Решение от 23 апреля 2014 года №2-1388/14

РЕШЕНИЕ
 
Именем Российской Федерации
 
    23 апреля 2014 года      г. Сызрань
 
    Сызранский городской суд Самарской области в составе председательствующего судьи Бабкина С.В.,
 
    при секретаре Калмыковой О.А.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1388/14 по иску ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ в городах Сызрани и Октябрьске, Сызранском и ул. ХХХх Самарской области о включении периода работы в страховой и общий трудовой стаж и перерасчете размера пенсии,
 
Установил :
 
    Истица ФИО1 обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ в городах Сызрани и Октябрьске, Сызранском и ул. ХХХх Самарской области (далее УПФ РФ г. Сызрани) о включении периода работы в страховой и общий трудовой стаж и перерасчете размера пенсии, ссылаясь в обоснование иска на то, что в конце 2013 года она обратилась в УПФ РФ г. Сызрани с заявлением о назначении ей трудовой пенсии с **.**.**** г.. Вместе с заявлением она предоставила все документы необходимые для назначения пенсии. Никаких замечаний от сотрудников УПФ РФ г. Сызрани она не получала. В конце февраля 2014 года она получила протокол заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан №00 от **.**.**** г. Из данного протокола она узнала, что ей не был засчитан трудовой стаж работы продавцом с 1983 по 1993 год в магазине горно-химического комбината на территории Узбекской ССР. С таким решением она не согласна и считает данный отказ не обоснованным, т.к. она много лет проработала в торговле. В 1983 году она устроилась фасовщиком продовольственных товаров в магазин № 8, который относился к горно-химическому комбинату. В 1992 году была переведена в магазин «Космос» продавцом, хотя магазин фактически был тот же самый, а в 1993 году она была уволена в связи с переменной места жительства. За время работы у нее были награждения и поощрения, о чем имеются соответствующие записи в трудовой книжке. Никаких исправлений в записях трудовой книжке нет, сомнений в подлинности записей в трудовой книжке также нет. Кроме этого для назначения трудовой пенсии она предоставила в УПФ РФ г. Сызрани справку о заработной плате за период с 1983 года по 1993 год, что также подтверждает её стаж работы на предприятии. УПФ РФ г. Сызрани должен был направить соответствующие запросы для подтверждения стажа, но об этом ей ничего не известно. Поэтому она обратилась с данным иском в суд и просит обязать УПФ РФ г. Сызрани засчитать в ее трудовой стаж период работы с **.**.**** г. по **.**.**** г. в горно-химическом комбинате на основании трудовой книжки и справок о заработной плате, и обязать УПФ РФ г. Сызрани произвести перерасчет размера трудовой пенсии с момента назначения пенсии, т.е. **.**.**** г..
 
    В судебном заседании истица ФИО1 и ее представитель в порядке п. 6 ст. 53 ГПК РФ ФИО3 исковые требования поддержали, сославшись на доводы, изложенные в исковом заявлении, и пояснили, что факт работы ФИО1 в спорный период подтверждается записями в трудовой книжке, а также справками №00 и №00 от **.**.**** г. о размере заработной платы за период с ноября 1983 года по май 1993 года включительно.
 
    Представитель Управления пенсионного Фонда РФ в городах Сызрани и Октябрьске, Сызранском и ул. ХХХх Самарской области по доверенности ФИО4 иск не признала и пояснила, что против требований истицы они возражают по основаниям, указанным в протоколе заседания комиссии УПФ РФ №00 от **.**.**** г. г., и пояснила, что ФИО1 пенсия по старости была назначена с **.**.**** г. г., но без учета трудового стажа за период с **.**.**** г. по **.**.**** г. г.
 
    Суд, заслушав пояснения сторон, проверив письменные материалы дела, находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
 
    В соответствии со ст. 7 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от **.**.**** г. право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа.
 
    Судом установлено, что истица ФИО1 **.**.**** г. обратилась в УПФ РФ г. Сызрани с заявлением о назначении ей трудовой пенсии по старости.
 
    Решением Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан Управления Пенсионного фонда РФ в городах Сызрани и Октябрьске, Сызранском и ул. ХХХх Самарской области №00 от **.**.**** г. ФИО1 была назначена пенсия по старости с **.**.**** г. г., но ей было отказано в зачете в страховой и общий трудовой стаж периода работы с **.**.**** г. по **.**.**** г. в филиале ОРСа Рудоуправления №00 Ленинабадского горно-химического комбината.
 
    В соответствии с ч. 1 ст. 3 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от **.**.**** г. право на трудовую пенсию имеют граждане РФ.
 
    Согласно ст. 4 Закона РФ от **.**.**** г. №00 "О государственных пенсиях в Российской Федерации", действующего на момент работы ФИО1 в филиале ОРСа Рудоуправления №00 Ленинабадского горно-химического комбината, проживающие в Российской Федерации граждане других союзных республик, иностранные граждане и лица без гражданства имеют право на получение пенсии на общих основаниях с гражданами Российской Федерации, если иное не предусмотрено Законом или договором.
 
    Согласно ст. 10 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от **.**.**** г. в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии со статьей 29 Федерального закона "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".
 
    Постановлением Конституционного Суда РФ от **.**.**** г. № 9-П положения пункта 1 ст. 10 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от **.**.**** г. признаны противоречащими Конституции РФ в той мере, в какой они позволяют не включать периоды работы, за которые не были уплачены полностью или в части страховые взносы, в страховой стаж, учитываемый при определении права на трудовую пенсию и снижать при назначении (перерасчете) трудовой пенсии размер ее страховой части.
 
    Согласно п. 6 раздела 2 Постановления Правительства РФ от **.**.**** г. №00 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий», основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, справки, выдаваемые работодателями, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
 
    Из копии трудовой книжки серии АТ-II №00 от **.**.**** г. на имя ФИО1 (Аристовой) ФИО1 следует, что истица в период с **.**.**** г. по **.**.**** г. работала в должности фасовщика продовольственных товаров магазина № 8, продавцом III категории магазина «Космос», в филиале ОРСа Рудоуправления №00 Ленинабадского горно-химического комбината.
 
    Справками Горноуправления-2 Навоийского горно-металлургического комбината №00 и №00 от **.**.**** г. подтверждается факт работы ФИО1 в период с ноября 1983 года по май 1993 года включительно и начисление ей заработной платы за указанный период.
 
    С учетом вышеизложенных обстоятельств, суд считает возможным обязать Управление Пенсионного фонда РФ в городах Сызрани, Октябрьске, Сызранском и ул. ХХХх Самарской области засчитать ФИО1 в страховой и общий трудовой стаж период работы с **.**.**** г. по **.**.**** г. в филиале ОРСа Рудоуправления №00 Ленинабадского горно-химического комбината, и произвести перерасчет пенсии, назначенной ФИО1, с учетом зачета в страховой и общий трудовой стаж периода работы с **.**.**** г. по **.**.**** г. в филиале ОРСа Рудоуправления №00 Ленинабадского горно-химического комбината, с момента назначения пенсии, т.е. с **.**.**** г..
 
    На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
 
Р Е Ш И Л :
 
    Исковые требования ФИО1 удовлетворить полностью.
 
    Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в городах Сызрани, Октябрьске, Сызранском и ул. ХХХх Самарской области засчитать ФИО1 в страховой и общий трудовой стаж период работы с **.**.**** г. по **.**.**** г. в филиале ОРСа Рудоуправления №00 Ленинабадского горно-химического комбината.
 
    Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в городах Сызрани, Октябрьске, Сызранском и ул. ХХХх Самарской области произвести перерасчет пенсии, назначенной ФИО1, с учетом зачета в страховой и общий трудовой стаж периода работы с **.**.**** г. по **.**.**** г. в филиале ОРСа Рудоуправления №00 Ленинабадского горно-химического комбината, с момента назначения пенсии, т.е. с **.**.**** г..
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Сызранский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
 
Судья : Бабкин С.В.
 
    Мотивированное решение составлено **.**.**** г..
 
Судья : Бабкин С.В.