Дата принятия: 11 января 2017г.
Номер документа: 13-36/2016, 13-1/2017
ИВАНОВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 11 января 2017 года Дело N 13-1/2017
11 января 2017 года город Иваново
Ивановский областной суд
в составе председательствующего судьи Запятовой Н.А.
при секретаре Гродниковой М.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании ходатайство Закрытого акционерного общества «Альфа-Банк» о принудительном исполнении на территории Российской Федерации решения суда Центрального района города Минска Республики Беларусь от 25 августа 2009 года по гражданскому делу № 2-3206/09 о взыскании со Снитко О.И. задолженности по кредитному договору,
УСТАНОВИЛ:
Решением Центрального района города Минска Республики Беларусь от 25 августа 2009 года по гражданскому делу № 2-3206/09 со Снитко О.И. в пользу Закрытого акционерного общества «Акционерный коммерческий Банк «Белросбанк» (далее - ЗАО «АКБ «Белросбанк») взысканы: в счет возврата кредита ***** долларов США, задолженность по договору банковского обслуживания ***** рублей, возврат госпошлины в размере ***** рублей, обращено взыскание на заложенное имущество: автомобиль **, 2000 года выпуска, регистрационный знак № ***, номер кузова ****************.
С учетом подпункта 2.1 Указа Президента Республики Беларусь от 04 ноября 2015 года № 450 «О проведении деноминации официальной денежной единицы Республики Беларусь» указанные выше суммы задолженности по договору банковского обслуживания и госпошлины составляют соответственно ***** белорусских рублей, ***** белорусских рублей.
Данное решение вступило в законную силу 07 сентября 2009 года и исполнялось на территории Республики Беларусь до 30 декабря 2010 года.
Определением Центрального района города Минска Республики Беларусь от 28 октября 2015 года в исполнительные листы № 2-3206/2009 от 25 августа 2009 года о взыскании со Снитко О.И. в пользу ЗАО «АКБ «Белросбанк» задолженности по кредитному договору внесены изменения путем указания вместо ЗАО «АКБ «Белросбанк» - Закрытое акционерное общество «Альфа-Банк» (далее - ЗАО «Альфа-Банк»).
ЗАО «Альфа-Банк» обратилось в Ивановский областной суд с ходатайством о разрешении принудительного исполнения на территории Российской Федерации данного решения, указывая, что остаток задолженности Снитко О.И. по состоянию на 25 июля 2016 года составляет ***** долларов США, задолженность по договору банковского обслуживания в размере ***** белорусских рублей и, ссылаясь на то, что должник проживает на территории Российской Федерации по адресу: ****.
Должник Снитко О.И. извещался судом о времени и месте судебного заседания в порядке главы 10 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) по указанному выше адресу заказным письмом с уведомлением. Судебная корреспонденция возвращена в адрес суда по причине отсутствия адресата.
Согласно сведениям группы адресно-справочной работы УВМ УМВД России по Ивановской области, Снитко О.И. был зарегистрирован по месту жительства как иностранный гражданин с 13 марта 2015 года по 29 сентября 2015 года по адресу, указанному в ходатайстве.
Суд, руководствуясь статьями 29, 113, 118, 119, 167 ГПК РФ, считает возможным рассмотрение по существу ходатайства ЗАО «Альфа-Банк» в отсутствие должника, поскольку судом выполнены процессуальные обязанности по его извещению по последнему известному месту жительства заказным письмом с уведомлением о вручении.
Исследовав материалы дела, суд находит ходатайство ЗАО «Альфа-Банк» подлежащим удовлетворению.
В соответствии с частью 1 статьи 409 ГПК РФ решения иностранных судов признаются и исполняются в Российской Федерации, если это предусмотрено международным договором Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 2 статьи 54 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, вступившей в силу для России 10 декабря 1994 года, (далее - Конвенция) в редакции Протокола от 28 марта 1997 года, суд, рассматривающий ходатайство о признании и разрешении принудительного исполнения решения, ограничивается установлением того, что условия, предусмотренные настоящей Конвенцией, соблюдены. В случае если условия соблюдены, суд выносит решение о принудительном исполнении.
В пункте 2 статьи 53 Конвенции названы документы, прилагаемые к ходатайству о разрешении принудительного исполнения решения: а) решение или его заверенная копия, а также официальный документ о том, что решение вступило в законную силу, и подлежит исполнению, или о том, что оно подлежит исполнению до вступления в законную силу, если это не следует из самого решения; б) документ, из которого следует, что сторона, против которой было вынесено решение, не принявшая участия в процессе, была в надлежащем порядке и своевременно вызвана в суд, а в случае ее процессуальной недееспособности была надлежащим образом представлена; в) документ, подтверждающий частичное исполнение решения на момент его пересылки; г) документ, подтверждающий соглашение сторон по делам договорной подсудности.
Необходимость приложения к ходатайству о принудительном исполнении решения иностранного суда документов, предусмотренных международным договором Российской Федерации, предусмотрена статьей 411 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Данные условия при направлении ходатайства выполнены.
Приложенные к ходатайству ЗАО «Альфа-Банк» документы отвечают требованиям ст.ст. 53, 54 Конвенции, а также требованиям ст. 411 ГПК РФ.
Предусмотренные ст. 55 Конвенции, ст. 412 ГПК РФ основания для отказа в принудительном исполнении решения иностранного суда отсутствуют.
Решение Центрального района города Минска Республики Беларусь от 25 августа 2009 года вступило в законную силу; должник Снитко О.И. был своевременно и в надлежащей форме извещен о времени и месте судебного разбирательства в соответствии с нормами Гражданского процессуального кодекса Республики Беларусь, о чем в материалах гражданского дела имеются подтверждения об уведомлении; по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям судебное постановление на территории Российской Федерации не принималось.
Указанное решение исполнялось на территории Республики Беларусь до 30.12.2010; остаток задолженности по кредитному договору составляет ***** долларов США, задолженность по договору банковского обслуживания - ***** деноминированных белорусских рублей, что следует из приложенной к ходатайству справки Председателя суда Центрального района Минска Республики Беларусь.
Поскольку все условия, с которыми Конвенция и Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации связывают возможность признания и принудительного исполнения решения иностранного суда на территории Российской Федерации, соблюдены, суд считает, что имеются основания для разрешения принудительного исполнения на территории Российской Федерации решения Центрального района города Минска Республики Беларусь от 25 августа 2009 года по гражданскому делу № 2-3206/09.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 51-55 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, статьями 409-412 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Разрешить принудительное исполнение на территории Российской Федерации решения Центрального района города Минска Республики Беларусь от 25 августа 2009 года по гражданскому делу № 2-3206/09, которым со Снитко О.И., **** года рождения, место рождения ****, в пользу ЗАО «Акционерный коммерческий Банк «Белросбанк» (ЗАО «Альфа-Банк») взысканы в счет возврата кредита ***** долларов США, задолженность по договору банковского обслуживания ***** рублей, возврат госпошлины в размере ***** рублей, обратив взыскание на заложенное имущество: автомобиль **, 2000 года выпуска, регистрационный знак № ****, номер кузова ***********.
С учетом подпункта 2.1 Указа Президента Республики Беларусь от 04 ноября 2015 года № 450 «О проведении деноминации официальной денежной единицы Республики Беларусь» указанные выше суммы задолженности по договору банковского обслуживания и госпошлины составляют соответственно ***** белорусских рублей, ***** белорусских рублей.
Остаток задолженности по кредитному договору по состоянию на 25 июля 2016 года составляет ***** долларов США, задолженность по договору банковского обслуживания - ***** деноминированных белорусских рублей.
Взыскиваемые денежные средства перечислять на счет Закрытого акционерного общества «Альфа-Банк» № ******************* в ОА «Альфа-Банк», Москва, РФ БИК - ********, к/счет № ****************, ИНН ******.
На определение может быть подана частная жалоба в апелляционную инстанцию Ивановского областного суда в течение пятнадцати дней со дня его вынесения.
Судья
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка