Дата принятия: 07 марта 2014г.
Номер документа: 2-119/2014
Дело № 2-119/2014
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
07 марта 2014 года город Поронайск
Поронайский городской суд Сахалинской области
В составе: председателъьствующего судьи Домниковой Л.В.,
при секретаре Волохович Т.М.,
с участием истца – Сон И.П.,
ответчика – ИП Тен *6,
представителя ответчика – Пуликова С.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по исковому заявлению Сон *5 к индивидуальному предпринимателя Тен *7 о восстановлении на работе и взыскании компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
Сон И.П. обратилась в суд с исковым заявлением к ИП Тен У Ен о восстановлении на работе и взыскании компенсации морального вреда.
Свои требования мотивировала тем, что с дата по дата работала у ИП Тен *8 продавцом, золотых и серебряных изделий. В начале января месяца (точную дату не помнит) работодатель сообщила ей, что она уволена по собственному желанию и через других работников выдала ей трудовую книжку и расчет. Заявления на увольнение Сон И.П. не писала, увольняться с работы не намеревалась, в связи с чем считает ее увольнение незаконным и необоснованным. Кроме того, при выдаче расчета в наличной форме Сон И.П. не были начислены отпускные за все время работы, каких-либо документов ей представлено не было. Действиями работодателя ей был также причинен моральный вред в виде нравственных страданий, которые она оценивает в * рублей. В связи с вышеизложенным просит суд восстановить ее на работе у ИП Тен *9 в должности продавца, взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере * рублей.
В судебном заседании представитель ответчика Пуликов С.Н., допущенный к участию в деле по устному ходатайству ответчика ИП Тен У Ен, заявил ходатайство об утверждении мирового соглашения, по условиям которого:
Сон И.П. отказывается от иска в части требования о восстановлении на работе и компенсации морального вреда.
ИП Тен *10 обязуется выплатить Сон И.П. в срок дата отпускные в размере * рубля.
Мировое соглашение подписано истцом Сон И.П., ответчиком ИП Тен *11 и представителем ответчика Пуликовым С.Н.
В заявлении указано, что заявителям понятны содержание статей 39, 173, 198, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, о чем имеются их подписи в мировом соглашении.
Согласно частям 1, 2 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд считает необходимым утвердить представленное сторонами мировое соглашение.
Утверждение мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу в силу требований статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 39, 173, абзацем 5 статьи 220, статьей 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Сон *12, с одной стороны, и индивидуальным предпринимателем Тен *14, с другой стороны, по условиям которого:
Сон *16 отказывается от иска в части требования о восстановлении на работе и компенсации морального вреда.
ИП Тен У Ен обязуется выплатить Сон *15 в срок дата отпускные в размере * рубля.
Производство по делу по иску Сон *17 к индивидуальному предпринимателя Тен *18 о восстановлении на работе и взыскании компенсации морального вреда – прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Сахалинский областной суд через Поронайский городской суд в течение 15 дней со дня вынесения.
Судья Поронайского городского суда: Л.В. Домникова