Дата принятия: 22 июля 2019г.
Номер документа: 16АП-4979/2018, А63-9479/2018
ШЕСТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 22 июля 2019 года Дело N А63-9479/2018
Резолютивная часть постановления объявлена 15.07.2019
Полный текст постановления изготовлен 22.07.2019
Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Годило Н.Н., судей: Бейтуганова З.А., Джамбулатова С.И., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Савиным Д.Е., при участии в судебном заседании: от общества с ограниченной ответственностью агропромышленной компании "Грачевское": представитель Савченко А.О. по доверенности от 03.06.2019, в отсутствие представителей других лиц, извещённых надлежащим образом, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу временного управляющего Колобошникова Э.Б. на определение Арбитражного суда Ставропольского края от 23.04.2019 по делу N А63-9479/2018 (судья Ивлева А.Б.),
УСТАНОВИЛ:
в порядке статьи 39 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) акционерное общество "Российский сельскохозяйственный банк" г. Москва, в лице Ставропольского регионального филиала г. Ставрополь (далее по тексту - АО "Россельхозбанк") обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании общества с ограниченной ответственностью агропромышленной компании "Грачевское" (далее - ООО АПК "Грачевское", должник) несостоятельным (банкротом).
Определением от 25.09.2018 (резолютивная часть объявлена 18.09.2018) в отношении должника введена процедура наблюдения, временным управляющим должника утвержден Колобошников Эдуард Борисович.
Сведения о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликованы арбитражным управляющим в порядке, установленном статьей 28 Закона о банкротстве, в периодическом издании - газете "Коммерсантъ" от 29.09.2018 N 178.
В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО АПК "Грачевское", временный управляющий должника Колобошников Э.Б. обратился в суд с ходатайством об истребовании у руководителя ООО АПК "Грачевское" Фенева Сергея Алексеевича бухгалтерской и иной финансово-хозяйственной документации общества, отражающей экономическую деятельность должника, для введения полного анализа финансового состояния должника, а также сведения о составе имущества и месте его нахождения, составе обязательств, кредиторах и иные, имеющие кошения сведения, в соответствии с запросом от 01.10.2018.
Определением суда от 23.04.2019 в удовлетворении заявления временного управляющего Колобошникова Э.Б., отказано (т.1, л.д. 135-138).
В апелляционной жалобе временный управляющий Колобошников Э.Б. просит определение суда первой инстанции отменить, принять новый судебный акт, которым удовлетворить заявление, указав на то обстоятельство, что должником документы предоставлены в незаверенных копиях, а также должником не предоставлены следующие документы: 1. Величина выданных гарантий и поручительств по состоянию на каждую отчетную дату за 2014 - 2018 годы с разбивкой по кварталам (в жалобе апеллянт указывает на то, что в сопроводительном письме указаны только лица, перед которыми выдавалось поручительство без приложения самих договоров поручительства и договоров в обеспечения, исполнения которых оно выдавалось). 2. Бухгалтерские балансы за 2017-2018 года и 1 квартал 2019 года с расшифровками (в жалобе апеллянт указывает на то, что в этот период были заключены договоры поручительства, на основании которых поданы требования о включении в реестр требований кредиторов ООО АПК "Грачевское"). 3. Реестр договоров с указанием суммы займа (денежных и товарных) с указанием даты заключения, срока возврата, процентов за использование, размера имущества/денежных средств, переданных в заем). 4. Реестр основных средств с указанием первоначальной, остаточной стоимости, суммы накопленной амортизации по состоянию на 31.12.2017. 5.Оборотно-сальдовая ведомость общая за 2014 - 2018 годы с разбивкой по кварталам в электронном виде. 6. Оборотно-сальдовая ведомость по счетам 60, 62, 76, 08, 07, 97 за 2014 - 2018 годы с разбивкой по кварталам в электронном виде; 7. Договоры с приложением всех документов первичного учета, которые были заключены с контрагентами: ООО АПК "Рассвет", ООО АПК "Союз", ООО АПК "Петропавловское", ООО "ЗЛЦ", ИП Кухарь А.Н., ООО "Проф-Агро" ООО "АЗС" с приложением всей первичной документации (на основании этих договоров должник подал требования о включении в реестр требований кредиторов поименованных обществ). 8. Документы о смене учредителей общества (договора о передачи доли). 9. Договора товарного найма, заключенного между ООО АПК "Союз" (займодавец) и ООО АПК "Грачевское" (заемщик) в 2018 году с приложением к ней всей первичной документации.
В отзыве на апелляционную жалобу ООО АПК "Грачевское" просит определение оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения. Одновременно указывает на то, что производство по апелляционной жалобе подлежит прекращению, поскольку заявителем пропущен срок на подачу апелляционной жалобы.
Определением суда от 29.05.2019 апелляционная жалоба принята к производству, судебное заседание назначено на 15.07.2019.
Информация о времени и месте рассмотрения жалобы вместе с соответствующим файлом размещена на сайте http://arbitr.ru/ в соответствии с положениями статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В судебном заседании представитель ООО АПК "Грачевское" озвучил свою позицию по рассматриваемой апелляционной жалобе, дал пояснения по обстоятельствам спора.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, отзыва, проверив законность обжалуемого судебного акта в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд пришел к выводу, что определение суда от 23.04.2019 подлежит оставлению без изменения, исходя из следующего.
Согласно части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральным законом, регулирующим вопросы несостоятельности.
Пунктом 1 статьи 94 Закона о банкротстве органы управления должника, временный управляющий, административный управляющий в течение трех дней с даты утверждения внешнего управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей и штампов, материальных и иных ценностей внешнему управляющему.
В соответствии с пунктом 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий имеет право запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну.
В силу разъяснений, данных в пункте 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.
В случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПЕ РФ.
В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 3.2 статьи 64 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" руководитель должника не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения.
Согласно части 4 статьи 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства.
Согласно пункту 1 статьи 65 АПК РФ, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Обращаясь с заявленными требованиями, арбитражный управляющий ссылается на то обстоятельство, что временным управляющим в целях проведения финансового состояния должника, 06.10.2018 в адрес руководителя ООО АПК "Грачевское" направлен запрос от 01.10.2018 о предоставлении надлежаще заверенных копий бухгалтерской и иной документации, дающейся деятельности общества (т.1, л.д.10-14).
В связи с неисполнением должником в добровольном порядке обязанности по предоставлению документов, арбитражный управляющий обратился в суд с соответствующим ходатайством.
Из материалов дела следует, что должник исполнил обязанность по предоставлению запрашиваемых арбитражным управляющим документов.
Так, согласно представленному в материалы дела сопроводительному письму N72 от 11.12.2018, ООО АПК "Грачевское" в адрес временного управляющего должника направлены следующие документы: учетная политика предприятия для целей б/у 2015-2018 года, учетная политика предприятия для целей н/у 2015-2018 года, аудиторское заключение за 2016 год, штатные расписания 2015-2018 года, список штатных сотрудников предприятия 2014-2017 года, инвентаризационные описи 2015-1016 года, журнал регистрации приказов за 2014-2016 года, данные о руководителях, перечень выпускаемой продукции, бухгалтерская отчетность поквартально с расшифровкой строк 2014-2016 года, данные документы были направлены в адрес временного управляющего 12.12.2018, что подтверждается описью вложения в ценное письмо (т.1, л.д. 26).
В процессе рассмотрения настоящего заявления временного управляющего, 22.02.2019 должником в адрес временного управляющего была предоставлена следующая информация: справка МРИФНС N5 об открытых(закрытых) счетах, перечень объектов основных средств на 22.02.1019, что подтверждается сопроводительным письмом с описью вложения (т.1, л.д.61-62).
25.03.2019 в адрес временного управляющего направлена следующая документация, свидетельства, решения единственного участника общества, выписки из ЕГРЮЛ, договоры с контрагентами, заключенные в 2016-2018 годах, первичная документация к договорам с контрагентами, заключенными в 2016-2018 годах, документы о праве собственности на имущество общества (свидетельства, ПТС, СР ТС), что подтверждается описью вложения в ценное письмо (т.1, л.д. 89).
02.04.2019 в адрес временного управляющего направлено письмо N7 от 01.04.2019, в котором ООО АПК "Грачевское" сообщает о предоставленной и информации в адрес временного управляющего, одновременно указав на отсутствие некоторых запрашиваемых документов. Кроме того, с указанным письмом в адрес временного управляющего направлены следующие документы: данные о фонде оплаты труда работников предприятия и средней заработной платы за 2014 - 2018 года с разбивкой по кварталам на 17 л., данные о функциональном (рабочие, специалисты, администрация), возрастном и образовательном составе персонала предприятия по состоянию на 31.12.1017, величина просроченной дебиторской задолженности по состоянию на каждую отчетную дату за 2014-2018 годы с разбивкой по кварталам, реестр кредиторов с указанием договора, суммы кредиторской задолженности по состоянию на 31.12.2017 и на текущий момент, с разбивкой на сумму основанного долга и суммы финансовых санкций, реестр рьъектов незавершенного строительства, реестр действующих договоров, величина выданных ООО АПК "Грачевское" гарантий и поручительств за 2015-2018 года с разбивкой по кварталам (т.1, л.д. 115-117).
12.04.2019 ООО АПК "Грачевское" в адрес временного управляющего направлено письмо N8 от 12.04.2019, с описью вложения, в котором должник направил оборотно-сальдовую ведомость (общую) за 2014-2018 года, оборотно-сальдовую ведомость по счетам 60,62, 76,08,07,97 за 2014-2018 года, договора с приложением всех документов ООО АПК "Рассвет", ООО "АПК"Союз", ООО АПК "Петропавловское", ООО "ЗЛЦ", ИП Кухарь А.Н.(т.1, л.д. 127-128).
Кроме того в материалах дела имеются пояснения руководителя должника о том, часть документов управляющему не передавалась в связи с ее отсутствием, о чем неоднократно сообщалось управляющему в сопроводительных письмах.
Принимая во внимание наличие в материалах дела доказательств направления временному управляющему запрашиваемых документов, суд первой инстанции обоснованно указал на то, что представленный руководителем общества перечень бухгалтерской и иной документации является достаточным для проведения финансового анализа должника.
Учитывая наличие в материалах дела доказательств направления запрашиваемых документов в адрес временного управляющего, в удовлетворении заявления временному управляющему судом первой инстанции отказано правомерно.
Доводы апелляционной жалобы о том, что должником не направлены в адрес временного управляющего документы, перечисленные в жалобе, подлежат отклонению, поскольку оборотно-сальдовые ведомости за 2014-2018 года, оборотно-сальдовая ведомость по счетам 60, 62, 76, 08, 07, 97 за 2014-2018 года, договоры с приложениями всех документов с ООО АПК "Рассвет", ООО АПК "Союз", ООО АПК "Петропавловское", ООО "ЗЛЦ", ИП Кухарь А.Н., были предоставлены с письмом за исх. N 8 от 12.04.2019, что подтверждается почтовой квитанцией и почтовой описью вложения, имеющимися в материалах дела.
Данные о фонде оплаты труда, данные о функциональном, возрастном и образовательном составе персонала, величина просроченной дебиторской задолженности с разбивкой по кварталам, реестр кредиторов, реестр объектов незавершенного строительства, реестр действующих договоров, величина выданных гарантий и поручительств предоставлялись с письмом за исх. N 7 от 01.04.2019, что подтверждается почтовой квитанцией и почтовой описью вложения, имеющимися в материалах дела.
Свидетельства, решения единственного участника общества, выписки из ЕГРЮЛ, договоры с контрагентами за 2016-2018 года, первичная документация к данным договорам, документы о праве собственности на имущество общества (свидетельства, РТС, СРТС) были переданы с письмом от 25.03.2019 года, что подтверждается почтовой квитанцией и почтовой описью вложения, имеющимися в материалах дела.
Справка об имеющихся счетах и перечень объектов основных средств были направлены управляющему письмом за исх. N 2 от 22.02.2019, что подтверждается почтовой квитанцией и почтовой описью вложения, имеющимися в материалах дела.
Учетная политика предприятия за 2015-2018 гг, аудиторское заключение, штатные расписания, список штатных сотрудников предприятия, инвентаризационные описи, журнал регистрации приказов, данные о руководителях предприятия, перечень выпускаемой продукции были отправлены в адрес управляющего 12.12.2019, что подтверждается почтовой квитанцией и почтовой описью вложения, имеющимися в материалах дела.
Таким образом, основания для удовлетворения апелляционной жалобы, судом не установлено.
Ссылка ООО АПК "Грачевское" в отзыве на апелляционную жалобу о необходимости прекращения производства по апелляционной жалобе, не принимается судом апелляционной инстанции на основании следующего.
В соответствии с частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным данным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Датой принятия решения считается дата изготовления его в полном объеме (часть 2 статьи 176 указанного Кодекса).
В части 4 статьи 113 АПК РФ установлено, что течение процессуального срока, исчисляемого годами, месяцами или днями, начинается на следующий день после календарной даты или дня наступления события, которыми определено начало процессуального срока.
В сроки, исчисляемые днями, не включаются нерабочие дни (часть 3 статьи 113 АПК РФ).
Согласно части 5 статьи 114 АПК РФ процессуальное действие, для совершения которого установлен срок, может быть выполнено до 24 часов последнего дня установленного срока.
Последним днем срока подачи апелляционной жалобы на определение Арбитражного суда Ставропольского края от 23.04.2019 является 22.05.2019 (с учетом выходных и праздничных дней).
Из материалов дела следует, что апелляционная жалоба на определение Арбитражного суда Ставропольского края от 23.04.2019 подана 20.05.2019, о чем свидетельствует штамп арбитражного суда первой инстанции, т.е. в срок, установленный Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
При изложенных обстоятельствах, оснований для прекращения производства по апелляционной жалобе не имеется.
Доводы жалобы судом апелляционной инстанции во внимание не принимаются как необоснованные, направленные на немотивированное несогласие с выводами суда первой инстанции, основанными на нормах действующего законодательства и обстоятельствах дела.
Учитывая изложенное, основания для отмены судебного акта первой инстанции отсутствуют.
Анализ материалов дела свидетельствует о том, что обжалуемый судебный акт соответствует нормам материального права, изложенные в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены судебного акта в любом случае, апелляционным судом не установлено.
Руководствуясь статьями 110, 266, 268, 269, 271, 272, 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ставропольского края от 23.04.2019 по делу N А63-9479/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в месячный срок через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий Н.Н. Годило
Судьи З.А. Бейтуганов
С.И. Джамбулатов
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка