Дата принятия: 10 сентября 2021г.
Номер документа: 12-281/2021
ТЮМЕНСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
РЕШЕНИЕ
от 10 сентября 2021 года Дело N 12-281/2021
г. Тюмень
10 сентября 2021 года
Судья Тюменского областного суда Осипов А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу Жумаева Ш.Ф.у. на постановление судьи Ленинского районного суда г. Тюмени от 01 сентября 2021 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Жумаева Ш.Ф.у.,
установил:
31 августа 2021 года УУП ОП-3 УМВД России по г. Тюмени Савиным Д.В. составлен протокол N 72Т730010961 об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Жумаева Ш.Ф.у., из которого следует, что 31 августа 2021 года около 14 часов 20 минут по адресу: <.......>, сотрудниками УУП УМВД России по г. Тюмени установлен гражданин Республики Узбекистан Жумаев Ш.Ф.у., <.......> года рождения, который 15 июля 2021 года прибыл по адресу: <.......>, однако в период своего пребывания по указанному адресу на миграционный учет по месту фактического пребывания не встал, чем нарушил ч. 2 ст. 20 Федерального закона N 109-ФЗ от 18 июля 2006 года "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации", за что предусмотрена административная ответственность по ч. 1 ст. 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
01 сентября 2021 года протокол об административном правонарушении и другие материалы направлены для рассмотрения в Ленинский районный суд г. Тюмени.
Постановлением судьи Ленинского районного суда г. Тюмени от 01 сентября 2021 года Жумаев Ш.Ф.у. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 3000 рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации в форме принудительного выдворения за пределы Российской Федерации с помещением в специальное учреждение временного содержания иностранных граждан до исполнения процедуры административного выдворения.
С данным постановлением не согласен Жумаев Ш.Ф.у., который в жалобе просит постановление судьи Ленинского районного суда г. Тюмени от 01 сентября 2021 года отменить. Считает, что административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ он не совершал. Указывает, что временно зарегистрирован и проживает по адресу: <.......>. Также указывает, что по адресу: г. <.......> он приехал в гости, 01 сентября 2021 года планировал вернуться домой по адресу проживания, в связи с чем не обязан был регистрироваться. Кроме того, в связи с тем, что русский язык не является его родным языком, он просил предоставить переводчика, но ему было отказано. Также отмечает, что ранее административных правонарушений он не совершал.
О времени и месте рассмотрения жалобы Жумаев Ш.Ф.у., должностное лицо, составившее протокол по делу об административном правонарушении, извещены надлежащим образом, что подтверждается распиской (л.д. 36) и извещением (л.д. 34). Учитывая данное обстоятельство, а также то, что нормы Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях не предусматривают необходимости доставления лица, помещённого в Центр временного содержания иностранных граждан УМВД России по Тюменской области, для рассмотрения его жалобы, полагаю возможным рассмотреть жалобу Жумаева Ш.Ф.у. в его отсутствие, а также в отсутствие должностного лица, составившего протокол по делу об административном правонарушении.
Проверив в соответствии с частью 3 ст. 30.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях материалы дела в полном объёме, исследовав представленные с жалобой дополнительные документы, изучив доводы жалобы, прихожу к следующему.
Часть 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусматривает административную ответственность за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом.
В силу статьи 2 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ иностранным гражданином признается физическое лицо, не являющееся гражданином Российской Федерации и имеющее доказательства наличия гражданства (подданства) иностранного государства.
Как следует из материалов дела, Жумаев Ш.Ф.у. является гражданином Республики Узбекистан, что подтверждается копиями паспорта, миграционной карты (л.д. 9-11), сведениями из Центральной базы данных учёта иностранных граждан и лиц без гражданства (л.д. 6), справкой заместителя начальника отдела иммиграционного контроля от 31 августа 2021 года (л.д. 5), справкой по лицу (л.д. 8), объяснением Жумаева Ш.Ф.у. (л.д. 4).
Согласно части 1 ст.2 Федерального закона N 109-ФЗ от 18 июля 2006 года "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации" миграционный учет иностранных граждан и лиц без гражданства (далее - миграционный учет) - государственная деятельность по фиксации и обобщению предусмотренных названным Федеральным законом сведений об иностранных гражданах и о лицах без гражданства и о перемещениях иностранных граждан и лиц без гражданства; место пребывания иностранного гражданина или лица без гражданства в Российской Федерации (далее - место пребывания) - жилое помещение, не являющееся местом жительства, или иное помещение, в котором иностранный гражданин или лицо без гражданства фактически проживает (регулярно использует для сна и отдыха), либо организация, по адресу которой иностранный гражданин или лицо без гражданства подлежит постановке на учет по месту пребывания в случае, предусмотренном частью 2 статьи 21 названного Федерального закона; учет иностранного гражданина или лица без гражданства по месту пребывания (далее - учет по месту пребывания) - фиксация в установленном порядке уполномоченными в соответствии с названным Федеральным законом органами сведений о нахождении иностранного гражданина или лица без гражданства в месте пребывания.
В силу ст.4 Федерального закона "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации" миграционный учет осуществляется, в целях, в частности: создания необходимых условий для реализации гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами своих прав и свобод, а также для исполнения ими возложенных на них обязанностей; защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов граждан Российской Федерации и иностранных граждан, находящихся в Российской Федерации, а также в целях обеспечения национальной безопасности Российской Федерации и общественной безопасности путем противодействия незаконной миграции и иным противоправным проявлениям; систематизации сведений об иностранных гражданах, находящихся в Российской Федерации (в том числе их персональных данных), и о перемещениях иностранных граждан.
Согласно частям 2 и 4 ст.4 Федерального закона "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации" миграционный учет имеет уведомительный характер, за исключением случаев, предусмотренных федеральным конституционным законом или федеральным законом и включает в себя: 1) регистрацию по месту жительства и учет по месту пребывания, а также фиксацию иных сведений, установленных названным Федеральным законом; 2) обработку, анализ, хранение, защиту и использование информации о количественных и качественных социально-экономических и иных характеристиках миграционных процессов; 3) ведение государственной информационной системы миграционного учета, содержащей сведения, предусмотренные названным Федеральным законом.
Частью 3 ст.7 указанного Федерального закона предусмотрено, что временно пребывающие в Российской Федерации иностранные граждане подлежат учету по месту пребывания.
При этом согласно пункту 1 части 2 ст.8 названного Федерального закона основанием для постановки на миграционный учет является факт въезда иностранного гражданина в Российскую Федерацию.
Частью 1 статьи 20 Федерального закона "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации" установлено, что иностранный гражданин в случае нахождения в месте пребывания подлежит постановке на учет по месту пребывания в порядке и на условиях, которые установлены в соответствии с названным Федеральным законом или международным договором Российской Федерации.
В соответствии с ч. 2 ст. 20 Федерального закона "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации" уведомление о прибытии иностранного гражданина в место пребывания представляется в орган миграционного учета принимающей стороной или непосредственно данным иностранным гражданином в случаях, предусмотренных частями 3, 3.1, 3.2 и 4 статьи 22 указанного Федерального закона.
Срок представления уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания составляет семь рабочих дней со дня прибытия в место пребывания (ч.3 ст.20 Федерального закона "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации").
Как следует из материалов дела, Жумаев Ш.Ф.у. в период с 2017 года неоднократно въезжал на территорию Российской Федерации и выезжал из Российской Федерации. 10 июля 2021 года он вновь въехал на территорию Российской Федерации, что подтверждается копией миграционной карты и сведениями из Центральной базы данных учёта иностранных граждан и лиц без гражданства, встал на миграционный учет по месту жительства по адресу: <.......> (л.д. 6).
Вместе с тем, с 15 июля 2021 года Жумаев Ш.Ф.у. изменил место пребывания, прибыл по адресу: <.......>, однако уведомление о прибытии иностранного гражданина в указанное место пребывания в орган миграционного учета в установленный законом срок не представил, принимающей стороне документы, необходимые для постановки на учет по месту пребывания, также не передал, в чем нарушил положения ст.20 Федерального закона "О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации", за что предусмотрена ответственность частью 1 ст.18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Факт совершения Жумаев Ш.Ф.у. административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях подтверждается материалами дела об административном правонарушении: протоколом об административном правонарушении от 31 августа 2021 года,; письменными объяснениями Жумаева Ш.Ф.у. от 31 августа 2021 года; копией миграционной карты, копией паспорта гражданина Республики Узбекистан; справкой по лицу, сведениями из Центральной базы данных учёта иностранных граждан и лиц без гражданства.
Все представленные доказательства оценены судьей по правилам ст.26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
В связи с изложенными выше обстоятельствами судья районного суда пришёл к правильному выводу о наличии в действиях Жумаева Ш.Ф.у. состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
В ходе производства по делу об административном правонарушении процессуальные требования, установленные Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, нарушены не были. Жумаева Ш.Ф.у. при получении у него объяснения, при составлении протокола об административном правонарушении в установленном законом порядке были разъяснены положения ст. 51 Конституции Российской Федерации, права, предусмотренные ст.25.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в том числе, и право давать объяснения на родном языке или языке, которым он владеет, право воспользоваться услугами переводчика, защитника. В протоколе об административном правонарушении имеются подписи Жумаева Ш.Ф.у. о том, что права ему понятны, русским языком он владеет, в услугах переводчика не нуждается.
Также имеется расписка о разъяснении Жумаева Ш.Ф.у. прав и обязанностей при рассмотрении дела судьёй районного суда (л.д. 20).
Довод жалобы об отсутствии намерения проживать по адресу: <.......> не может быть принят во внимание, поскольку опровергается объяснениями самого Жумаева Ш.Ф.у. как при получении у него объяснения. При этом указанные объяснения получены в полном соответствии с требованиями КоАП РФ, в судебном заседании Жумаев Ш.Ф.у. свою вину в совершении правонарушения отрицал.
Конституцией Российской Федерации гарантируется иностранным гражданам и лицам без гражданства признание в Российской Федерации их прав в сфере семейной жизни, охраны здоровья и защиты от дискриминации при уважении достоинства личности, права на судебную защиту согласно общепризнанным принципам и нормам международного права (ст. 7, ч. 1 ст.17, ч. 2 ст. 19, ст. 21, ч. ч. 1, и 2 ст. 38, ч. 1 ст. 41, ст. 46).
Согласно ст. 8 Конвенции о защите прав человека и основных свобод (г.Рим, 4 ноября 1950 года), вступившей в силу для Российской Федерации 05 мая 1998 года, вмешательство со стороны публичных властей в осуществление прав на уважение личной и семейной жизни не допускается, за исключением случаев, когда такое вмешательство предусмотрено законом и необходимо в демократическом обществе в интересах национальной безопасности и общественного порядка, экономического благосостояния страны, в целях предотвращения беспорядков и преступлений, для охраны здоровья или нравственности или защиты прав и свобод других лиц.
В соответствии с ч. 3 ст. 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации. Права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства (ч. 3 ст. 55 Конституции Российской Федерации).
Таким образом, исходя из общих принципов права, установление ограничений, связанных с пребыванием иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации и назначение конкретной санкции, ограничивающей конституционные права граждан, должно отвечать требованиям справедливости, соразмерности, а также конституционно закрепленным целям.
Согласно подпункту "а" пункта 2 Указа Президента Российской Федерации от 15 июня 2021 года N 364 "О временных мерах по урегулированию правового положения иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации в период преодоления последствий распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19)" до 30 сентября 2021 года включительно в отношении иностранных граждан и лиц без гражданства, находящихся на территории Российской Федерации (за исключением иностранных граждан и лиц без гражданства, освобождаемых из мест лишения свободы, или нарушивших законодательство о государственной границе Российской Федерации, или создающих угрозу национальной безопасности Российской Федерации, в том числе выступающих за насильственное изменение основ конституционного строя Российской Федерации, или оказывающих содействие в совершении террористических (экстремистских) актов либо совершающих их, а равно иными действиями поддерживающих террористическую (экстремистскую) деятельность, или посягающих на общественный порядок и общественную безопасность, в том числе участвующих в несанкционированных собрании, митинге, демонстрации, шествии или пикетировании), не принимаются решения об административном выдворении за пределы Российской Федерации в форме принудительного выдворения за пределы Российской Федерации, об административном выдворении за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации, о депортации или передаче иностранному государству в соответствии с международным договором Российской Федерации о реадмиссии, решения о неразрешении въезда в Российскую Федерацию или нежелательности пребывания (проживания) в Российской Федерации, о сокращении срока временного пребывания в Российской Федерации.
Учитывая вышеизложенные обстоятельства, в том числе то, что в период пребывания на территории Российской Федерации Жумаев Ш.Ф.у. совершил действия, посягающее на общественный порядок и общественную безопасность, на него не распространяется действие подпункта "а" п. 2 Указа Президента Российской Федерации от 15 июня 2021 года N 364 "О временных мерах по урегулированию правового положения иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации в период преодоления последствий распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19)", у судьи районного суда имелись законные основания для назначения Жумаеву Ш.Ф.у. административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме принудительного выдворения.
Срок давности привлечения Жумаева Ш.Ф.у. к административной ответственности, а также принцип презумпции невиновности соблюдены.
Нарушений норм материального и процессуального закона, влекущих безусловную отмену состоявшегося по делу судебного постановления, не допущено.
При таких обстоятельствах постановление судьи Ленинского районного суда г. Тюмени от 01 сентября 2021 года является законным и обоснованным, в связи с чем оснований для его отмены или изменения не усматривается.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 30.1, ст. 30.6, п.1 ч.1 ст.30.7, ст. 30.8. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
решил:
Постановление судьи Ленинского районного суда г. Тюмени от 01 сентября 2021 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Жумаева Ш.Ф.у. оставить без изменения, жалобу Жумаева Ш,Ф,у. - без удовлетворения.
Судья Тюменского областного суда А.В. Осипов.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка