Дата принятия: 24 января 2014г.
Номер документа: 2-11/2014
Гражданское дело № 2-11/2014
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации 24 января 2014 года р.п.Татищево Саратовской области Татищевский районный суд Саратовской области в составе:
Председательствующего судьи Онищук Т.С.,
при секретаре Алексеенко Т.Н.,
с участием представителя истца Картышева А.И. - Стоянова В.А., действующего на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, сроком на один год,
ответчиков Шкуренко Е.П., Картышова В.И.,
представителя ответчика Шкуренко Е.П.- Меденцева А.С. и Гаазе Д.Л., действующих на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ сроком на три года,
рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску Картышева ФИО15 к Шкуренко ФИО16, Картышову ФИО17, третье лицо администрации Татищевского муниципального района Саратовской области о включении в наследственную массу, признании права собственности и по встречному иску Шкуренко ФИО18 к Картышеву ФИО19, Картышову ФИО20, третьи лица администрации Татищевского муниципального района Саратовской области, администрация Широкинского муниципального образования Татищевского района Саратовской области о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на заявленное наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
Картышев А.И. обратился в суд с исковым заявлением к Картышову В.И., Шкуренко Е.П. о включении заявленного имущества в наследственную массу, а также признании права на 1/6 долю в праве собственности на приобретенные ФИО21. и ФИО22 в период брака земельный участок и недостроенное жилой дом, находящийся по адресу: <адрес>, в порядке наследования.
В обоснование заявленных требований истец указал, ДД.ММ.ГГГГ, в период брака ФИО4 и ФИО5, после выбора и обследования земельного участка, а также соответствующего распоряжения администрации Широкинского муниципального округа Татищевского района Саратовской области, ФИО4 было выдано свидетельство на право собственности на землю площадью 0,15 га по адресу: <адрес>, на котором он приступил к строительству жилого дома. ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умер. После его смерти открылось наследство в виде вышеуказанного земельного участка и незаконченного строительством жилого дома. Наследниками по закону, принявшими наследство, после его смерти являются сын- Картышев А.И.(истец по делу), сын- Картышов В.И. и супруга- ФИО5 При обращении к нотариусу для получения свидетельства о праве на наследство на вышеуказанное имущество, истцу было отказано в виду отсутствия правоустанавливающих документов на указанное имущество. Просит включить в наследственную массу после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 земельный участок площадью 0,15 га и незаконченный строительством жилой дом с хозяйственными постройками, расположенный по адресу: <адрес>; а также с учетом правил ст.39 СК РФ, признать за ним право собственности в порядке наследования по закону на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 0,15 га и на незаконченный строительством жилой дом с хозяйственными постройками по адресу: <адрес>.
Во встречном иске Шкуренко Е.П. указал, что ФИО4 и ФИО5 состоят в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ. Земельный участок по адресу <адрес> для строительства жилого дома предоставлен в период брака, строительство дома также начато сторонами в браке. ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4, а ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО5 После смерти ФИО4 наследниками, принявшими наследство в установленный законом срок, являются сын- Картышев А.И., сын- Картышов В.И., а также супруга- ФИО5, принявшая наследство, но не оформившая своих наследственных прав. Он является наследником по закону после смерти ФИО5 При обращении к нотариусу, ему в выдаче свидетельства о праве на наследство отказано в виду отсутствия документов, подтверждающих право собственности наследодателя на заявленное наследственное имущество. Просит суд включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО5 земельный участок площадью 1.500кв.м. и незавершенный строительством жилой дом по адресу: <адрес>; а также с учетом правил ст.39 СК РФ, признать за ним право собственности в порядке наследования по закону на 2/3 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 0,15 га и на незаконченный строительством жилой дом с хозяйственными постройками по адресу: <адрес>.
В ходе судебного разбирательства по ходатайству представителя истца по первоначальному иску- Стоянова В.А., администрация Татищевского муниципального района Саратовской области исключена из числа ответчиков, переведена в число третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора.
В судебном заседании стороны и их представители взаимно признали требования друг друга, о чем предоставили суду соответствующие заявления.
Третьи лица администрация Широкинского муниципального образования Татищевского района Саратовской области и администрация Татищевского муниципального района Саратовской области в судебное заседание не явились, надлежаще извещены о времени и месте рассмотрения дела.
Выслушав явившихся в судебное заседание, исследовав путем оглашения в судебном заседании письменные доказательства, содержащие в материалах дела, и оценив их в совокупности на предмет относимости, достоверности и допустимости, руководствуясь законом и совестью, суд в процессе рассмотрения дела установил нижеследующие обстоятельства.
В соответствии с п. 1 ст. 130 ГК РФ к недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относятся земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства.
Согласно п. 30 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ N 22 от 29.04.2001 г. "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" в соответствии со статьей 130 ГК РФ объекты незавершенного строительства отнесены законом к недвижимому имуществу.
Как усматривается из материалов дела и установлено судом, распоряжением администрации Широкинского муниципального округа Татищевского района Саратовской области от ДД.ММ.ГГГГ за № ФИО4 выделен земельный участок площадью 0,15га в собственность и разрешено строительство индивидуального жилого дома с надворными постройками для ведения личного подсобного хозяйства (л.д.10).
ДД.ММ.ГГГГ составлен акт обследования земельного участка под строительство. Согласно заключению членов комиссии -участок пригоден для строительства индивидуального жилого дома (л.д.16-18).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 выдано свидетельство о праве собственности на указанный земельный участок с целевым назначением для строительства индивидуального жилого дома и ведения личного подсобного хозяйства (л.д.11-14).
Согласно кадастровой выписке, земельный участок сформирован, поставлен на кадастровый учет и ему присвоен кадастровый номер 64:34:150406:62(л.д.93-95).
На выделенном земельном участке ФИО4 в ДД.ММ.ГГГГ было начато строительство жилого дома, и к ДД.ММ.ГГГГ был выстроен жилой дом- незавершенный строительством с процентом готовности 85%, что подтверждено техническим паспортом (л.д.22-26) и выпиской ГУП «Саратовское областное бюро технической инвентаризации и оценки недвижимости»(33-34).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умер, что подтверждено свидетельством о смерти (л.д.21).
Согласно ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с положениями ст. ст. 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях.
В связи с вышеуказанными законоположениями суд при рассмотрении и разрешении заявленного иска должен исходить из тех обстоятельств, что предметом наследования в соответствии с положениями закона является имущество, обладающее признаком принадлежности наследодателю. Включение имущественных прав в состав наследства обусловлено их возникновением при жизни наследодателем при условии, что наследодатель являлся их субъектом на день открытия наследства.
Определяя состав наследственной массы, суд исходит из следующего.
Согласно п. 9 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 года N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним выданные после введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" до начала выдачи свидетельств о государственной регистрации прав по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 февраля 1998 г. N 219 "Об утверждении Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 г. N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России", а также государственные акты о праве пожизненного наследуемого владения земельными участками, праве постоянного (бессрочного) пользования земельными участками по формам, утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 17 сентября 1991 г. N 493 "Об утверждении форм государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 1992 г. N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения".
В соответствии с п. 9.1 ст. 3 Федерального закона от 25 октября 2001 года N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса РФ" если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
ФИО4 спорный земельный участок предоставлен до введения в действия Земельного кодекса РФ, следовательно, на него распространяются положения вышеуказанных правовых норм.
На момент предоставления земельного участка действовало Постановление Правительства РФ от 19 марта 1992 года N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения", пунктом 1 которого была утверждена форма свидетельства о праве собственности на землю.
Выданное ФИО4 свидетельство о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ полностью соответствует установленной форме, что свидетельствует о том, что ФИО4 свое право на спорный земельный участок оформил, и, что указанный земельный участок принадлежал ему на праве собственности.
В силу статьи 74 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», в состав наследства входит и наследуется на общих основаниях, принадлежащие наследодателю на праве собственности земельный участок.
Разрешая требования в части включения в наследственную массу умершего ФИО4 незавершенного строительством дома (Литер А) готовностью 85%, общей площадью 109,3 кв.м., из них жилой 17,2 кв.м., подсобной 92,1 кв.м. с хозпостройками, расположенные на земельном участке площадью 0,15 га по адресу <адрес>, суд исходит из имеющихся в материалах дела документов, а именно: справок администрации Широкинского муниципального образования на л.д.15 и л.д.31, из которых усматривается, что ФИО4 принадлежит на праве собственности спорный жилой дом незавершенный строительством; выписки ГУП «Саратовское областное бюро технической инвентаризации и оценки недвижимости»(33-34), а также технического паспорта на указанный жилой дом (л.д.22-26), которым владели при жизни ФИО4 и ФИО5
В пп. 5 п. 1 ст. 1 ЗК РФ закреплен принцип единства судьбы земельных участков и прочно связанных с ними объектов, согласно которому все прочно связанные с земельными участками объекты следуют судьбе земельных участков.
При таких обстоятельствах суд полагает, что спорные земельный участок и жилой дом незавершенный строительством на законных основаниях принадлежали ФИО4 до его смерти, вследствие чего подлежит включению в состав наследственной массы. Отсутствие у наследодателя в установленном законом порядке зарегистрированного права собственности на указанное имущество, не может влиять на права наследников после смерти ФИО4
В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса РФ (далее - ГК РФ) наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Положениями ст. 1113 ГК РФ предусмотрено, что наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Определены законом и способы принятия наследства.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В силу части 2 указанной нормы материального права признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Статьей 1154 ГК РФ установлено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Судом установлено, что после смерти ФИО4 наследниками первой очереди по закону, принявшими наследство в установленный срок, являются сын наследодателя Картышев А.И., сын наследодателя Картышов В.И., супруга наследодателя Картышова Т.Ф.
ДД.ММ.ГГГГ к нотариусу нотариального округа г.Саратов Саратовской области с заявлением о принятии наследства по закону и выдаче свидетельства о праве на наследство обратилась ФИО5- жена умершего. В заявлении о принятии наследства в качестве наследников первой очереди были указаны, кроме заявителя, Картышев А.И. (сын наследодателя) и Картышов В.И. (л.д.51). При этом, она же ДД.ММ.ГГГГ обратились к нотариусу нотариального округа г.Саратов Саратовской области с заявлением о выдаче свидетельства о праве собственности на 1/2 долю земельного участка и 1/2 долю незавершенного строительством жилого дома по адресу: <адрес>, нажитых в период брака с ФИО4, умершим ДД.ММ.ГГГГ (л.д.92).
ДД.ММ.ГГГГ к нотариусу нотариального округа г.Саратов Саратовской области с заявлением о принятии наследства по закону и выдаче свидетельства о праве на наследство обратился ФИО6- сын умершего. В заявлении о принятии наследства в качестве наследников первой очереди были указаны, кроме заявителя, Картышев А.И. (сын наследодателя) и супруга наследодателя -ФИО5 (л.д.62 ).
ДД.ММ.ГГГГ к нотариусу нотариального округа г.Саратов Саратовской области с заявлением о принятии наследства по закону и выдаче свидетельства о праве на наследство обратился Картышов В.И.- сын умершего. В заявлении о принятии наследства в качестве наследников первой очереди были указаны, кроме заявителя, Картышев А.И. (сын наследодателя) и супруга наследодателя -ФИО5 ( л.д.62).
Как видно из материалов наследственного дела, нотариусом наследникам выданы свидетельства о праве на наследство по закону в 1/3 доле каждому на 1/2 долю на имущество Картышова В.И.: денежных вкладов, квартиры по адресуг<адрес>, компенсации ритуальных услуг(л.д.79,80,81).
Также супруге ФИО4- ФИО5нотариусом выдано свидетельство о праве собственности на денежный вклад (л.д.82).
Вышеназванным наследникам нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, а ФИО5 и в выдаче свидетельства о праве собственности на спорное имущество в виду отсутствия документов, подтверждающих право собственности наследодателя на заявленное имущество(л.д.8,113).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 умерла (л.д.130), приняв наследство после умершего супруга ФИО4, но не оформив своих наследственных прав в части спорного имущества.
Наследником первой очереди к ее имуществу является сын Шкуренко Е.П., который принял наследство посредством подачи нотариусу города Саратова соответствующего заявления (л.д.129).
Из постановления об отказе в совершении нотариального действия от 11.07.2012года,выданного нотариусом нотариального округа г.Саратова Саратовской области следует, что Шкуренко в выдаче свидетельства о праве на наследство на долю спорное имущество отказано, в связи с отсутствием регистрации указанного имущества в органах государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (л.д.128).
Статья 1150 ГК РФ уточняет вопрос об имуществе, нажитом в браке, и порядке его перехода по наследству. Принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со ст.256 ГК РФ, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными ГК РФ.
Статья 256 ГК РФ, а также ст.33 СК РФ устанавливает, что законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное. Режим совместной собственности означает, что имущество принадлежит супругам без выделения долей (п.2 ст. 244 ГК РФ). В случае смерти одного из супругов возникает необходимость определения долей супругов и раздела имущества. Для того чтобы произвести такой раздел, необходимо сначала отделить общее имущество от имущества каждого из супругов. Режим совместной собственности распространяется на имущество, нажитое супругами во время брака.
Согласно части 2 ст.34 СК РФ к имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, вклады, внесенные в кредитные учреждения и любое другое нажитое супругами в период брака имущество, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.
В силу ст.ст.38,39 СК РФ при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено соглашением между супругами.
Судом установлено, что спорный земельный участок и жилой дом незавершенный строительством являлся совместной собственностью ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ и ФИО13, умершей ДД.ММ.ГГГГ,доли в этом имуществе являются равными. Поскольку наследниками по закону после смерти ФИО4 являются два сына (Картышев А.И., Картышов В.И.) и супруга (ФИО5), принявшая наследство, но не оформившая своих наследственных прав,то требование истца по основному иску о признании за ним права собственности на 1/6 долю спорного имущества, после смерти отца- ФИО4 подлежат удовлетворению (1/2:3=1/6).
Что касается заявленных встречных требований, суд считает, что они подлежат удовлетворению исходя из следующих обстоятельств.
Из материалов дела видно, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО5, после смерти, которой открылось наследство, состоящее из 1\2 доли супружеского имущества и 1\6 наследственной доли после смерти мужа - ФИО4, т.е. на 2/3 доли наследственного имущества (1/2+1/6= 2/3).
Поскольку наследником первой очереди после ее смерти является сын - Шкуренко Е.П., который в установленный законом срок обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, то к нему перешло право на принадлежащую умершей долю в имуществе в размере 2/3.
В силу статьей 3,4 ГПК РФ, ст.12 ГК РФ правопреемники имеют субъективное право на предъявление иска о признании права собственности на спорное имущество.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Картышева ФИО23 к Шкуренко ФИО24, Картышову ФИО25, о включении в наследственную массу и признании права собственности, удовлетворить.
Включить в состав наследственной массы, оставшейся после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО4, 1/2 долю земельного участка площадью 0,15 га, расположенного по адресу: <адрес>.
Включить в состав наследственной массы, оставшейся после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО4, 1/2 долю незавершенного строительством жилого дома с хозяйственными постройками, расположенного по адресу: <адрес>.
Признать за Картышевым ФИО26 право собственности на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 0,15 га, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО4.
Признать за Картышевым ФИО27 право собственности на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на незавершенный строительством жилой дом с хозяйственными постройками, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО4.
Встречные исковые требования Шкуренко ФИО28 к Картышеву ФИО29, Картышову ФИО30 о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на заявленное наследственное имущество, удовлетворить.
Включить в состав наследственной массы, оставшейся после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО5, 1/2 долю незавершенного строительством жилого дома с хозяйственными постройками, общей площадью109,3 кв.м. и 1/2 долю земельного участка площадью 1500кв.м., с кадастровым номером №, разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенные по адресу: <адрес>.
Признать за Шкуренко ФИО31 право собственности на 2/3 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок площадью 1500кв.м., с кадастровым номером № разрешенное использование- для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО5.
Признать за Шкуренко ФИО32 право собственности на 2/3 доли в праве общей долевой собственности на незавершенный строительством жилой дом с хозяйственными постройками, общей площадью109,3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО5.
Решение является основанием для внесения соответствующих записей в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним
Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме, то есть с 28.01.2014года, в Саратовский областной суд через Татищевский районный суд.
Председательствующий: Т.С.Онищук