Дата принятия: 24 июля 2014г.
Номер документа: 2-1406/2014
Дело № 2-1406/2014
Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
24 июля 2014 года г.Новошахтинск
Новошахтинский районный суд Ростовской области
в составе:
председательствующего судьи Горбань И.А.,
при секретаре Заярской Н.Г.,
с участием:
истца Грибовой Н.Г.,
представителя истца - Караханяна Р.С., действующего на основании нотариально удостоверенной доверенности №+++ от хххх
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Грибовой Н.Г. к Комитету по управлению имуществом Администрации города Новошахтинска об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, факта родственных отношений, факта принятия наследства и признании права собственности на жилой дом и земельный участок, третьи лица: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области, нотариус Новошахтинского нотариального округа Ростовской области Жидкова М.К., отдел ЗАГС Родионово-Несветайского района Ростовской области,
У С Т А Н О В И Л:
Истец обратилась в суд с иском, в котором просит установить факт принятия ею наследства, открывшегося после смерти А.П., умершей хххх признать за нею право собственности на жилой дом, площадью 43,7 кв.м, и земельный участок, площадью 959 кв.м, расположенные по адресу: ХХХ; установить факт родственных отношений между нею и А.П., умершей хххх установить факт принадлежности правоустанавливающего документа - свидетельства о праве на наследство по закону от ххххА.П.
, умершей хххх
В обоснование своих требований истец указала, что она, Грибовой Н.Г., хххх года рождения, является дочерью Г.С. и А.П., что подтверждается свидетельством о рождении от хххх №+++, выданным Народным комиссариатом внутренних дел СССР. хххх ее отцу, Г.С., на основании договора №+++ был предоставлен в бессрочное пользование земельный участок под строительство индивидуального жилого дома, площадью шесть соток, находящийся по адресу: ХХХ, на котором впоследствии им был возведен жилой дом площадью 32,3 кв.м. После смерти ее отца, Г.С., ее мать, А.П., хххх получила свидетельство о праве на наследство по закону на имущество, состоящее из земельного участка и жилого дома, находящихся по адресу: ХХХ, о чем в реестре государственного нотариуса Н. внесена запись под №+++. хххх скончалась ее мать, А.П. После смерти матери в жилом доме по ХХХ, стали проживать ее родная сестра, В.Г., хххх года рождения, при этом никаких наследственных прав на вышеуказанный жилой дом не оформляли. хххх умерла ее сестра, В.Г., что подтверждается свидетельством о смерти от хххх В ходе сбора документов, необходимых ей для вступления в наследство, она обнаружила ошибку в имени, указанную в свидетельстве о праве на наследство от хххх где ее мать А.П., записана как А.П.. Более того, в свидетельстве о рождении от хххх №+++ ее мать вписана как А.П.. При этом в кадастровом паспорте на земельный участок от хххх по ХХХ, а также в свидетельстве о смерти, указаны верное имя ее матери,как А..В тоже время, в техническом паспорте на домовладение по ХХХ, а также в справке МП БТИ ХХХ указано не верное имя матери, а именно какАксиния.Обратившись в нотариальную контору и ЗАГС Родионово-Несветайского района, с просьбой исправить имя ее матери в свидетельстве о праве на наследство, и в свидетельстве о рождении, ей было разъяснено о необходимости обратиться в суд, об установлении факта родственных отношений. В настоящее время она продолжает проживать в вышеуказанном жилом доме, оплачивает все коммунальные услуги, облагораживает и проводит необходимый текущий ремонт, то есть фактически приняла наследство от умершей матери и сестры. Установление юридического факта принятия наследства ей необходимо для вступления в наследство, на имущество ее матери и сестры, а именно земельного участка и жилого дома, находящихся по адресу: ХХХ. Однако различные имена ее матери в свидетельстве о праве на наследство, техническом паспорте и свидетельстве о рождении, не позволяют ей надлежащим образом оформить наследственные права в судебном порядке, что подтверждается определением Новошахтинского районного суда от хххх
Определением Новошахтинского районного суда Ростовской области от хххх произведена замена ответчика Администрации г.Новошахтинска на КУИ Администрации города.
Истец в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме и просила их удовлетворить по основаниям, изложенным в иске.
Представитель истца - Караханян Р.С., действующий на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме по основаниям, изложенным в иске, и просил их удовлетворить. Кроме того, пояснил, что при написании искового заявления была допущена ошибка в дате смерти А.П., где указано хххх вместо правильной хххх
Представитель ответчика КУИ Администрации города в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, причины неявки суду неизвестны.
Дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика в порядке ст.167 ГПК РФ.
Представители третьих лиц в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, просили дело рассмотреть в их отсутствие.
Дело рассмотрено в отсутствие представителей третьих лиц в порядке ст.167 ГПК РФ.
Выслушав истца и ее представителя, показания свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факт принятия наследства.
В силу ст.265 ГПК РФ указанные факты могут быть установлены судом в порядке гражданского судопроизводства только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. В том числе, суд устанавливает факт принадлежности правоустанавливающего документа и родственных отношений.
В судебном заседании установлено, что хххх умерла А.П. (л.д.13 - копия свидетельства о смерти).
Как пояснила истец, умершая приходилась ей и ее родной сестре -В.Г., хххх года рождения, умершей хххх (л.д.12 - копия свидетельства о смерти) - матерью.
Согласно свидетельству о рождении Грибовой Н.Г. в графа мать указана А.П., то есть фамилия матери и истца совпадают.
В судебном заседании свидетель В.Ф. и Е.Ф. пояснили, что истец является родной дочерью умершей в хххх А.П. и родной сестрой В.Г., которая умерла в хххх. После смерти матери сестры Грибовы проживали в доме ХХХ, а истец и по настоящее время в нем проживает. Ухаживает за домом, оплачивает коммунальные услуги, делает ремонт. Ее сестра В.Г. была инвалидом (глухонемой), поэтому истец еще и ухаживала за сестрой. Наследников у умершей А.П. и В.Г. кроме истца нет.
Не доверять показаниям данных свидетелей у суда нет оснований, поскольку они соответствуют другим доказательствам по делу, и их личной заинтересованности в исходе дела нет.
Таким образом, у суда не вызывает сомнения то, что Грибовой Н.Г., хххх года рождения, приходится дочерью А.П., умершей хххх
Во внесудебном порядке установить истцу факт родственных отношений со своей матерью не представляется возможным.
В соответствии со ст.268 ГПК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение.
Согласно п.5 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или в свидетельстве о рождении.
Как следует из копии свидетельства о праве на наследство по закону от хххх выданного нотариусом Новошахтинской государственной нотариальной конторы Н., наследником после смерти Г.С., умершего хххх является его жена - А.П.. Наследственное имущество состоит из земельного участка и дома, расположенного по адресу: ХХХ.
Учитывая вышеизложенные установленные факты по неправильному написанию имени А.П., и принимая во внимание, что правильно ее имя «Аксинья», суд считает требования Грибовой Н.Г. законными и обоснованными. Установление факта принадлежности спорного документа А.П. имеет для истца юридическое значение, позволяющее в настоящее время реализовать свое право наследования, другим путем подтвердить факт принадлежности спорного документа истец не может, в связи с чем суд полагает необходимым удовлетворить требования Грибовой Н.Г.
В силу ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
Согласно ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст.5 ФЗ от 26.11.2001 .№ 147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации», применительно к наследству, открывшемуся до введения в действие части третьей ГК РФ, круг наследников по закону определяется в соответствии с правилами части третьей ГК РФ, если срок принятия наследства не истек на день введения в действие части третьей Кодекса либо если указанный срок истек, но на день введения ее в действие наследство не было принято никем из наследников, указанных в ст.ст. 532 и 548 Гражданского кодекса РСФСР, свидетельство о праве на наследство не было выдано Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию или наследственное имущество не перешло в их собственность по иным установленным законом основаниям. В этих случаях лица, которые не могли быть наследниками по закону в соответствии с ранее действовавшим законодательством, но являются таковыми согласно части третьей ГК РФ (ст.ст.1142 - 1148), могут принять наследство в течение шести месяцев со дня введения в действие части третьей Кодекса.
На основании ст.546 ГК РСФСР, действовавшей на момент открытия наследства, для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Лица, для которых право наследования возникает лишь в случае непринятия наследства другими наследниками, могут заявить о своем согласии принять наследство в течение оставшейся части срока для принятия наследства, а если эта часть менее трех месяцев, то она удлиняется до трех месяцев. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
В соответствии со ст.527 ГК РСФСР наследование осуществляется по закону и по завещанию.
Согласно ст.532 ГК РСФСР при наследовании по закону наследниками в равных долях являются: в первую очередь - дети (в том числе усыновленные), супруг и родители (усыновители) умершего, а также ребенок умершего, родившийся после его смерти.
Аналогичные положения содержатся и в ст.ст.1111, 1142, 1152, 1153, 1154 ГК РФ.
Как следует из материалов дела, умершей А.П. на основании вышеуказанного свидетельства о праве на наследство по закону принадлежали на праве собственности дом ХХХ, общей площадью 43,7 кв.м, жилой площадью 32,3 кв.м, состав объекта А,а,а1, и земельный участок площадью 959 кв.м, расположенный по данному адресу.
В установленный законом срок истец после смерти матери к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обратилась.
Согласно сообщениям нотариуса Новошахтинского нотариального округа ХХХ Жидкова М.К. №+++ от хххх после смерти А.П., умершей хххх наследственное дело о наследовании имущества не заводилось. После смерти В.Г., умершей хххх имеется наследственное дело о наследовании имущества, поступило заявление о принятии наследства по закону от ее сестры Грибовой Н.Г. (л.д.38, 39).
Принимая во внимание вышеизложенное, пояснения свидетелей, суд полагает, что в судебном заседании установлен факт того, что в установленный законом шестимесячный срок Грибова Н.Г. фактически приняла наследство, оставшееся после смерти ее матери, и вступила во владение и управление им, поскольку после ее смерти осталась проживать в принадлежащем ей доме, где проживает до настоящего времени, владеет и пользуется им.
Установление факта принятия наследства необходимо истцу для оформления наследственного имущества и установить данный факт другим путем, кроме судебного, последняя не имеет возможности.
Учитывая вышеизложенное, суд считает, что требования Грибовой Н.Г. должны быть удовлетворены в полном объеме.
При этом суд принимает во внимание, что других наследников, как после смерти А.П., так и после родной сестры истца В.Г. кроме истца, заявляющих требования в отношении вышеуказанного наследственного имущества, не имеется.
Руководствуясь ст.ст.194-199, 264 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Грибовой Н.Г. к Комитету по управлению имуществом Администрации города Новошахтинска об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, факта родственных отношений, факта принятия наследства и признании права собственности на жилой дом и земельный участок, удовлетворить.
Установить факт родственных отношений между А.П., умершей хххх и Грибовой Н.Г., хххх года рождения, признав, что А.П. приходилась матерью Грибовой Н.Г..
Установить факт принадлежности А.П. свидетельства о праве на наследство по закону от хххх удостоверенного нотариусом Новошахтинской государственной нотариальной конторы Н., реестровый №+++, выданного на имя А.П..
Установить факт принятия наследства Грибовой Н.Г., открывшегося после смерти А.П., умершей хххх
Признать за Грибовой Н.Г. право собственности на жилой дом, общей площадью 43,7 кв.м, жилой площадью 32,3 кв.м, и земельный участок, площадью 959 кв.м, расположенные по адресу: ХХХ.
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Новошахтинский районный суд Ростовской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья
Решение принято в окончательной форме 29 июля 2014 года.