Дата принятия: 07 мая 2014г.
Номер документа: 2-132-2014
Дело № 2-132-2014
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
город Олекминск 7 мая 2014 года
Олекминский районный суд Республики Саха ( Якутия ) в составе:
председательствующего судьи: Седалищева Г.А.,
при секретаре: Цзю Э.Р.,
с участием истца: Торговкина Д.В.,
представителя истца Торговкина И.В.: Кулагиной Л.И.,
представителя ответчика: администрации МО «Город Олекминск» Березиной В.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Торговкина Д.В. и Торговкина И.В. к администрации МО «Город Олекминск» о предоставлении жилого помещения,
у с т а н о в и л :
Торговкин Д.В. и Торговкин И.В. обратились в суд с исковым заявлением к администрации МО «Город Олекминск» о предоставлении жилого помещения.
В ходе судебного разбирательства стороны заявили о заключении мирового соглашения и дело просят прекратить.
По мировому соглашению от 7 мая 2014 года:
1 ) стороны договорились, что администрация МО «Город Олекминск» после подписания акта о приемке жилого дома к эксплуатации предоставляет истцам <адрес>, расположенную по <адрес> на основании договора социального найма;
2 ) стороны договорились, что истцы Торговкин Д.В. и Торговкин И.В. после подписания акта о приемке жилого дома к эксплуатации вселяются в <адрес>, расположенную по <адрес> на основании договора социального найма.
Заключенным мировым соглашением законные права и интересы сторон не ущемлены.
На основании изложенного, руководствуясь абзацем «пятым» статьи 220, статьями 221, 224, 225 ГПК РФ, суд
о п р е д е л и л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом Торговкиным Д.В., представителем по доверенности истца Торговкина И.В. - Кулагиной Л.И. с одной стороны и представителем ответчика администрации МО «Город Олекминск» Березиной В.А. с другой стороны.
По мировому соглашению:
1 ) стороны договорились, что администрация МО «Город Олекминск» после подписания акта о приемке жилого дома к эксплуатации предоставляет истцам <адрес>, расположенную по <адрес> города Олекминска на основании договора социального найма;
2 ) стороны договорились, что истцы Торговкин Д.В. и Торговкин И.В. после подписания акта о приемке жилого дома к эксплуатации вселяются в <адрес>, расположенную по <адрес> города Олекминска на основании договора социального найма.
Производство по делу по исковому заявлению Торговкина Д.В. и Торговкина И.В. к администрации МО «Город Олекминск» о предоставлении жилого помещения, прекратить в связи с достижением сторонами мирового соглашения.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Саха ( Якутия ) в течение 15 ( пятнадцати ) дней со дня вынесения.
Председательствующий судья: п/п
Копия верна:
Судья Олекминского
районного суда РС(Я): Г.А.Седалищев