Дата принятия: 04 января 2018г.
Номер документа: 12-260/2017, 12-4/2018
ЗАБАЙКАЛЬСКИЙ КРАЕВОЙ СУД
РЕШЕНИЕ
от 4 января 2018 года Дело N 12-4/2018
Судья Забайкальского краевого суда Смоляков Павел Николаевич,
рассмотрев в открытом судебном заседании,
по жалобе лица, в отношении которого ведётся производство по делу об административном правонарушении,
на постановление судьи Могочинского районного суда Забайкальского края от 5 декабря 2017 года,
дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1 статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ),
в отношении:
Буриева Баходира Абдурахмоновича (Bakhodir Buriev), *
установил:
постановлением судьи Могочинского районного суда Забайкальского края от 5 декабря 2017 года (л.д. 25-26) Б.А. Буриев признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ, и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере трёх тысяч рублей с принудительным административным выдворением за пределы Российской Федерации. До исполнения наказания в виде административного выдворения он помещён в центр временного содержания иностранных граждан УМВД России по Забайкальскому краю на срок до 5 марта 2018 года.
В жалобе (л.д. 29-30), поданной в Забайкальский краевой суд, Б.А. Буриев просит указанное постановление отменить как незаконное.
В Забайкальском краевом суде Б.А. Буриев жалобу поддержал, представитель УМВД России по Забайкальскому краю А.Б. Янченко против её удовлетворения возражал.
Выслушав названных лиц, изучив материалы дела об административном правонарушении и доводы жалобы, прихожу к следующему.
В соответствии с частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ административным правонарушением признаётся нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определённого срока пребывания, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния.
Правовое положение иностранных граждан в Российской Федерации регулируется Федеральным законом от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон N 115-ФЗ).
Согласно статье 2 Федерального закона N 115-ФЗ находящимся в Российской Федерации иностранным гражданином признаётся лицо, имеющее действительные вид на жительство, либо разрешение на временное проживание, либо визу и (или) миграционную карту, либо иные предусмотренные федеральным законом или международным договором Российской Федерации документы, подтверждающие право иностранного гражданина на пребывание (проживание) в Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 2 статьи 5 Федерального закона N 115-ФЗ временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин обязан выехать из Российской Федерации по истечении срока действия его визы или иного срока временного пребывания, установленного данным Федеральным законом или международным договором Российской Федерации, за исключением случаев, перечисленных в пункте 2 названной статьи.
Пунктом 5 той же статьи предусмотрено, что срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина продлевается при выдаче иностранному гражданину патента, при продлении срока действия патента или при переоформлении патента в соответствии со статьёй 13.3 Федерального закона N 115-ФЗ, за исключением случаев, предусмотренных Федеральным законом N 115-ФЗ (абзац второй). В случае, если срок действия имеющегося у иностранного гражданина патента не был продлён либо выданный ему патент был аннулирован, данный иностранный гражданин в случае истечения срока его временного пребывания в Российской Федерации обязан выехать из Российской Федерации (абзац пятый).
В силу положений статьи 25.10 Федерального закона от 15 августа 1996 года N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" иностранный гражданин или лицо без гражданства, не имеющие документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, а также уклоняющиеся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания (проживания) в Российской Федерации, являются незаконно находящимися на территории Российской Федерации и несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Из материалов дела об административном правонарушении следует, что гражданин * Б.А. Буриев прибыл в Российскую Федерацию 4 августа 2017 года, был поставлен на миграционный учёт по адресу: <адрес>, получил патент на работу, авансовый платёж по которому оплатил до 11 ноября 2017 года.
В нарушение приводившихся выше положений статьи 5 Федерального закона N 115-ФЗ Б.А. Буриев по истечении срока пребывания, определённого сроком действия патента, не выехал из Российской Федерации и продолжил уклоняться от выезда до обнаружения совершённого им правонарушения сотрудниками отделения по вопросам миграции МО МВД России "Могочинский" 5 декабря 2017 года по адресу: Забайкальский край, Могочинский район, город Могоча, ул. Комсомольская, 27.
Факт совершения административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ, Б.А. Буриевым не оспаривается и подтверждается: протоколом N об административном правонарушении от 5 декабря 2017 года (л.д. 1), патентом (л.д. 5), чеком-ордером (л.д. 6), сведениями из базы данных учёта иностранных граждан (л.д. 7-10) и другими материалами дела, получившими оценку на предмет допустимости, достоверности и достаточности в соответствии с требованиями статьи 26.11 КоАП РФ.
Действия Б.А. Буриева правильно квалифицированы по части 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ.
Постановление о привлечении Б.А. Буриева к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ, вынесено судьёй районного суда в пределах срока давности привлечения к административной ответственности, установленного частью 2 статьи 4.5 КоАП РФ для данной категории дел.
Доводы Б.А. Буриева в жалобе о том, что в судебном заседании ему не был предоставлен переводчик (узбекский язык), о незаконности обжалованного постановления не свидетельствуют.
При рассмотрении дела судьёй районного суда Б.А. Буриев пояснил, что русским языком владеет и не нуждается в услугах переводчика (л.д. 23). Аналогичное заявление он ранее сделал и должностному лицу административного органа при составлении протокола об административном правонарушении (л.д. 1 оборот).
Указания в жалобе на то, что Б.А. Буриев обращался в миграционные органы по вопросу продления патента, во внимание не принимаются как бездоказательные, новый фиксированный авансовый платёж до истечения срока действия патента он не уплатил.
Ссылка Б.А. Буриева на неосведомлённость о необходимости уплаты налога на доходы физических лиц не является основанием для освобождения его от административной ответственности.
Нарушений норм процессуального закона при производстве по делу не допущено, нормы материального права применены правильно.
Административное наказание назначено Б.А. Буриеву в пределах санкции части 1.1 статьи 18.8 КоАП РФ, с соблюдением требований статей 3.1, 3.5, 3.10, 4.1-4.3 данного Кодекса, является обоснованным и справедливым.
Обстоятельств, которые могли повлечь изменение или отмену обжалуемого судебного акта, не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь статьёй 30.7 КоАП РФ, судья,
решил:
оставить постановление судьи Могочинского районного суда Забайкальского края от 5 декабря 2017 года без изменения, жалобу - без удовлетворения.
Решение вступает в законную силу со дня его вынесения, но может быть пересмотрено в порядке, установленном статьями 30.12-30.19 КоАП РФ.
Судья П.Н. Смоляков
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
