 62-69).
 
    В документах районного архива администрации Яшкинского муниципального района сведения о выдаче ордеров гражданам на право занятия жилого помещения в общежитии ГОУ НПО ПУ № 51 в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ отсутствуют (л.д. 83).
 
    Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Байрикова (после заключения брака Дубленикова) Марина Михайловна была вселена в <адрес> пгт.Яшкино (л.д.12,13).
 
    ДД.ММ.ГГГГ Дубленикова М.М. родила дочь Дубленикову П.Б. (л.д.11).
 
    Дубленикова М.М. зарегистрирована по <адрес> пгт.Яшкино с 1994 года, Дубленикова П.Б. с ДД.ММ.ГГГГ(л.д.14).
 
    В судебном заседании установлено, что Дубленикова М.М. и Дубленикова П.Б.не принимали участия в приватизации жилья.
 
    Таким образом, судом установлено и подтверждается материалами дела, что здание по <адрес> в 1972 году изначально было спроектировано, построено и введено в эксплуатацию именно как общежитие для учащихся и работников училища. Общежитие является составной частью имущественного комплекса ГОУ НПО ПУ 51. Именно в таком статусе оно учитывалось в технической документации и в реестре федерального имущества до момента его передачи в 2004 г. в государственную собственность Кемеровской области, а в настоящее время учтено в реестре государственного имущества Кемеровской области.
 
    Причем, доказательств того, что при осуществлении технического учета здания по <адрес> были допущены какие-либо нарушения, истцом не представлены. Вместе с тем, даже, если бы такие нарушения и имели место, сами по себе они не могут служить основанием для изменения у указанного объекта статуса «общежитие» и непризнания его таковым.
 
    Кроме того, целевое назначение указанного здания, как отмечалось выше, подтверждается штатным расписанием ГОУ НПО ПУ № 51, выпиской из него, а также Положением об общежитии ГОУ НПО ПУ № 51.
 
    В силу ст. 7 Федерального закона от 29.12.2004 г. № 189-ФЗ «О введении в действие Жилищного кодекса Российской Федерации» (в ред. Федерального закона от 02.10.2012 г. № 159-ФЗ) к отношениям по пользованию жилыми помещениями, которые находились в жилых домах, принадлежавших государственным или муниципальным предприятиям либо государственным или муниципальным учреждениям и использовавшихся в качестве общежитий, и переданы в ведение органов местного самоуправления, вне зависимости от даты передачи этих жилых помещений и от даты их предоставления гражданам на законных основаниях применяются нормы Жилищного кодекса Российской Федерации о договоре социального найма.
 
    На основании имеющихся в материалах дела доказательств установлено, что спорное жилое помещение расположено в общежитии, являющемся государственным имуществом Кемеровской области и находящимся в оперативном управлении ГОУ НПО ПУ № 51. Данное общежитие предназначено для расселения студентов и сотрудников училища. Причем, училище и общежитие всегда находились в государственной собственности (сначала – федеральной, затем – в государственной собственности Кемеровской области). Доказательства того, что общежитие, о котором идет речь, передано в муниципальную собственность и числится в реестре объектов муниципальной собственности, отсутствуют. Сведений об изменении правового статуса общежития нет. Следовательно, нормы Жилищного кодекса Российской Федерации о договоре социального найма в данном случае неприменимы.
 
    Учитывая, что договор социального найма жилого помещения между сторонами не заключался, собственник имущества не давал согласия ни на его заключение, ни на приватизацию квартиры, статус общежития у здания по <адрес> не утрачен, общежитие является государственным имуществом Кемеровской области и находится в оперативном управлении ГОУ НПО ПУ № 51, в муниципальную собственность не передавалось, жилое помещение, занимаемое истицей, не может быть передано ей в собственность в порядке приватизации в силу закона.
 
    В связи с этим жилищные права истца ответчиком не нарушены, иск заявлен необоснованно.
 
    Фактическое предоставление истцу и ее дочери уполномоченными органами спорной квартиры как жилого помещения в доме государственного или общественного жилищного фонда в связи с его нуждаемостью в улучшении жилищных условий по основаниям, предусмотренным Жилищным кодексом РСФСР, либо по основаниям, предусмотренным Жилищным кодексом РФ (то есть на условиях социального найма), не осуществлялось.
 
    Учитывая, что договор социального найма между сторонами не заключался, собственник имущества на его заключение согласия не давал, как и на приватизацию квартиры, статус общежития не утрачен, здание общежития находится в оперативном управлении ГОУ НПО ПУ № 51, является государственной собственностью Кемеровской области, следовательно жилое помещение, занимаемое истцами Дублениковой М.М. и Дублениковой П.Б. не может быть в силу закона передано им в собственность в порядке приватизации.
 
    Таким образом, не подлежат удовлетворению заявленные Дублениковой М.М., действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней Дублениковой Полины Борисовны исковые требования: о признании за ними право общей долевой собственности на квартиру по адресу: <адрес> в виде 1/2 доли в праве на каждого; о возложении обязанности на Россреестр по Кемеровской области, зарегистрировать их право собственности на квартиру расположенную по адресу: <адрес>
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 198 ГПК РФ, суд
 
Р Е Ш И Л :
 
    Отказать Дублениковой Марине Михайловне, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней Дублениковой Полины Борисовны в удовлетворении иска к Государственному образовательному учреждению начального профессионального образования профессиональному училищу № 51 о признании права собственности на жилое помещение в порядке приватизации.
 
    Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд через Яшкинский районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
 
    Председательствующий: С.В. Сухова
 
    Решение изготовлено в окончательной форме: ДД.ММ.ГГГГ