Решение от 10 сентября 2013 года №2-129/2013

    Дело № 2-129/2013
 
    РЕШЕНИЕ
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
    с. Молчаново 10 сентября 2013 года
 
    Молчановский районный суд Томской области в составе:
 
    председательствующей судьи Усыниной И.В.,
 
    при секретаре судебного заседания Луговской О.Н.,
 
    с участием истца Михеевой А.М., действующей в своих интересах и как законный представитель в интересах малолетней М.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению Михеевой А.М., действующей в своих интересах и в интересах М., к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Молчановском районе Томской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Михеева А.М., действующая в своих интересах и в интересах малолетней М., обратилась в суд с исковым заявлением к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Молчановском районе Томской области, в котором просит восстановить срок обращения от себя лично и от имени своей малолетней дочери в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Молчановском районе Томской области за выплатой как правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта на имя М., /___/ года рождения.
 
    Требования мотивировала тем, что её супруг и отец малолетней М. - М. умер /___/, свидетельство о смерти выдано /___/ отделом ЗАГС Комитета ЗАГС /___/ /___/. М. являлся застрахованным лицом, за него уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд. В территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в накопительной части индивидуального лицевого счёта умершего М., в том числе в интересах дочери М., она не обращалась, так как не знала, что возможно их получение. Кроме того, на момент смерти отца и в настоящее время М. является малолетней. Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Молчановском районе Томской области не известило её, в том числе как законного представителя М., о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего застрахованного лица по месту жительства умершего. В связи с чем полагает, что срок обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтённых в накопительной части индивидуального лицевого счета умершего М., в том числе в интересах дочери М., пропущен ею по уважительной причине.
 
    В судебном заседании Михеева А.М., действующая в своих интересах и в интересах малолетней М., исковые требования поддержала в полном объёме, приведя те же доводы.
 
    Ответчик в письменном отзыве на исковое заявление указал, что согласно пункту 12 статьи 9 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учётом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтённые в специальной части его индивидуального лицевого счёта, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц, которым может быть произведена такая выплата. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся в первую очередь его дети, в том числе усыновлённые, супруг, родители (усыновители), выплаты между ними распределяются в равных долях. В соответствии с пунктом 3 статьи 38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений производится Пенсионным фондом Российской Федерации при условии обращения за ней в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок.
 
    В данном случае истец указывает на тяжелые нравственные переживания, связанные со смертью супруга, наличие малолетнего ребенка, требующего постоянного ухода. Эти обстоятельства являются уважительными причинами пропуска срока.
 
    В письменном дополнении к отзыву на исковое заявление ответчик указал, что обращений по вопросу выплаты средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица М. в УПФР не зарегистрировано. Информация о смерти застрахованных лиц поступает в Отделение ПФР и в электронном виде доводится до УПФР в районе. В связи с отсутствием распоряжений умершего застрахованного лица относительно сумм пенсионных накоплений, извещений родственникам М. не направлялось.
 
    Ответчик – Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Молчановском районе Томской области о времени и месте судебного заседания был надлежащим образом извещен, что подтверждается распиской от 26 августа 2013 года о вручении повестки о вызове в судебное заседание представителя, в письменном заявлении начальник Государственного учреждения Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Молчановском районе Томской области просит рассмотреть дело в отсутствие их представителя.
 
    В соответствии с частью 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствии представителя ответчика.
 
    Заслушав объяснения истца, исследовав представленные сторонами письменные доказательства, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
 
    В соответствии с пунктом 12 статьи 9, пунктом 12 статьи 16 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта.
 
    При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.
 
    Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.
 
    Согласно пункту 1 статьи 38 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случаях, установленных Федеральным законом от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
 
    В силу абзаца 1 пункта 3 статьи 38 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.
 
    В соответствии с абзацем 2 пункта 3 статьи 38 Федерального закона от 24.07.2002 №111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.
 
    Постановлением Правительства Российской Федерации от 03.11.2007 № 741 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета (далее Правила).
 
    В соответствии с пунктом 8 раздела I Правил территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица.
 
    Согласно пункту 9 раздела II Правил обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
 
    Судом установлено, что Михеева А.М. и М. относятся к числу лиц, указанных в пункте 12 статьи 16 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», которым выплата средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица М., производится в первую очередь.
 
    Так, согласно копии свидетельства о заключении брака /___/ (л.д. 6) М. и П. /___/ заключили брак, после заключения брака жене присвоена фамилия «Михеева».
 
    Как видно из копии свидетельства о рождении /___/ (л.д. 7), М. родилась /___/, её отец – М., мать – Михеева А.М..
 
    Копией свидетельства о смерти /___/ (л.д. 5) подтверждается, что М. умер /___/ в /___/, данное свидетельство выдано /___/ отделом ЗАГС Комитета ЗАГС /___/ /___/.
 
    Из копии свидетельства о праве на наследство по закону от /___/ (л.д. 8) видно, что Михеева А.М. и М. являются наследниками имущества М., умершего /___/, состоящего из 2/3 долей земельного участка, находящегося по адресу: /___/.
 
    Согласно справке Администрации /___/ сельского поселения (л.д. 26), М. на день смерти /___/ проживал и был зарегистрирован по адресу: /___/, совместно с ним проживали – жена Михеева А.М., дочь М.
 
    Выписка из лицевого счёта застрахованного лица (л.д. 29) свидетельствует о наличии средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета М. В данном документе также отражено, что сведения о смерти застрахованного лица, поступившие из органа записи актов гражданского состояния, включены в лицевой счет документа /___/.
 
    В судебном заседании установлено, что в течение шести месяцев со дня смерти М. истец от себя лично либо от имени своей малолетней дочери за указанной выплатой в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации не обратилась.
 
    При оценке уважительности причин пропуска указанного срока суд исходит из того, что с момента смерти М. и до момента выдачи свидетельства о смерти прошел значительный период времени.
 
    На момент смерти М. у истца отсутствовали сведения о его пенсионных накоплениях и информация о возможности реализации своих прав на их получение в Пенсионном фонде.
 
    При этом Государственным учреждением – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Молчановском районе Томской области, которому стало известно о смерти застрахованного лица М. не позднее /___/, никаких мер по установлению правопреемников М. не предпринято, в то время как правопреемники Михеевы А.М и /___/ проживали совместно с умершим застрахованным лицом, и обязанность по их извещению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, ответчиком исполнена не была. Тем самым ответчик недобросовестно инициировал пропуск истцом срока для обращения за получением средств пенсионных накоплений.
 
    Что касается довода ответчика о не извещении родственников о возможности получения средств пенсионных накоплений в связи с отсутствием распоряжений умершего застрахованного лица относительно сумм пенсионных накоплений, суд находит его несостоятельным, поскольку он основан на неверном толковании пункта 8 указанных Правил.
 
    Буквальное значение слов и выражений положения, содержащегося в данном пункте Правил указывает, что исполнение обязанности по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, не связано с наличием или отсутствием заявления застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений.
 
    Более того, из приведенных положений Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» следует, что заявление от застрахованного лица, в котором это застрахованное лицо определяет конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 9 названного Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена выплата средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, а также устанавливает, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства, не является обязательным. Поэтому отсутствие заявления умершего застрахованного лица не освобождает ответчика от исполнения обязанностей по извещению его правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений.
 
    Кроме того, причиной пропуска срока является малолетний возраст М.
 
    Таким образом, анализируя исследованные доказательства, суд приходит к выводу, что приведенные истцом причины пропуска срока на обращение от своего имени и от имени малолетней дочери в территориальный орган Пенсионного Фонда Российской Федерации за выплатой средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего М., являются уважительными, и приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований о восстановления истцу срока обращения от своего имени и от имени малолетней М. за выплатой средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего М.
 
    На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
РЕШИЛ:
 
    Иск удовлетворить полностью.
 
    Восстановить Михеевой А.М. срок обращения в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Молчановском районе Томской области за выплатой как правопреемнику умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта М., /___/ года рождения.
 
    Восстановить Михеевой А.М. срок обращения в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Молчановском районе Томской области от имени дочери М., /___/ года рождения, за выплатой как правопреемнику умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта М., /___/ года рождения.
 
    Решение может быть обжаловано в Томский областной суд через Молчановский районный суд Томской области в течение месяца со дня его вынесения.
 
    Судья И.В. Усынина
 
    На момент размещения решение не вступило в законную силу.