Дата принятия: 28 мая 2013г.
Номер документа: 2-1405/2013
Дело № 2-1405/2013
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
28 мая 2013 года город Саратов
Фрунзенский районный суд города Саратова в составе:
председательствующего судьи Деминой О.В.,
при секретаре Филиной Н.А.,
с участием:
представителя истца по доверенности от 03.04.2013 года Стерликова А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску закрытого акционерного общества «Поволжский немецкий банк» к Жиналиеву Ю,М. о взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов,
установил:
закрытое акционерное общество «Поволжский немецкий банк» обратилось в суд с иском к ФИО1 о взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов.
В обоснование исковых требований указало, что 16 апреля 2008 года между ЗАО «Поволжский немецкий банк» и Жиналиевым Ю.М. был заключен кредитный договор № №. В соответствии с п.п. 1.2, 1.3, 2.1 данного договора ответчику истцом был предоставлен кредит в размере 90000 рублей сроком возврата на 1825 дней, то есть до 15.04.2013 г. включительно, на неотложные нужды. Ответчик обязался погашать обязательства по договору ежемесячно в размере не менее ежемесячного платежа, который составил 2237 руб. (п. 2.6 договора), а также уплачивать за пользование кредитом проценты в размере 17 % годовых. В соответствии с п. 2.8 кредитного договора при нарушении сроков возврата кредита клиент уплачивает банку повышенные проценты из расчета 0,5 % за каждый день от суммы просроченной ссудной задолженности. В соответствии с п. 2.09 кредитного договора, при нарушении сроков уплаты процентов за кредит уплачивает банку штрафные проценты из расчета 0,5 % за каждый день просрочки от суммы просроченной задолженности. Согласно расчетам на 28.02.2013г. задолженность Жиналиева Ю.М. по кредитному договору № № от 16.04.2008 года составляет 172 940 руб. 38 коп., из которой остаток ссудной задолженности – 51 398 руб. 07 коп., остаток просроченной задолженности – 11 101 руб. 10 коп., штрафы и повышенные проценты – 110 441 руб. 21 коп. Принимая во внимание, что размер основного долга составляет 62 499 руб. 17 коп., ЗАО «Поволжский немецкий банк» уменьшает размер штрафных санкций до 62 499 руб. 17 коп.
На основании изложенного, просило суд взыскать в пользу ЗАО «Поволжский немецкий банк» с Жиналиева Ю.М. сумму задолженности по кредитному договору № № от 16.04.2008 года в размере 124 998 руб. 34 коп., из которых: остаток ссудной задолженности – 51 398 руб. 07 коп., остаток просроченной задолженности – 11 101 руб. 10 коп., штрафы и повышенные проценты – 62 499 руб. 17 коп., судебные расходы по оплате госпошлины.
В судебном заседании представитель истца по доверенности Стерликов А.А. поддержал исковые требования в полном объеме, просил их удовлетворить, а также взыскать с ответчика в пользу истца расходы по отправке телеграммы в сумме 275 руб. 77 коп.
Ответчик Жиналиев Ю.М. в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела извещен, что подтверждается уведомлением о вручении телеграммы, направленной на имя ответчика по адресу регистрации: <адрес>. Вместе с тем, от приема указанной телеграммы отказались, о чем имеется отметка на служебном извещении о вручении телеграммы (л.д. 42).
В соответствии со ст. 113 ГПК РФ лица, участвующие в деле, а также свидетели, эксперты, специалисты и переводчики извещаются или вызываются в суд заказным письмом с уведомлением о вручении, судебной повесткой с уведомлением о вручении, телефонограммой или телеграммой, по факсимильной связи либо с использованием иных средств связи и доставки, обеспечивающих фиксирование судебного извещения или вызова и его вручение адресату.
Судебное извещение, адресованное лицу, участвующему в деле, направляется по адресу, указанному лицом, участвующим в деле, или его представителем. В случае если по указанному адресу гражданин фактически не проживает, извещение может быть направлено по месту его работы.
В силу ст. 115 ГПК РФ судебные повестки и иные судебные извещения доставляются по почте или лицом, которому судья поручает их доставить. Время их вручения адресату фиксируется установленным в организациях почтовой связи способом или на документе, подлежащем возврату в суд.
Согласно ст. 116 ГПК РФ судебная повестка, адресованная гражданину, вручается ему лично под расписку на подлежащем возврату в суд корешке повестки. Повестка, адресованная организации, вручается соответствующему должностному лицу, которое расписывается в ее получении на корешке повестки. В случае если лицо, доставляющее судебную повестку, не застанет вызываемого в суд гражданина по месту его жительства, повестка вручается кому-либо из проживающих совместно с ним взрослых членов семьи с их согласия для последующего вручения адресату.
В соответствии со ст. 117 ГПК РФ при отказе адресата принять судебную повестку или иное судебное извещение лицо, доставляющее или вручающее их, делает соответствующую отметку на судебной повестке или ином судебном извещении, которые возвращаются в суд. Адресат, отказавшийся принять судебную повестку или иное судебное извещение, считается извещенным о времени и месте судебного разбирательства или совершения отдельного процессуального действия.
Поскольку ответчик отказался принять телеграмму об извещении о месте и времени судебного заседания, следовательно, ответчик ФИО1 был своевременно и надлежащим образом извещен о времени и месте рассмотрения дела, об уважительных причинах неявку суду не сообщил, о разбирательстве дела в его отсутствие не просил.
В соответствии с положениями ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГПК РФ), суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося ответчика Жиналиева Ю.М.
Выслушав объяснения представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.
В соответствии со ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают, в том числе из договоров и иных сделок, предусмотренных законом.
Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на неё.
К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 главы 42 ГК РФ, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора.
Согласно ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, предусмотренном договором займа.
В силу п. 1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
В силу ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (ст. 310 ГК РФ).
В соответствии с п. 2 ст. 811 ГК РФ, если договором предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
В судебном заседании установлено, что 16 апреля 2008 года между закрытым акционерным обществом «Поволжский Немецкий Банк» и Жиналиевым Ю.М. был заключен кредитный договор № №, по условиям которого Банк на условиях целевого использования (неотложные нужды), срочности, возвратности и платности предоставляет заемщику кредит на сумму 90 000 рублей на срок 1825 дня, то есть до 15.04.2013 года включительно под 17 процент годовых, а Жиналиев Ю.М. обязался возвратить кредитору полученный кредит и уплатить проценты за пользование кредитом в размере, в сроки и на условиях кредитного договора (пункты 1.1, 1.2, 2.1, 2.2, 3.1 договора).
Заключив кредитный договор, стороны согласились с условиями договора, определив, что правоотношения возникли из этого договора, а, следовательно, и ответственность сторон наступает в рамках данного договора.
Свои обязательства по предоставлению кредита истец перед Жиналиевым Ю.М. выполнил в полном объеме, предоставив кредит на сумму 90000 рублей, что подтверждается выпиской по счету за период с 16.04.2008 года по 10.04.2013 года и не оспаривалось ответчиком.
Согласно условиям договора, погашение кредита производится ежемесячно, в срок не позднее последнего рабочего дня очередного месяца платежа в размере не менее ежемесячного платежа, указанного в п. 2.6 договора – 2237 руб. (п. 2.5 договора). Уплата процентов производится заемщиком ежемесячно, но не позднее последнего рабочего дня расчетного месяца. Расчетным месяцем считается период с 1-ого числа по последний день месяца (п. 2.4 договора).
В соответствии с п. 2.8 договора при нарушении сроков возврата кредита клиент уплачивает банку повышенные проценты из расчета 0,5 процента годовых за каждый день просрочки от суммы просроченной задолженности.
При нарушении сроков уплаты процентов за кредит заемщик уплачивает банку штрафные проценты из расчета 0,5 процента годовых за каждый день просрочки от суммы просроченной задолженности. Штрафные проценты за просрочку уплачиваются заемщиком в день очередного погашения процентов за пользование кредитом (п. 2.9 договора).
Условия кредитного договора № № от 16.04.2008 года ответчиком не исполняются: не уплачена сумма основного долга, а также проценты и иные платежи в соответствии с условиями кредитного договора, что подтверждается выпиской по счету ответчика Жиналиева Ю.М.и расчетом остатка задолженности.
Поскольку в судебном заседании установлено, что со стороны ответчика Жиналиева Ю.М. имело место неоднократное нарушение им обязательств, предусмотренных кредитным договором № № от 16.04.2008 года, то кредитор вправе требовать досрочного возврата суммы кредита с причитающими процентами и неустойкой.
Согласно представленному расчету, сумма задолженности по кредитному договору № № от 16.04.2008 года по состоянию на 28.02.2013 года составляет 172 940 руб. 38 коп., из которой остаток ссудной задолженности – 51 398 руб. 07 коп., остаток просроченной задолженности – 11 101 руб. 10 коп., штрафы и повышенные проценты – 110 441 руб. 21 коп.
Представленный истцом расчет задолженности суммы, подлежащей взысканию с ответчика, объективно подтверждается письменными доказательствами, имеющимися в материалах дела: кредитным договором № № от 16.04.2008 года, выпиской по счету, судом проверен и сомнений в своей правильности у суда не вызывает, ответчиком не оспаривался.
Суд считает, что банк, выдавая кредит на условиях срочности, платности и возвратности, рассчитывал на исполнение условий кредитного договора со стороны ответчика. Однако заемщик в течение длительного времени не выполнял свою обязанность по погашению процентов, основного долга по кредиту, тем самым существенно нарушил условия кредитного договора.
Право займодавца требовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа совместно с причитающимися процентами при нарушении заемщиком срока, для возврата очередной части займа, закреплено ч. 2 ст. 811 ГК РФ.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда по делу № 57-6940/2009 от 26 августа 2010 года ЗАО «Поволжский немецкий банк» регистрационный номер Банка России № 2967 от 24 июня 1999 г., ИНН/КПП 6454027332/645501001, расположенный по адресу: 410012, г. Саратов, ул. Сакко и Ванцетти, дом 6/8, признан несостоятельным (банкротом), и в отношении него открыто конкурсное производство. Функции конкурсного управляющего возложены на Государственную корпорацию «Агентство по страхованию вкладов».
При таких обстоятельствах, поскольку ответчиком в процессе рассмотрения дела не было представлено доказательств исполнения взятых на себя обязательств по кредитному договору № № от 16.04.2008 года, суд считает исковые требования ЗАО «Поволжский немецкий банк» законными и обоснованными в части остатка ссудной задолженности – 51 398 руб. 07 коп., остаток просроченной задолженности – 11 101 руб. 10 коп.
Разрешая заявленные ЗАО «Поволжский немецкий банк» требования о взыскании с Жиналиева Ю.М. штрафов и повышенных процентов в сумме 62 499 руб. 17 коп., суд исходит из следующего.
Согласно ст. 330 Гражданского кодекса РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В соответствии с п.п. 2.8, 2.9 договора при нарушении сроков возврата кредита клиент уплачивает банку повышенные проценты из расчета 0,5 процента годовых за каждый день просрочки от суммы просроченной задолженности. При нарушении сроков уплаты процентов за кредит заемщик уплачивает банку штрафные проценты из расчета 0,5 процента годовых за каждый день просрочки от суммы просроченной задолженности.
Проверив представленный истцом расчет задолженности по состоянию на 28.02.2013 года с учетом штрафных санкций, суд считает необходимым принять во внимание следующее.
В соответствии с положениями ст. 333 Гражданского кодекса РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Согласно п. 42 Постановления Пленума Верховного суда РФ №6 и Высшего Арбитражного суда Российской Федерации №8 от 01 июля 1996 года, сохраняющего свое действие в настоящее время, «О некоторых вопросах, связанных с применением части 1 Гражданского кодекса Российской Федерации» при решении вопроса об уменьшении неустойки (статья 333) необходимо иметь в виду, что размер неустойки может быть уменьшен судом только в том случае, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства.
При оценке таких последствий судом могут приниматься во внимание, в том числе обстоятельства, не имеющие прямого отношения к последствиям нарушения обязательства.
Пунктом 7 Постановление Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 8 октября 1998 г. N 13/14
"О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами"
(с изменениями от 4 декабря 2000 г.) предусмотрено право суда, применительно к статье 333 Гражданского кодекса Российской Федерации на уменьшение ставки процентов, взыскиваемых в связи с просрочкой денежного обязательства, если определенный в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации размер процентов, явно несоразмерен последствиям просрочки исполнения денежного обязательства. Критериями установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть чрезмерно высокий процент неустойки, значительное превышение суммы неустойки против суммы возможных убытков, вызванных неисполнением обязательств, длительность неисполнения обязательств.
Таким образом, правовой анализ указанных положений закона в совокупности с правовой позицией Конституционного суда РФ, изложенной им в Определении от 07 октября 1999 года №137-О «По жалобе гражданина Коржа С.А. на нарушение его конституционных прав положениями ст. 333 ГК РФ и положениями ст. 325 и 432 ГПК РСФСР», и в определении от 24 января 2006 года №9-О «Об отказе в принятии к рассмотрению жалобу гражданина Шаганца Г.А. на нарушение его конституционных прав частью 1 ст. 333 ГК РФ» свидетельствует о том, что вопрос о наличии либо отсутствии оснований для применения ст. 333 ГК РФ решается судом с учетом представленных доказательств и конкретных обстоятельств дела.
С учетом конкретных обстоятельств дела, суммы основного долга и периода просрочки исполнения обязательств, а также отсутствием сведений о последствиях нарушения Жиналиевым Ю.М. обязательств, суд считает возможным снизить общий размер штрафных санкций, подлежащих взысканию с ответчика, состоящих из пени за просрочку уплаты кредита и пени за просрочку уплаты процентов с 62 499 руб. 17 коп. до 10 000 рублей. Суд также учитывает то обстоятельство, что ЗАО «Поволжский немецкий банк» находится на стадии банкротства, закрывал офисы, не сообщая заемщику о порядке (месте и времени) погашения долга. Доказательств обратного истец суду не представил.
На основании изложенного, с Жиналиева Ю.М. подлежит взысканию задолженность по кредитному договору в размере 72 499 рублей 17 копеек (51 398 руб. 07 коп. + 11101 руб. 10 коп. + 10000 руб.).
Согласно статье 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований. Согласно ст.ст.88, 94 ГПК РФ судебными расходами являются государственная пошлина и издержки, связанные с рассмотрением дела.
Платежным поручением № от 11.04.2013 года подтверждена оплата истцом госпошлины в размере 3699 руб. 97 коп.
Также истцом были понесены расходы на отправку телеграммы для извещения ответчика в судебное заседание в размере 275 руб. 77 коп., что подтверждается квитанцией от 20.05.2013 года.
Данные расходы суд признает необходимыми.
Исходя из положений вышеназванных правовых норм, с учетом ст. 333.19 Налогового кодекса РФ, размера исковых требований, к выводу об удовлетворении которых пришел суд, размер государственной пошлины, подлежащей взысканию с ответчика в пользу истца, составляет 2374 руб. 98 коп.
Учитывая удовлетворение исковых требований ЗАО «Поволжский немецкий банк» к ответчику пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований в размере 58 % (72499,17 руб. х 100 / 124 998 руб. 34 коп.), суд считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца расходы по оплате телеграммы в размере 159 руб. 95 коп. (275 руб. 77 коп. х 58 %).
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194 – 198 ГПК РФ, суд
решил:
исковые требования закрытого акционерного общества «Поволжский немецкий банк» к Жиналиеву Ю.М. о взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов удовлетворить частично.
Взыскать с Жиналиева Ю,М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в пользу закрытого акционерного общества «Поволжский немецкий банк» задолженность по кредитному договору № № от 16.04.2008 года в размере 72 499 рублей 17 копеек, расходы по оплате государственной пошлины в размере 2374 рубля 98 копеек, расходы по отправке телеграммы в сумме 159 рублей 95 копеек, всего 75 034 рубля 10 копеек.
В удовлетворении остальной части исковых требований закрытого акционерного общества «Поволжский немецкий банк» - отказать.
Решение может быть обжаловано в Саратовский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Саратова в течение одного месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья О.В. Демина
Мотивированное решение изготовлено 02.06.2013 года.