Решение от 28 июля 2014 года №2-128/2014

    Дело № 2-128/2014
 
РЕШЕНИЕ
 
Именем Российской Федерации
 
    с.Панкрушиха      28 июля 2014 года
 
    Панкрушихинский районный суд Алтайского края в составе:
 
    председательствующего Терпуговой Ю.В.
 
    при секретаре Пашковой Л.Г.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в Хабарском, Немецком национальном и Панкрушихинском районах в защиту прав, законных интересов неопределенного круга лиц к индивидуальному предпринимателю Ярославцевой С.В о признании действий противоправными, возложении обязанности устранить нарушения,
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Истец обратился в суд в защиту прав, законных интересов неопределенного круга лиц с иском к ответчику, ссылаясь на то, что 19.03.2014 в 11 часов 50 минут при проведении плановой выездной проверки в отношении индивидуального предпринимателя Ярославцевой С.П. в магазине розничной торговли непродовольственными товарами, расположенном по адресу: <адрес>, выявлены нарушения требований п.п. 1,2 ст. 9 Технического регламента Таможенного союза 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков», в продаже находилась одежда для детей и подростков без маркировки, содержащей информацию на русском языке о наименовании и местонахождении изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортере, наименовании и виде (назначении) изделия, дате изготовления. В числе данной продукции - кофточка детская белого цвета в количестве 1 изделия стоимостью 00 рублей; пижама детская торговой марки «Пеликан» в количестве одного изделия стоимостью 00 рублей; джемпер для девочки в количестве одного изделия стоимостью 00 рублей; костюм для девочки в количестве одного изделия стоимостью 00 рублей.
 
    Выявлены нарушения требований п.п. 1,2,8 ст. 9 Технического регламента Таможенного союза 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков», в продаже находились изделия для новорожденных без маркировки, содержащей информацию на русском языке о наименовании страны, где изготовлена продукция, наименовании и местонахождении изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортере, наименовании и виде (назначении) изделия, дате изготовления, размере изделия в соответствии с типовой размерной шкалой, продукция не сопровождалась информацией о том, что предварительная стирка обязательна. В числе данной продукции – распашонка детская фланелевая в количестве 9 изделий стоимостью 00 рублей каждое; распашонка детская ситцевая в количестве 10 изделий стоимостью 00 рублей каждое; ползунки детские в количестве 8 изделий стоимостью 00 рублей каждое.
 
    Кроме того, выявлены нарушения требований п. 5.3 ст. 4 Технического регламента Таможенного союза 008/2011 «О безопасности игрушек». Так, в продаже находились игрушки для детей без маркировки, содержащей информацию на русском языке о наименовании игрушки, наименовании страны, где изготовлена игрушка, наименовании и местонахождении изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортере, а также о необходимых сведениях для связи с последними, минимальном возрасте ребенка, для которого предназначена игрушка, дате изготовления изделия (месяц, год).
 
    При этом сопроводительные документы на реализуемую продукцию не представлены. Таким образом, индивидуальным предпринимателем были нарушены права неопределенного числа потребителей на получение необходимой и достоверной информации о товаре. Истец просит признать противоправными действия ответчика, выразившиеся в непредоставлении потребителям необходимой и достоверной информации о товаре, обязать устранить допущенные нарушения и довести решение суда до потребителей посредством опубликования в районной газете.
 
    Представители истца в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела были извещены надлежаще, в представленном суду заявлении просили рассмотреть дело в их отсутствие.
 
    Ответчик - индивидуальный предприниматель Ярославцева С.П. в судебное заседание не явилась, о существе, времени и месте рассмотрения дела была извещена надлежаще, о причинах неявки суд не уведомила.
 
    В силу ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся истца и ответчика.
 
    Исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
 
    Судом установлено, что ответчик осуществляет продажу непродовольственных товаров, в том числе детской одежды и игрушек неопределенному кругу покупателей, в магазине, расположенном по адресу:<адрес>.
 
    В соответствии со ст.ст. 8, 10 Закона РФ «О защите прав потребителей» потребитель вправе потребовать предоставления ему необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах). Указанная информация в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителей при заключении договоров купли-продажи и договоров о выполнении работ (оказании услуг) способами, принятыми в отдельных сферах обслуживания потребителей, на русском языке, а дополнительно, по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), на государственных языках субъектов Российской Федерации и родных языках народов Российской Федерации. Изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации. Информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать помимо прочего сведения об основных потребительских свойствах товаров (работ, услуг); гарантийный срок, если он установлен; адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца), уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера. Данная информация доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг).
 
    Согласно п.п.1, 2, 8 ст.9 Технического регламента Таможенного союза 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков» маркировка продукции должна быть достоверной, проверяемой, читаемой и доступной для осмотра и идентификации. Маркировку продукции наносят на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию или товарный ярлык, упаковку изделия, упаковку группы изделий или листок-вкладыш к продукции. Маркировка продукции должна содержать следующую информацию: наименование страны, где изготовлена продукция; наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, дистрибьютора; наименование и вид (назначение) изделия; дата изготовления; единый знак обращения на рынке; срок службы продукции (при необходимости); гарантийный срок службы (при необходимости); товарный знак (при наличии); размер изделия в соответствии с типовой размерной шкалой или требованиями нормативного документа на конкретный вид продукции; изделия для новорожденных и бельевые изделия для детей до 1 года необходимо сопровождать информацией "Предварительная стирка обязательна".
 
    Согласно п.5.3 ст.4 Технического регламента Таможенного союза 008/2011 «О безопасности игрушек» маркировка игрушек должна содержать следующую информацию: наименование игрушки; наименование страны, где изготовлена игрушка; наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, информацию для связи с ними; товарный знак изготовителя (при наличии); минимальный возраст ребенка, для которого предназначена игрушка или пиктограмма, обозначающая возраст ребенка; основной конструкционный материал (для детей до 3 лет) (при необходимости); способы ухода за игрушкой (при необходимости); дата изготовления (месяц, год); срок службы или срок годности (при их установлении); условия хранения (при необходимости).
 
    Из акта проверки, проведенной ТО Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю в Хабарском, Немецком национальном и Панкрушихинском районах 19.03.2014 в отношении индивидуального предпринимателя Ярославцевой С.В., следует, что в ходе проверки в магазине по вышеуказанному адресу выявлены нарушения, указанные в исковом заявлении.
 
    Постановление по делу об административном правонарушении от 25.04.2014 свидетельствует о том, что заведующая магазином индивидуального предпринимателя Ярославцевой С.В. – Г в связи с нарушением требований технических регламентов и выпуском в обращение продукции, не соответствующей таким требованиям, привлечена к административной ответственности по ч.1 ст.14.43 КоАП РФ.
 
    Таким образом, действия ответчика по продаже одежды с нарушением требований технических регламентов, Закона РФ «О защите прав потребителей», имевшие место 19.03.2014 в 11 часов 50 минут в магазине по указанному адресу, являются противоправными, влекут нарушение прав неопределенного круга потребителей на получение необходимой и достоверной информации о товаре.
 
    Согласно ст.40 Закона РФ «О защите прав потребителей», п.8.40 Положения об Управлении Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Алтайскому краю, утвержденного приказом Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека от 10.07.2012 № 754 Управление Роспортребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в Хабарском, Немецком национальном и Панкрушихинском районах вправе обращаться в суд с заявлением в защиту неопределенного круга лиц.
 
    В соответствии со ст.46 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении иска органа государственного надзора о прекращении противоправных действий в отношении неопределенного круга потребителей, суд обязывает правонарушителя довести в установленный судом срок через средства массовой информации или иным способом до сведения потребителей решение суда. При этом основанием для освобождения от данной обязанности не является то, что на момент рассмотрения дела судом ответчик утратил статус индивидуального предпринимателя.
 
    Средством массовой информации на территории Панкрушихинского района Алтайского края является периодическое печатное издание – газета «Трибуна хлебороба».
 
    В силу ст.206 ГПК РФ при принятии решения суда, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, если указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено.
 
    Суд считает необходимым установить ответчику срок для доведения через средства массовой информации до сведения потребителей решения суда – 15 дней с момента вступления настоящего решения суда в законную силу.
 
    В соответствии со ст.103 ГПК РФ с индивидуального предпринимателя Ярославцевой С.В. в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 00 рублей.
 
    Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ,
 
РЕШИЛ:
 
    Исковые требования Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю в лице Территориального отдела в Хабарском, Немецком национальном и Панкрушихинском районах удовлетворить.
 
    Признать противоправными действия индивидуального предпринимателя Ярославцевой С.В в отношении неопределенного круга потребителей по нарушению их прав на получение необходимой и достоверной информации о товаре, имевшие место 19.03.2014 в 11 часов 50 минут в магазине, расположенном по адресу:<адрес>, выразившиеся:
 
    в отсутствии маркировки на одежде для детей и подростков, содержащей информацию на русском языке о наименовании и местонахождении изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортере, наименовании и виде (назначении) изделия, дате изготовления;
 
    отсутствии маркировки на изделиях для новорожденных, содержащей информацию на русском языке о наименовании страны, где изготовлена продукция, наименовании и местонахождении изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортере, наименовании и виде (назначении) изделия, дате изготовления, размере изделия в соответствии с типовой размерной шкалой, информации о том, что предварительная стирка обязательна;
 
    отсутствии маркировки на игрушках для детей, содержащей информацию на русском языке о наименовании игрушки, наименовании страны, где изготовлена игрушка, наименовании и местонахождении изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортере, а также о необходимых сведениях для связи с последними, минимальном возрасте ребенка, для которого предназначена игрушка, дате изготовления изделия (месяц, год).
 
    Обязать индивидуального предпринимателя Ярославцеву С.В. устранить выявленные нарушения путем предоставления потребителям необходимой и достоверной информации о товаре, а именно:
 
    на русском языке на одежде для детей и подростков о наименовании и местонахождении изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортере, наименовании и виде (назначении) изделия, дате изготовления;
 
    на русском языке на изделиях для новорожденных о наименовании страны, где изготовлена продукция, наименовании и местонахождении изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортере, наименовании и виде (назначении) изделия, дате изготовления, размере изделия в соответствии с типовой размерной шкалой, информации о том, что предварительная стирка обязательна;
 
    на русском языке на игрушках для детей о наименовании игрушки, наименовании страны, где изготовлена игрушка, наименовании и местонахождении изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортере, а также о необходимых сведениях для связи с последними, минимальном возрасте ребенка, для которого предназначена игрушка, дате изготовления изделия (месяц, год).
 
    Обязать индивидуального предпринимателя Ярославцеву С.В довести через газету «Трибуна хлебороба» до сведения потребителей настоящее решение суда в течение 15 дней с момента его вступления в законную силу.
 
    Взыскать с индивидуального предпринимателя Ярославцевой С.В государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 00 рублей.
 
    Решение может быть обжаловано в течение месяца в Алтайский краевой суд через Панкрушихинский районный суд.
 
    Председательствующий      Ю.В. Терпугова
 
    Верно. Судья Ю.В. Терпугова
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>
 
    <данные изъяты>