Дата принятия: 19 июня 2013г.
Номер документа: 2-138/2013
Решение по гражданскому делу
№ 2-3-138/13
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
19 июня 2013 года г. Ростов-на-Дону
Мировой судья судебного участка № 3 Первомайского района г. Ростова-на- Дону Норец В.А.,
при секретаре Балаевой М.С.,
с участием представителя истицы Лавринова <ФИО>.,действующего на основании ордера <НОМЕР> от <ДАТА2>,
представителя ответчика Бурлаковой <ФИО>., действующей на основании доверенности <НОМЕР> от <ДАТА3>,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Шагаровой <ФИО2> к Метёлкиной <ФИО3> о взыскании денежных средств по договору займа,
У С Т А Н О В И Л:
Истица обратилась в суд с иском о взыскании с Бурлаковой <ФИО> денежных средств по договору займа. В обоснование своих требований указала, что <ДАТА4> заключила с Бурлаковой <ФИО>. договор займа и передала ответчице денежную сумму в размере 20 000 рублей. Бурлакова <ФИО> взяла на себя обязательство вернуть денежные средства до января 2010 года и уплатить проценты в размере 15 % годовых. Ответчица деньги не вернула до настоящего времени. Истица просит взыскать с Бурлаковой <ФИО>. денежные средства в размере 20 000 рублей, проценты по договору в размере 13 250 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 5 261 рубля 67 копеек, а всего взыскать с ответчицы 38 511 рублей 67 копеек.
В судебном заседании по ходатайству представителя истицы произведена замена ненадлежащего ответчика на Метёлкину <ФИО>.
Истица в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом. От истицы поступило заявление о рассмотрении дела в её отсутствие. Суд определил рассмотреть настоящее гражданское дело в отсутствие истицы, в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Представитель истицы Лавринов <ФИО>, действующий на основании ордера <НОМЕР> от <ДАТА2>, исковые требования поддержал, просил иск удовлетворить в полном объеме. В судебном заседании пояснил, что <ДАТА4> истица передала Метёлкиной <ФИО>. денежные средства в размере 20 000 рублей под 15 % годовых. Метёлкина <ФИО> деньги не вернула. Расписку, представленную в деле, передала истице Метёлкина <ФИО> расписка состоит из двух частей, первая с паспортными данными Метёлкиной <ФИО>., а вторая с условиями договора займа. Две части расписки написаны разными почерками, кто именно писал расписку, представитель истицы пояснить не смог, так как расписка истице была передана в том виде, в котором она представлена в деле. Расписка была передана истице <ДАТА5> Представитель истицы просил иск удовлетворить также по тем основаниям, что сторона ответчицы признала те обстоятельства на которых основано требование, что освобождает, в силу ст. 68 ГПК РФ, сторону истицы от необходимости дальнейшего доказывания, а именно: представитель ответчицы признала в судебном заседании, что её мать, Метёлкина <ФИО> брала в долг у Шагаровой <ФИО> денежные средства.
Ответчица в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом. Представитель ответчицы пояснила, что ответчица по состоянию здоровья не может участвовать в судебном заседании и просила рассмотреть дело в её отсутствие. Суд определил рассмотреть настоящее гражданское дело в отсутствие ответчицы, в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Представитель ответчика Бурлакова <ФИО> действующая на основании доверенности <НОМЕР> от <ДАТА3>, в судебном заседании просила в удовлетворении исковых требований истице отказать и пояснила, что является дочерью ответчицы Метёлкиной <ФИО>. Истицу Шагарову <ФИО> она и Метёлкина <ФИО> знают долгое время, отношения с истицей были всегда хорошими. Ранее, её мать Метёлкина <ФИО> неоднократно брала взаймы у Шагаровой <ФИО> деньги, разные суммы, но всегда их возвращала. По расписке от <ДАТА4> пояснила, что в ноябре 2008 года Метёлкина <ФИО>. взяла у Шагаровой <ФИО> в долг деньги в сумме 20 000 рублей, проценты не обсуждались, но имелись в виду не большие проценты. Деньги Шагаровой <ФИО> были возвращены летом 2009 года, в размере 48 000 рублей. Метёлкина <ФИО>. дважды брала в долг у Шагаровой <ФИО>. по 20 000 рублей и поэтому вернула 40 000 рублей основного долга и 8 000 рублей в качестве процентов. Расписку Метёлкина <ФИО>. не писала, а написала на тетрадном листе только свои паспортные данные. Вторая часть расписки с условиями договора займа написана не Метёлкиной <ФИО>., кем именно не знает. При передаче денег Шагаровой <ФИО>., последняя, тетрадный лист с написанными паспортными данными не возвратила.
Выслушав представителей истицы и ответчицы, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Статья 807 ГК РФ устанавливает, что по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Согласно ст. 808 ГК РФ, договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В соответствии с частью 1 статьи 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
Истицей в материалы дела была представлена расписка от <ДАТА6>, из которой следует, что Бурлакова <ФИО> <ДАТА4> взяла в долг у Шагаровой <ФИО>. деньги в сумме 20 000 рублей под 15 % процентов и обязалась выплатить до января 2010 года (л.д.10).
В силу ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
Как следует из объяснения сторон, представленная расписка, в соответствии со ст. 60 ГПК РФ, не может быть признана допустимым доказательством, так как в судебном заседании с достоверностью установлено, что Метёлкина <ФИО>. расписку в присутствии Шагаровой <ФИО>. не писала, кто и когда изготовил представленную расписку установить не представляется возможным. Исследовав представленную в деле расписку, установлено, что она состоит из двух частей, написанных явно разными почерками и чернилами. Представитель ответчицы Бурлакова <ФИО> показал, что её мать Метёлкина <ФИО>. действительно на тетрадном листе писала свои и Бурлаковой <ФИО>. паспортные данные, но не более того. Данный факт свидетельствует об отсутствии между сторонами договорных отношений. Судом установлено, что договор займа от <ДАТА4>, в подтверждение которого суду представлена расписка от <ДАТА6>, является незаключенным, и не может порождать прав и обязанностей для сторон сделки. Доводы представителя истца о том, что Метёлкина <ФИО>. брала в долг у Шагаровой <ФИО>. деньги подтверждается объяснениями Метёлкиной <ФИО>. и Бурлаковой <ФИО>., данные ими в отделе полиции № 8, не могут быть приняты судом в качестве доказательств, так как сам факт займа Метёлкина <ФИО>. и её представитель не отрицают. Однако истицей не представлено достаточных доказательств того, что Метёлкина <ФИО>. денежные средства не возвратила. В судебном заседании установлено, что стороны длительное время поддерживали дружеские, доверительные отношении и при отсутствии между ними договорных отношений, с достоверностью установить, что денежные средства, в том размере, в котором указаны в иске, не были возвращены истице, не представляется возможным. Доказательств обратному суду не предоставлено. Суд не может согласиться с доводами представителя истицы, что признания представителем ответчицы обстоятельств дела, положенных истицей в обоснование иска, освобождает последнюю от обязанности дальнейшего доказывания, так как, по сути, не является признанием, а подтверждает тот факт, что стороны длительное время поддерживали дружеские отношения, и ответчица периодически пользовалась денежными средствами истицы. Доказательств того, что именно эту сумму и в указанное в иске время, истица предоставила взаймы ответчице, суду не представлено.
Таким образом, исковые требования Шагаровой <ФИО>. к Метёлкиной <ФИО>. о взыскании долга по договору займа, процентов за пользование займом и процентов за пользование чужими денежными средствами не подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст. 333.36 НК РФ истица, являясь инвалидом 1 группы, от уплаты государственной пошлины освобождена.
Руководствуясь ст.ст.198-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований Шагаровой <ФИО2> к Метёлкиной <ФИО3> о взыскании денежных средств по договору займа - отказать в полном объеме.
Решение может быть обжаловано в Первомайский районный суд города Ростова на Дону в течение месяца, с момента вынесения решения в окончательной форме, через мирового судью вынесшего решение в окончательной форме. Мотивированное решение изготовлено 24 июня 2013 года<ДАТА>
Мировой судья Норец В.А.