Дата принятия: 16 июня 2014г.
Номер документа: 2-1408/2014
Дело № 2-1408/2014 г.
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
16 июня 2014 г.
Рассказовский районный суд Тамбовской области в составе:
председательствующего судьи Качаловой Р.Ю.
при секретаре Самсоновой Н.В..
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску В. Л. В. к ОАО «Сбербанк России» и Государственному учреждению - управлению Пенсионного фонда РФ в г. Рассказово и Рассказовском районе Тамбовской области о признании права собственности на денежные вклады и неполученную пенсию в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
В. Л.В. обратилась в суд с иском к ОАО «Сбербанк России» и Государственному учреждению - управлению Пенсионного фонда РФ в <адрес> и <адрес> (далее УПФ) признании права собственности на денежные вклады и неполученную пенсию в порядке наследования после смерти Клинковой А.Ф.
Иск мотивирован следующим: дд.мм.гггг умерла <данные изъяты> В. Л.В. - Клинкова А.Ф. дд.мм.гггг Клинковой А.Ф. было составлено завещание, которым она завещала принадлежащий ей жилой <адрес> в <адрес> своим дочерям, одной из которых является В. Л.В. После смерти матери В. Л.В. обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию на указанный жилой дом, дд.мм.гггг она получила свидетельство о праве на наследство. Однако кроме жилого дома в наследственную массу после смерти матери входят еще неполученная пенсия и денежные средства на вкладах, наследственные права на которые В. Л.В. решила оформить в настоящее время, но нотариус в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону ей отказал, указав, что необходимо представить документы на наследственное имущество и подтвердить принятие наследства по закону. С заявлением о принятии наследства по закону после смерти матери В. Л.В. не обращалась, хотя фактически его приняла, что выразилось в том, что она обеспечила сохранность личных вещей матери, и кроме того, имеет на руках сберегательные книжки матери.
В судебном заседании В. Л.В. исковые требования поддержала, пояснив вышеизложенное.
Представитель Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> и <адрес>, участвующего в деле в качестве заинтересованного лица, Панов А.М. против иска возражал, указав, что выплатить неполученную пенсию УПФ может только после предоставления свидетельства о праве на наследство.
Представитель ответчика -ОАО «Сбербанк России» и третье лицо - нотариус <адрес> и <адрес> Семина Е.Н. в суд не явились, в своих заявлениях против иска не возражали и просили дело рассмотреть в их отсутствие, что в силу ст.167 п.5 ГПК РФ суд считает возможным.
Привлеченная к участию в деле в качестве третьего лица <данные изъяты> В. Л.В. - Косогорцева А.В. в своем заявлении против иска не возражала и просила дело рассмотреть в ее отсутствие, что в силу опять-таки ст.167 п.5 ГПК РФ суд считает возможным.
Выслушав пояснения лиц, участвовавших в деле, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Как видно из материалов дела и установлено судом, дд.мм.гггг умерла Клинкова А. Ф., что подтверждено свидетельством о смерти №, выданным отделом ЗАГСа администрации <адрес> дд.мм.гггг
Согласно представленным В. Л.В. сберегательным книжкам, у Клинковой А.Ф. в структурном подразделении № ОАО «Сбербанк России» были открыты счета, на которых были размещены денежные средства.
Кроме того, как видно из справки ГУ УПФ РФ в <адрес> и <адрес> ею за дд.мм.гггг г. не была получена пенсия в размере <данные изъяты> руб.
В соответствии с ч. 2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу п. 1 и п. 3 ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ В. Л.В. является наследницей первой очереди по закону имущества Клинковой А.Ф., это обстоятельство подтверждено свидетельством о рождении заявительницы, урожденной Клинковой, и свидетельством о браке с Васильевым В.Е., после которого ей была присвоена фамилия Васильева.
Согласно п. 2 ст. 1157 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Как разъяснил Пленум Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. N 9
"О судебной практике по делам о наследовании" (п. 36) под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
В качестве доказательства фактического принятия наследства В. Л.В. представила хранящиеся у нее сберегательный книжки матери.
С учетом изложенного суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст.194,198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Обязать открытое акционерное общество «Сбербанк России» выплатить В. Л. В., дд.мм.гггг рождения, денежные средства, находящиеся на счетах, открытых в ОАО «Сбербанка России» с начисленными процентами и компенсационными выплатами, владельцем которых являлась Клинкова А. Ф., дд.мм.гггг рождения, умершая дд.мм.гггг г.
Обязать Государственное учреждение - управление Пенсионного фонда РФ в г. Рассказово и Рассказовском районе Тамбовской области выплатить В. Л. В., дд.мм.гггг рождения, не полученную Клинковой А. Ф., дд.мм.гггг рождения, умершей дд.мм.гггг г., пенсию за дд.мм.гггг г. в размере <данные изъяты>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тамбовский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Решение в окончательной форме принято 20.06.2014 г.
Судья: Качалова Р.Ю.