Решение от 21 мая 2013 года №12-122/13

    Д. № 12-122/13
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
(по жалобе на постановление по делу об административном правонарушении)
 
    г. Владимир «21» мая 2013 года
 
    Судья Ленинского районного суда г. Владимира Орлов Д.В.,
 
    с участием лица, в отношении которого ведется
 
    производство по делу об административном
 
    правонарушении Трофеевой О.В.,
 
    представителя административной комиссии
 
    Ленинского района г.Владимира ФИО1,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Владимире жалобу Трофеевой О.В. на постановление по делу об административном правонарушении,
 
У С Т А Н О В И Л:
 
    Постановлением административной комиссии Ленинского района муниципального образования г.Владимир от 10 апреля 2013 года, Трофеева О.В. подвергнута административному наказанию за совершение административного правонарушения, предусмотренного п.2 ч.1 ст.11 Закона Владимирской области «Об административных правонарушениях во Владимирской области» от 14 февраля 2003 г. № 11-ОЗ в виде штрафа в размере 1000 руб.
 
    Как следует из содержания постановления, 13 февраля 2013 г. в 23 час. 50 мин. по <адрес>, Трофеева О.В. нарушила тишину и спокойствие граждан: кричала, громко слушала музыку, пела, т.е. совершила административное правонарушение, предусмотренное п.2 ч.1 ст.11 Закона Владимирской области «Об административных правонарушениях во Владимирской области» от 14 февраля 2003 г. № 11-ОЗ.
 
    Оспаривая виновность в совершении административного правонарушения, Трофеева О.В. обратилась в суд с жалобой, в которой указала, что действительно она (Трофеева О.В.) проживала по указанному в протоколе и постановлении адресу, однако 13.02.2013 г. в ночное время общественный порядок и покой жильцов нарушали двое молодых людей, которые пришли в гости к собственнику квартиры <адрес> и совместно с ним праздновали его день рождения, распивали спиртные напитки, а затем попытались проникнуть к нее (Трофеевой О.В.) комнату. Она (Трофеева О.В.) позвонила в полицию с требованием принять меры реагирования и пресечь нарушение общественного порядка. По этому основанию просила постановление по делу об административном правонарушении от 10 апреля 2013 года отменить, а производство по делу об административном правонарушении прекратить.
 
    В судебном заседании Трофеева О.В. поддержала доводы, изложенные в жалобе.
 
    Представитель административной комиссии ФИО1 просила в удовлетворении жалобы отказать, полагая её необоснованной и указывая на то, что в ходе производства по делу об административном правонарушении заявитель не оспаривала обстоятельств совершения ей данного правонарушения.
 
    Выслушав заявителя, представителя административной комиссии, исследовав и проверив материалы дела об административном правонарушении, суд приходит к следующим выводам.
 
    Пунктом 2 части 1 статьи 11 Закона Владимирской области «Об административных правонарушениях во Владимирской области» от 14 февраля 2003 г. № 11-ОЗ предусмотрена административная ответственность для граждан за нарушение тишины и спокойствия граждан с 22 до 6 часов местного времени в населенных пунктах, подъездах, жилых квартирах, дворах с использованием телевизоров, радиоприемников, магнитофонов, других громкоговорящих устройств, а также посредством громкого пения, выкриков, свиста, игры на музыкальных инструментах и иного шума. Максимальное наказание по санкции данной статьи установлено в виде штрафа в размере одной тысячи рублей.
 
    Как установлено судом, 20 февраля 2013 г. УУП ОП № 1 (по Ленинскому району) УМВД России по г.Владимиру ФИО2 в отношении Трофеевой О.В. составлен протокол об административном правонарушении № 089651 33 ВЛА, из содержания которого следует, что 13.02.2013 г. в 23 час. 50 мин., Трофеева О.В., находясь по <адрес> <адрес>, нарушила тишину и спокойствие граждан после 22 час., а именно кричала, пела песни, громко слушала музыку, за что п.2 ч.1 ст.11 Закона Владимирской области «Об административных правонарушениях во Владимирской области» от 14 февраля 2003 г. № 11-ОЗ установлена административная ответственность.
 
    Вина Трофеевой О.В. в совершении административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении от 20.02.2013 г., объяснениями Трофеевой О.В. от 23.02.2013 г., содержащимися в протоколе по делу об административном правонарушении и её объяснении, данном сотруднику полиции, в которых Трофеева О.В., после предварительного разъяснения ей положений ст.51 Конституции РФ, прав и обязанностей, содержащихся в ст.25.1. КоАП РФ лично указала об обстоятельствах совершения правонарушения.
 
    Оценка имеющихся доказательств, указывают суду на законность и обоснованность привлечения Трофеевой О.В. к административной ответственности по п.2 ч.1 ст.11 Закона Владимирской области «Об административных правонарушениях во Владимирской области» от 14 февраля 2003 г. № 11-ОЗ, не дает оснований, содержащихся в ст.ст.2.9., 24.5. КоАП РФ, для отмены постановления и прекращения производства по делу.
 
    В то же время судья, полагает, что при назначении наказания за совершенное Трофеевой О.В. административное правонарушение коллегиальным органом не в полной мере были учтены положения ч.2 ст.4.1. КоАП РФ, согласно которой при назначении наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного.
 
    Как установлено, Трофеева О.В. впервые привлекается к административной ответственности за правонарушение, признала вину и раскаялась.
 
    С учетом изложенного, судья приходит к выводу о том, что назначенное Трофеевой О.В. наказание является несоразмерным содеянному правонарушению, в связи с чем полагает необходимым постановление по делу об административном правонарушении в отношении Трофеевой О.В. изменить в части размера штрафа.
 
    Руководствуясь ст.ст. 30.7., 30.8., 30.9. КоАП РФ, судья,
 
Р Е Ш ИЛ:
 
    Постановление № 168 от 10 апреля 2013 года административной комиссии Ленинского района муниципального образования г.Владимир об административном наказании Трофеевой О.В. по п.2 ч.1 ст.11 Закона Владимирской области «Об административных правонарушениях во Владимирской области» от 14 февраля 2003 г. № 11-ОЗ в виде административного штрафа в размере 1000 руб. - изменить.
 
    Подвергнуть Трофееву О.В. административному наказанию по п.2 ч.1 ст.11 Закона Владимирской области «Об административных правонарушениях во Владимирской области» от 14 февраля 2003 г. № 11-ОЗ в виде административного штрафа в размере 500 (пятьсот) руб., с перечислением на р/с 40101810800000010002 в ГРКЦ ГУ Банка России по Владимирской области г.Владимир ИНН 3327101517, КПП 332701001, БИК 041708001, ОКАТО 17401000000, получатель УФК по Владимирской области (Администрация Ленинского района города Владимира).
 
    Административный штраф подлежит уплате в срок, не позднее шестидесяти дней со дня вступления решения о наложении административного штрафа в законную силу.
 
    Неуплата административного штрафа в установленный срок влечет административную ответственность, предусмотренную ст.20.25. ч.1 КоАП РФ.
 
    Решение может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Ленинский районный суд г. Владимира в течение 10 суток со дня провозглашения, либо получения копии настоящего решения.
 
    Судья Д.В.Орлов