Решение от 11 июля 2014 года №2-1001/2014

    Дело № 2-1001/2014
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
Именем Российской Федерации
 
    Мирнинский районный суд Республики Саха (Якутия) в составе председательствующего судьи Ивановой С.А, при секретаре Трофимовой Н.М., рассмотрев в открытом судебном заседании в гор. Мирный РС(Я)
 
11 июля 2014 года
 
    гражданское дело по иску Трошина В.А., Трошиной Т.В. к муниципальному унитарному предприятию «Производственное жилищное ремонтно-эксплуатационное предприятие» МО «Поселок Светлый» Мирнинский район РС(Я), ОАО « Теплоэнергосервис ( Вилюйский филиал)об обязании выдать документы, компенсации морального вреда, судебных расходов,
 
    у с т а н о в и л :
 
    Трошин В.А. и Трошина Т.В. обратились в суд с иском к ответчикам о выдаче документов, а именно: наряд-задания на проведение работ техническими средствами по отбою толщи льда, образовавшейся из-за неисправности канализации в подвале дома в котором они проживают, по адресу: <адрес>. Работы были проведены на основании их сообщения <дата>г. о том, что в квартире из крана горячего водоснабжения идет вода грязная, ржавая, с резким неприятным запахом. Однако на все письменные и устные заявления о выдаче наряда- задания ответчики отказывают. Отказ в выдаче письменного документа, подтверждающего ненадлежащее оказание исполнителем услуг (работ) является нарушением условий договора социального найма жилого помещения. Считают, что указанными действиями и бездействиями ответчиков им причинен моральный вред, который оценивают в размере <данные изъяты> руб или по <данные изъяты> руб с каждого ответчика. На этом основании просили взыскать компенсацию морального вреда в указанном размере, и обязать ответчика выдать надлежаще заверенную копию наряда здания.
 
    Истец Трошина Т.В. в суд не явилась, о рассмотрении дела извещена надлежаще. Представители ответчика ОАО «Теплоэнергосервис» Вилюйский филиал в судебное заседание не явились, просили рассмотреть дело в их отсутствие. В силу ст.167 ГПК РФ суд рассматривает дело в отсутствие неявившихся лиц.
 
    Истец и представитель Трошиной В.А.- Трошин В.А. в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме, указав, что в защиту своих прав обращаясь в суд, затратил личное время и понес транспортные расходы. Просил удовлетворить требования, в том числе и расходы за транспортные услуги. При этом подтвердил факт получения наряд- заказ № от <дата> (уборка льда под домом), наряд- заказ № от <дата> ( уборка льда под домом), наряд заказ от <дата> (уборка льда под домом).
 
    Представитель ответчика МУП «Производственное жилищное ремонтно-эксплуатационное предприятие» с иском не согласен, указав, что требуемые документы истцу выданы <дата>, просил в удовлетворении требований отказать.
 
    Суд, выслушав доводы сторон и исследовав материалы дела, приходит к следующему.
 
    В соответствии с ч.2.2 ст.161 ЖК РФ при управлении многоквартирным домом товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом указанные товарищество или кооператив несут ответственность за содержание общего имущества в данном доме в соответствии с требованиями технических регламентов и установленных Правительством РФ правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, за предоставление коммунальных услуг в зависимости от уровня благоустройства данного дома, качество которых должно соответствовать требованиям установленных Правительством РФ правил предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах.
 
    Указанные товарищество или кооператив могут оказывать услуги и (или) выполнять работы по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме своими силами или привлекать на основании договоров лиц, осуществляющих соответствующие виды деятельности.
 
    Как усматривается из содержания Устава ОАО «Теплоэнергосервис», утвержденного на общем собрании <дата>, протокола общего собрания собственников помещений многоквартирного дома от <дата> и установлено судом управление многоквартирным домом по <адрес>, в том числе, обеспечение его собственников коммунальными услугами, обеспечение надлежащего технического, противопожарного, экологического и санитарного состояния общего имущества дома, осуществляется указанной организацией. При этом Общество приняло на себя обязательство выступать заказчиком на работы и услуги по содержанию и ремонту мест общего пользования в доме, заключать договоры с предприятиями, производить своевременную оплату их услуг и пр.
 
    В силу требований ст.9 ФЗ "О введении в действие Жилищного Кодекса РФ" действие раздела УШ "Управление многоквартирными домами" Жилищного кодекса РФ распространяется также на отношения, возникшие из ранее заключенных договоров управления многоквартирными домами.
 
    Соответственно, ОАО «Теплоэнергосервис», является управляющей организацией и на него распространяются требования об исполнении обязанностей, возложенных действующим законодательством на управляющую организацию.
 
    В соответствии с ч.10 ст.161 ЖК РФ управляющая организация обязана обеспечить свободный доступ к информации об основных показателях ее финансово-хозяйственной деятельности, об оказываемых услугах и о выполняемых работах по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, о порядке и об условиях их оказания и выполнения, об их стоимости, о ценах (тарифах) на ресурсы, необходимые для предоставления коммунальных услуг, в соответствии со стнадартом раскрытия информации, утвержденным Правительством РФ.
 
    Согласно положениям, приведенным в Стандарте раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, утвержденном постановлением Правительства РФ N 731 от 23.09.2010 года, управляющая организация обеспечивает доступ неограниченного круга лиц к информации, касающейся общей информации об управляющей организации, основных показателей финансово-хозяйственной деятельности управляющей организации (в части исполнения такой управляющей организацией договоров управления), сведений о выполняемых работах (оказываемых услугах) по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, порядка и условий оказания услуг по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, сведений о стоимости работ (услуг) по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, сведений о ценах (тарифах) на коммунальные ресурсы.
 
    Под раскрытием информации в данном документе понимается обеспечение доступа неограниченного круга лиц к информации (независимо от цели ее получения) в соответствии с процедурой, гарантирующей нахождение и получение информации.
 
    В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах).
 
    Пунктом 1 статьи 10 названного нормативно-правового акта предусмотрено, что по отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
 
    Согласно пункту 31 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 06 мая 2011 года N 354 "О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов" исполнитель обязан:
 
    - предоставлять любому потребителю в течение 3 рабочих дней со дня получения от него заявления письменную информацию за запрашиваемые потребителем расчетные периоды о помесячных объемах (количестве) потребленных коммунальных ресурсов по показаниям коллективных (общедомовых) приборов учета (при их наличии), о суммарном объеме (количестве) соответствующих коммунальных ресурсов, потребленных в жилых и нежилых помещениях в многоквартирном доме, об объемах (количестве) коммунальных ресурсов, рассчитанных с применением нормативов потребления коммунальных услуг, об объемах (количестве) коммунальных ресурсов, предоставленных на общедомовые нужды
 
    ( подпункт «р»);
 
    - нести иные обязанности, предусмотренные жилищным законодательством Российской Федерации, в том числе настоящими Правилами и договором, содержащим положения о предоставлении коммунальных услуг (подпункт «ф»)
 
    В силу пункта 33 Правил потребитель имеет право:
 
    - получать от исполнителя сведения о правильности исчисления предъявленного потребителю к уплате размера платы за коммунальные услуги, наличии (отсутствии) задолженности или переплаты потребителя за коммунальные услуги, наличии оснований и правильности начисления исполнителем потребителю неустоек (штрафов, пеней) (подпункт «б»);
 
    получать от исполнителя информацию, которую он обязан предоставить потребителю в соответствии с законодательством Российской Федерации и условиями договора, содержащего положения о предоставлении коммунальных услуг (подпункт «г».
 
    <дата> между ОАО Теплоэнергосервис» и МУП «Производственное жилищное ремонтно-эксплуатационное предприятие» заключен договор подряда.
 
    Установлено, что <дата> работниками МУП «ПЖРЭП» производилась уборка льда под домом, расположенным по адресу: <адрес>.
 
    Судом установлено, что <дата> Трошин В.А. обратился в ООО "Управляющая компания "Наш дом" с заявлением (входящий N 19, 214), в котором просил предоставить следующие документы: наряд –задание по выполнению работ (услуг) под третьим подъездом <адрес>, имевших место <дата>.
 
    Обязанность выдавать на руки данных документов на ответчика законом не возложена, однако, истцы не лишены возможности их обозреть.
 
    <дата> истцу выданы надлежаще заверенные копии документов: наряд- заказ № от <дата> (уборка льда под домом), наряд- заказ № от <дата> (уборка льда под домом), наряд заказ от <дата> (уборка льда под домом), что подтверждается письмом и.о. директора МУП ПЖРЭПот <дата> №. В получении данных документов на сопроводительном письме имеется подпись Трошина В.А. от <дата>. Кроме того, данный факт подтвердил сам истец в судебном заседании.
 
    При таких обстоятельствах, суд не находит оснований для удовлетворения требования истца о выдаче копии наряда-задания, поскольку требование истцов удовлетворено в досудебном порядке, т.е. до вынесения решения суда.
 
    В части взыскания компенсации морального вреда истцу следует отказать за необоснованностью, поскольку требования истца носят имущественный характер. В силу ст.151 ГК РФ компенсация морального вреда возможна при нарушении личных неимущественных прав, либо иных нематериальных благ истца. Компенсация морального вреда в случае причинения имущественного вреда возможна только в случаях, прямо предусмотренных законом (ч.2 ст.1099 ГК РФ), при этом действующее законодательство не предусматривает возможность взыскания компенсации морального вреда при причинении имущественного вреда гражданам в результате невыдачи документа. Доказательств, подтверждающих причинение физических или нравственных страданий действиями ответчика, истцом не представлено.
 
    Кроме того доказательств несения расходов по оплате транспортных услуг истцом не предоставлено, в связи с чем оснований для взыскания с ответчика судебных расходов в соответствии со ст.98 ГПК РФ не имеется.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
Р Е Ш И Л:
 
 
    В удовлетворении требований Трошина В.А., Трошиной Т.В. к муниципальному унитарному предприятию «Производственное жилищное ремонтно-эксплуатационное предприятие» МО «Поселок Светлый» Мирнинский район РС(Я), ОАО «Теплоэнергосервис ( Вилюйский филиал)об обязании выдать документы, компенсации морального вреда, судебных расходов, отказать.
 
    Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию – Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Саха (Якутия) путем подачи апелляционной жалобы через Мирнинский районный суд РС(Я) в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
 
    Мотивированное решение принято 17.07.2014.
 
    Председательствующий: п/п С.А. Иванова
 
    «Копия верна»
 
    Судья Мирнинского районного суда РС(Я) С.А. Иванова