Дата принятия: 03 ноября 2020г.
Номер документа: 12АП-6086/2018, А06-11049/2016
ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 3 ноября 2020 года Дело N А06-11049/2016
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе
председательствующего судьи Грабко О.В.,
судей Макарова И.А., Пузиной Е.В.,
рассмотрев ходатайство конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "АСПМК-3" Фишера Эдуарда Борисовича об исправлении опечатки в тексте постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30 октября 2018 года по делу N А06-11049/2016,
принятого по результатам рассмотрения апелляционных жалоб Мамедова Эльдара Тагиевича (г. Астрахань), ИП Ибрагимова Артура Абдулвагабовича
на определение Арбитражного суда Астраханской области от 24 апреля 2018 года по делу N А06-11049/2016 (судья Негерев С.А.)
апелляционных жалоб Мамедова Эльдара Тагиевича (г. Астрахань), Ибрагимова Артура Абдулвагабовича
на дополнительное определение Арбитражного суда Астраханской области от 24 августа 2018 года по делу N А06-11049/2016 (судья Негерев С.А.)
по заявлениям кредиторов Квирова Валерия Александровича и Чурилова Владимира Васильевича к Ибрагимову Артуру Абдулвагабовичу, Мамедову Эльдару Тагиевичу, Алексееву Виталию Ивановичу, Попову Георгию Георгиевичу, о признании сделок недействительными и применении последствий недействительности сделок,
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "АСПМК-3" (414006, г. Астрахань, ул. Пушкина, д.50, ИНН 3018000021, ОГРН 1023000838827),
без вызова сторон,
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Астраханской области от 02 ноября 2016 года принято к производству заявление и возбуждено производство по делу о признании общества с ограниченной ответственностью "Астраханская специализированная передвижная механизированная колонна N 3" (далее - ООО "АСПМК N 3", должник) несостоятельным (банкротом).
Определением Арбитражного суда Астраханской области от 01 декабря 2016 года в отношении ООО "АСПМК N 3" введена процедура банкротства - наблюдение.
Решением Арбитражного суда Астраханской области от 10 октября 2017 года ООО "АСПМК N 3" признано несостоятельным (банкротом), введено конкурсное производство, конкурсным управляющим была утверждена Лаптеева Е.Г.
Определением Арбитражного суда Астраханской области от 17.03.2020 Лаптеева Елена Григорьевна освобождена от исполнения обязанностей конкурсного управляющего ООО "АСПМК-3".
Определением Арбитражного суда Астраханской области от 23.07.2020 г. конкурсным управляющим утвержден Фишер Э.Б.
В Арбитражный суд Астраханской области обратились Квиров Валерий Александрович (далее - Квиров В.А.), Чурилов Владимир Васильевич (далее - Чурилов В.В.) с заявлениями о признании сделок недействительными и применении последствий недействительности сделок:
1. Договора купли-продажи земельного участка от 20 июля 2015 года, заключенного между ООО "АСПМК N 3" и Алексеевым Виталием Ивановичем (далее - Алексеев В.И.) по продаже земельного участка с кадастровым номером 30:12:040467:697, и применении последствий недействительности ничтожной сделки - привести стороны в первоначальное положение;
2. Договора от 29 июня 2015 года, заключенного между ООО "АСПМК N 3" и Ибрагимовым Артуром Абдулвагабовичем (далее - Ибрагимов А.А.), по продаже нежилого помещения - склад материалов (литер строения 5), площадью 645,5 кв.м, расположенного по адресу: г. Астрахань, ул. Пушкина д.50 а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:321, и применении последствий недействительности ничтожной сделки - привести стороны в первоначальное положение;
3. Договора от 20 января 2016 года, заключенного между ООО "АСПМК N 3" и Ибрагимовым А.А., по продаже нежилого помещения - цех автокранов (литер строения 6), площадью 696,2 кв.м, расположенного по адресу: г. Астрахань, ул. Пушкина д. 50 а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:322, и применении последствий недействительности ничтожной сделки - привести стороны в первоначальное положение;
4. Договора от 20 января 2016 года, заключенного между ООО "АСПМК N 3" и Мамедовым Эльдаром Тагиевичем (далее - Магомедов Э.Т.), по продаже нежилого помещения - склад (литер строения 9), площадью 71,9 кв.м, расположенного по адресу: г. Астрахань, ул. Пушкина д.50 а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:320, и применении последствий недействительности ничтожной сделки - привести стороны в первоначальное положение;
5. Договора от 29 июня 2015 года, заключенного между ООО "АСПМК N 3" и Ибрагимовым А.А., по продаже нежилого помещения - насосная (литер строения 10), площадью 37,6 кв.м, расположенного по адресу: г. Астрахань, ул. Пушкина д.50 а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:326, и применении последствий недействительности ничтожной сделки - привести стороны в первоначальное положение;
6. Договора от 08 июля 2013 года, заключенного между ООО "АСПМК N 3" и Ибрагимовым А.А., по продаже нежилого помещения - склад готовой продукции (литер строения 3), площадью 860,8 кв.м, расположенного по адресу: г. Астрахань, ул. Пушкина д.50 а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:328, и применении последствий недействительности ничтожной сделки - привести стороны в первоначальное положение;
7. Договора от 08 июля 2013 года, заключенного между ООО "АСПМК N 3" и Ибрагимовым Артуром Абдулвагабовичем, по продаже нежилого помещения - станция техобслуживания (литер строения 4), площадью 392,9 кв.м, расположенного по адресу: г. Астрахань, ул. Пушкина д.50 а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:319, и применении последствий недействительности ничтожной сделки - привести стороны в первоначальное положение
Определением Арбитражного суда Астраханской области от 28 апреля 2018 года признана недействительной сделка по договору купли-продажи земельного участка от 20 июля 2015 года, заключенная между ООО "АСПМК N 3" и Алексеевым В.И., по продаже земельного участка площадью 21.700 кв.м., расположенного по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50, с кадастровым номером 30:12:040467:697. Применены последствия недействительности сделки и возвращены стороны в первоначальное положение. Признана недействительной сделка по договору купли-продажи от 29 июня 2015 года, заключенная между ООО "АСПМК N 3" и Ибрагимовым А.А., по продаже нежилого помещения - склад материалов (литер строения 5), площадью 645,5 кв.м., расположенного по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:321. Применены последствия недействительности сделки и возвращены стороны в первоначальное положение. Признана недействительной сделка по договору купли-продажи от 20 января 2016 года, заключенная между ООО "АСПМК N 3" и Ибрагимовым А.А., по продаже нежилого помещения - цех автокранов (литер строения 6), площадью 696,2 кв.м., расположенного по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:322. Применены последствия недействительности сделки и возвращены стороны в первоначальное положение. Признана недействительной сделка по договору купли-продажи от 20 января 2016 года, заключенная между ООО "АСПМК N 3" и Мамедовым Э.Т., по продаже нежилого помещения - склад (литер строения 9), площадью 71,9 кв.м., расположенного по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:320. Применены последствия недействительности сделки и возвращены стороны в первоначальное положение. Признана недействительной сделка по договору купли-продажи от 29 июня 2015 года, заключенная между ООО "АСПМК N 3" и Ибрагимовым А.А., по продаже нежилого помещения - насосная (литер строения 10), площадью 37,6 кв.м., расположенного по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:326. Применены последствия недействительности сделки и возвращены стороны в первоначальное положение. Признана недействительной сделка по договору купли-продажи от 04 августа 2017 года, заключенная между ООО "АСПМК N 3" и Ибрагимовым А.А., по продаже нежилого помещения - склад готовой продукции (литер строения 3), площадью 860,8 кв.м., расположенного по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:328. Применены последствия недействительности сделки и возвращены стороны в первоначальное положение. Признана недействительной сделка по договору купли-продажи от 04 августа 2017 года, заключенная между ООО "АСПМК N 3" и Ибрагимовым А.А., по продаже нежилого помещения - станция техобслуживания (литер строения 4), площадью 392,9 кв.м., расположенного по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:319. Применены последствия недействительности сделки и возвращены стороны в первоначальное положение.
Дополнительным определением Арбитражного суда Астраханской области от 24 августа 2018 года Алексеев В.И. обязан возвратить в собственность ООО "АСПМК N 3" земельный участок площадью 21700 кв.м., расположенный по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50, с кадастровым номером 30:12:040467:697. Восстановлена задолженность ООО "АСПМК N 3" перед Алексеевым В.И. в размере 700 000 рублей. Ибрагимов А.А. обязан возвратить в собственность ООО "АСПМК N 3" нежилое помещение - склад материалов (литер строения 5), площадью 645,5 кв.м., расположенное по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:321. Ибрагимов А.А. обязан возвратить в собственность ООО "АСПМК N 3" нежилое помещение - цех автокранов (литер строения 6), площадью 696,2 кв.м., расположенное по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:322. Мамедов Э.Т. обязан возвратить в собственность ООО "АСПМК N 3" нежилое помещение - склад (литер строения 9), площадью 71,9 кв.м., расположенное по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:320. Восстановлена задолженность ООО "АСПМК N 3" перед Мамедовым Э.Т. в размере 100 000 рублей. Ибрагимов А.А. обязан возвратить в собственность ООО "АСПМК N 3" нежилое помещение - насосная (литер строения 10), площадью 37,6 кв.м., расположенное по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50а. Ибрагимов А.А. обязан возвратить в собственность ООО "АСПМК N 3" нежилое помещение - склад готовой продукции (литер строения 3), площадью 860,8 кв.м., расположенное по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50а. Ибрагимов АА. Обязан возвратить в собственность ООО "АСПМК N 3" нежилое помещение - станция техобслуживания (литер строения 4), площадью 392,9 кв.м., расположенное по адресу: г.Астрахань, ул.Пушкина, 50а.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30 октября 2018 года определение Арбитражного суда Астраханской области от 28 апреля 2018 года по делу N А06-11049/2016 в части признания недействительной сделкой договора купли-продажи от 20 января 2016 года, заключенного между ООО "АСПМК N 3" и Мамедовым Эльдаром Тагиевичем, по продаже нежилого помещения - склад (литер строения 9), площадью 71,9 кв.м, расположенного по адресу: г. Астрахань, ул. Пушкина, 50 а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:320, применении последствия недействительности сделки и возвращения сторон в первоначальное положение; а также дополнительное определение от 24 августа 2018 года по делу N А06-11049/2016 в части обязания Мамедова Эльдара Тагиевича возвратить в собственность ООО "АСПМК N 3" нежилое помещение - склад (литер строения 9), площадью 71,9 кв.м, расположенного по адресу: г. Астрахань, ул. Пушкина, 50а, с кадастровым номером 30:12:040467:697:320, восстановлении задолженности ООО "АСПМК N 3" перед Мамедовым Эльдаром Тагиевичем в размере 100 000 руб. отменено. В указанных частях в удовлетворении заявления Квирова Валерия Александровича, Чурилова Владимира Васильевича отказано. Дополнительное определение Арбитражного суда Астраханской области от 24 августа 2018 года по делу N А06-11049/2016 в части обязания Алексеева Виталия Ивановича возвратить в собственность ООО "АСПМК N 3" земельный участок площадью 21 700 кв.м, расположенный по адресу: г. Астрахань, ул. Пушкина,50, с кадастровым номером 30:12:040467:697 изменено, изложено в следующей редакции: "Обязать Алексеева Виталия Ивановича возвратить в собственность ООО "АСПМК N 3" земельный участок площадью 304 +/-6 кв.м, расположенный по адресу: г. Астрахань, ул. Пушкина,50, с кадастровым номером 30:12:040467:329".
В остальных частях определение Арбитражного суда Астраханской области от 28 апреля 2018 года по делу N А06-11049/2016, дополнительное определение от 24 августа 2018 года по делу N А06-11049/2016 оставлены без изменения, апелляционные жалобы - без удовлетворения.
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 31 января 2019 постановление суда апелляционной инстанции оставлено без изменения.
Через канцелярию Двенадцатого арбитражного апелляционного суда 02 ноября 2020 года от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "АСПМК-3" Фишера Эдуарда Борисовича поступило ходатайство об исправлении опечатки в тексте постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30 октября 2018 года по делу N А06-11049/2016, мотивированное тем, что Управлением Росреестра по Астраханской области приостановлены действия по государственной регистрации прав в отношении объектов недвижимости ставших предметом спора. Просит исправить опечатки к тексте Постановления в кадастровых номерах объектов недвижимости, которые по его мнению, указаны с опечатками.
В соответствии с пунктом 3 статьи 179 Арбитражно-процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, по заявлению лица, участвующего в деле или по своей инициативе вправе исправить допущенные описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения содержания судебного акта.
Суд не находит оснований для удовлетворения заявления конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "АСПМК-3" Фишера Эдуарда Борисовича об исправлении опечатки по следующим основаниям.
Как было указано выше, судом первой инстанции было вынесено определение от 28 апреля 2018 и дополнительное определение от 24 августа 2018 года по делу N А06-11049/2016. Законность и обоснованность данных судебных актов проверена Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30 октября 2018 года. Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 31 января 2019 постановление суда апелляционной инстанции оставлено без изменения.
Мотивом обращения в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с ходатайством об исправлении опечаток конкурсный управляющий указал приостановление действий по государственной регистрации прав в отношении объектов недвижимости органами Росрееста, однако само письмо о приостановлении регистрационных действий в апелляционный суд не представлено. Из чего невозможно сделать вывод о том, что приостановление регистрационных действий связано именно с наличием описок, опечаток в тексте постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда. Представленные конкурсным управляющим в суд апелляционной инстанции вместе с ходатайством об исправлении опечаток документы о праве собственности на объекты недвижимости датированы 2015, 2016, 2017 годами, то есть до вынесения Постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30 октября 2018 года. Одновременно как следует из заявления конкурсного управляющего Фишера Э.Б. он просит исправить опечатки в кадастровых номерах объектов недвижимости по всему тексту постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда, однако кадастровые номера объектов, указанные в резолютивной части постановления апелляционного суда указаны верно, заявление об исправлении опечатки не содержит ссылку на необходимость исправления опечаток в резолютивной части постановления апелляционного суда. Кадастровые номера объектов недвижимости указанные в мотивировочной части постановления апелляционного суда, аналогичны кадастровым номерам, указанных в определении Арбитражного суда Астраханской области 28 апреля 2018 и дополнительного определения от 24 августа 2018 года по делу N А06-11049/2016.
Внесение исправлений и опечаток в указанные выше судебные акты суда первой инстанции возможны лишь при рассмотрении соответствующего ходатайства Арбитражным судом Астраханской области.
Конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью "АСПМК-3" Фишер Эдуард Борисович не лишен возможности обратиться с соответствующим ходатайством в суд первой инстанции для исправления опечаток в определении Арбитражного суда Астраханской области 28 апреля 2018 и дополнительного определения от 24 августа 2018 года по делу N А06-11049/2016, по результатам рассмотрения которых, он также вправе вновь обратиться в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с повторным ходатайством об исправлении опечаток в мотивировочной части текста постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30 октября 2018 года по делу N А06-11049/2016, при наличии к тому необходимости.
Руководствуясь частью 3 статьи 179, статьями 184, 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Отказать конкурсному управляющему общества с ограниченной ответственностью "АСПМК-3" Фишеру Эдуарду Борисовичу в удовлетворении ходатайства об исправлении опечатки в тексте постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30 октября 2018 года по делу N А06-11049/2016.
Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течении одного месяца с момента вынесения настоящего определения через Арбитражный суд Астраханской области.
Председательствующий судья О.В. Грабко
Судьи И.А. Макаров
Е.В. Пузина
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка