Дата принятия: 30 июля 2020г.
Номер документа: 11АП-7888/2020, А72-17494/2019
ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 30 июля 2020 года Дело N А72-17494/2019
Резолютивная часть постановления объявлена 28 июля 2020 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 30 июля 2020 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего судьи Александрова А.И.,
судей Гольдштейна Д.К., Поповой Г.О.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Вашкевича В.В.,
без участия лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале N 1, апелляционную жалобу ПАО "Совкомбанк" на определение Арбитражного суда Ульяновской области от 05 июня 2020 года о признании требования ПАО "Совкомбанк" обоснованным и подлежащим удовлетворению за счет имущества должника, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов должника, по делу N А72-17494/2019 (судья Мызров С.Н.) в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Биктимировой Гелии Семигулловны, ИНН 732720237598
УСТАНОВИЛ:
31.10.2019 Биктимирова Гелия Семигулловна обратилась в Арбитражный суд Ульяновской области с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) и введении процедуры реализации имущества гражданина, утверждении финансового управляющего из числа членов Ассоциации СРО "Эгида" - Ассоциация саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Эгида" (адрес: 170100, Тверская область, г. Тверь, бульвар Радищева, д. 11, офис 17).
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 05.11.2019 заявление принято к производству.
Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 17.12.2019 (резолютивная часть объявлена 12.12.2019) Биктимирова Гелия Семигулловна (ИНН 732720237598, СНИЛС 132-302-680 06, дата рождения: 24.11.1990; место рождения: г. Ульяновск; место жительства: Ульяновская область, г. Ульяновск, ул. Станкостроителей, д. 25А кв. 24/8) признана несостоятельным (банкротом); в отношении нее открыта процедура реализации имущества гражданина сроком на 5 месяцев; финансовым управляющим Биктимировой Гелии Семигулловны утвержден Кузькин Денис Владимирович - член Ассоциации саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Эгида".
21.02.2020 через канцелярию Арбитражного суда Ульяновской области от ПАО "Совкомбанк" поступило заявление о включении в реестр требований кредиторов с суммой требований в размере 60 478, 45 руб. в рамках кредитного договора N (1164885543) от 20.04.2017, в размере 98 203, 15 руб. в рамках кредитного договора N (2022360098) от 30.01.2019.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 25.02.2020 заявление принято к производству.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 05 июня 2020 г. по делу N А72-17494/2019 признаны обоснованными требования ПАО "Совкомбанк" в размере 1 466,66 руб. - комиссия, 148 847,65 руб. - задолженность по ссуде и процентам, 8 367,29 руб. - неустойки и штраф, и подлежащими удовлетворению за счет имущества Биктимировой Гелии Семигулловны, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов.
Не согласившись с принятым судебным актом, ПАО "Совкомбанк" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит определение изменить и включить заявленные требования в реестр требований кредиторов должника.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 19 июня 2020г. апелляционная жалоба оставлена без движения.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 06 июля 2020г. апелляционная жалоба принята к производству, судебное разбирательство назначено на 28 июля 2020 г.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В судебное заседание 28 июля 2020 г. лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 АПК РФ правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд усматривает основания для отмены обжалуемого судебного акта.
В соответствии со ст. 32 Закона о банкротстве и ч. 1 ст. 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
В силу статьи 32 Закона о банкротстве дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными данным Федеральным законом.
Согласно п. 4 ст. 213.24 Закона о несостоятельности (банкротстве) в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 100 настоящего Федерального закона. Пропущенный кредитором по уважительной причине срок закрытия реестра может быть восстановлен арбитражным судом.
В соответствии с ч.3 ст.213.27 Закона о банкротстве требования кредиторов, включенные в реестр требований кредиторов, удовлетворяются в следующей очередности:
в первую очередь удовлетворяются требования граждан, перед которыми гражданин несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью, а также требования о взыскании алиментов;
во вторую очередь производятся расчеты по выплате выходных пособий и оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору;
в третью очередь производятся расчеты с другими кредиторами.
Расчеты с кредиторами производятся в порядке, установленном данным Федеральным законом, с особенностями, предусмотренными данной статьей.
Доказательствами имеющимися в материалах данного обособленного спора достоверно подтверждается факт наличия у должник не исполненных денежных обязательства перед ПАО "Совкомбанк" (далее - Банк) по следующим кредитным договорам:
- Кредитный договор N (1164885543) от 20 апреля 2017 года - в размере общей задолженности 60 478, 45 руб., что подтверждается расчетом задолженности;
- Кредитный договор N (2022360098) от 30 января 2019 года - в размере общей задолженности 98 203, 15 руб., что подтверждается расчетом задолженности.
В соответствии с Общими условиями потребительского кредита: В соответствии с общими условиями потребительского кредита "Платежный период" ("Период ожидания уплаты Минимального обязательного платежа") - период, в течение которого Заемщик должен погасить Минимальный обязательный платеж (МОП). Длительность платежного периода устанавливается Тарифами Банка и отсчитывается от даты (числа) расчета МОП. Если последний день Платежного периода выпадает на выходной или праздничный день, то указанный период продлевается до первого рабочего дня, следующего за этим выходным или праздничным днем. По истечении платежного периода неуплаченная часть минимального обязательного платежа выносится на счета просроченной задолженности и производится начисление неустойки в виде пени за нарушение сроков уплаты МОП.
В случае неисполнения Заемщиком своих обязательств по Договору потребительского кредита либо по любому другому обязательству Заемщика перед Банком Банк вправе направлять денежные средства, находящиеся на Банковском счете, иных счетах открытых в Банке, на погашение задолженности по Договору потребительского кредита (включая суммы кредита (части кредита), процентов за пользование кредитом, штрафных санкций) без дополнительного распоряжения Заемщика на основании заранее данного Заемщиком акцепта.
За пользование кредитом Заемщик уплачивает Банку проценты, начисляемые на сумму основного долга по кредиту за весь период фактического пользования кредитом, включая даты погашения кредита и уплаты процентов по нему включительно, за каждый календарный день, исходя из календарных дней в году (365, 366 дней соответственно). Срок пользования кредитом для начисления процентов определяется периодом со дня, следующего за днем получения кредита, до дня поступления на ссудный счет суммы кредита включительно;
Проценты за пользование кредитом (частью кредита) начисляются на остаток ссудной задолженности, учитываемый на соответствующем счете, на начало операционного дня. Погашение кредита, уплата процентов за пользование кредитом осуществляются Заемщиком в соответствии с Индивидуальными условиями Договора потребительского кредита.
В соответствии с п. 6.1 Общих условий потребительского кредита при нарушении срока возврата кредита (части кредита) Заемщик уплачивает Банку неустойку в виде пени в размере, указанном в Индивидуальных условиях потребительского кредита.
Пункт 6.2. предусматривает, что за нарушение Заемщиком обязанности, предусмотренной пунктом 4.1.6. настоящих Общих условий, Заемщик уплачивает Банку штраф в размере 3 000 (три тысячи) рублей за каждый факт нарушения.
Также, согласно Общим условиям потребительского кредита п. 7.8. Комиссия за оформление и обслуживание Расчетной карты, порядок и сроки ее оплаты определяются в соответствии с Договором потребительского кредита и тарифами Банка. В Тарифах комиссионного вознаграждения за услуги по Карте "Халва" с Защитой платежа указаны параметры кредитования по продукту, что и устанавливает ее размер.
Согласно п. 1.6 Тарифов карты "Халва" начисление штрафа и неустойки производится с 6-го дня выноса на просроченную задолженность при сумме задолженности свыше 500 руб. (за 1 -ый раз выхода на просрочку: 590 руб.; за 2-ой раз подряд: 1% от суммы полной задолженности + 590 руб.; в 3-ий раз подряд и более: 2% от суммы полной задолженности + 590 руб.)
Согласно п. 1.7 Тарифов карты "Халва" Размер неустойки при неоплате минимального ежемесячного платежа - 19% годовых на сумму полной задолженности, за каждый календарный день просрочки.
В период пользования кредитом должник исполнял(а) свои обязательства ненадлежащим образом, что и привело к возникновению задолженности.
В соответствии с ч.1 ст. 819 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно ст. 310 ГК РФ, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Обязательства должны исполняться надлежащим образом, только надлежащее исполнение прекращает обязательство (ст.408 ГК РФ).
Проверив порядок расчета суммы требований, суд апелляционной инстанции считает его правильным.
Должник пользовался предоставленными кредитными средствами, однако, обязанность по возврату кредита и уплате процентов должником не исполнена.
Доказательств оплаты должником задолженности в полном объеме по кредитным договорам, в материалы дела при рассмотрении в судах первой и апелляционной инстанций представлено не было.
Суд первой инстанции, делая вывод о том, что требования Банка в заявленном размере подлежат удовлетворению за счет имущества Биктимировой Гелии Семигулловны, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, исходил из следующего.
Объявление о признании должника несостоятельным (банкротом) опубликовано в Едином Федеральном реестре сведений о банкротстве сообщение N 4502127 от 17.12.2019, требование заявителем предъявлено в Арбитражный суд Ульяновской области 21.02.2020 (посредством web-сервиса "Мой Арбитр"), в связи с чем, суд первой инстанции пришёл к выводу о том, что Банком заявление о включении в реестр требований кредиторов должника подано в арбитражный суд с пропуском двухмесячного срока предусмотренного для подачи заявлений о включении в реестр требований кредиторов должника, в соответствии с положениями ст. 142 Закона о банкротстве, так как реестр требований кредиторов закрыт.
Вывод суда первой инстанции о том, что кредитором (ПАО "Совкомбанк") пропущен двухмесячный срок на предъявление требований в реестр требований кредиторов не соответствует установленным арбитражным судом апелляционной инстанции обстоятельствам.
В рассматриваемом случае суд первой инстанции исчислял двухмесячный срок с даты опубликования сообщения о принятии решения арбитражным судом о признании должника несостоятельным (банкротом) и введении в отношении него процедуры реализации с даты опубликования на официальном сайт Единого федерального реестра сведений о банкротстве (далее ЕФРСБ) - 17.12.2019 г.
Однако, в данном сообщении N 4502127 размещённом на сайте ЕФРСБ указано на то, что реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования настоящего объявления в газете "Коммерсант".
Согласно разъяснений данных в п.23 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" следует, что для целей включения в реестр требований кредиторов и участия в первом собрании кредиторов конкурсные кредиторы, в том числе кредиторы, требования которых обеспечены залогом имущества должника, и уполномоченный орган вправе предъявить свои требования к должнику в течение двух месяцев со дня опубликования сообщения о признании обоснованным заявления о признании должника банкротом в порядке, установленном статьей 213.7 Закона.
Сообщение о принятии решения арбитражным судом о признании должника несостоятельным (банкротом) и введении в отношении него процедуры реализации в газете "Коммерсантъ" опубликовано 11.01.2020 г. под N 77230837454.
Таким образом, двухмесячный срок на предъявление требований истёк 11.03.2020г., а ПАО "Совкомбанк" обратился с заявлением о включении в реестр требований кредиторов в суд первой инстанции, через систему "Мой Арбитр" - 20.02.2020г. (зарегистрировано судом обращение 21.02.2020 г.), то есть до закрытия реестра требований кредиторов должника.
С учётом вышеизложенного суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что требование о включении в реестр требований кредиторов должника ПАО "Совкомбанк" предъявлено в установленный законом двухмесячный срок, в связи с чем требования кредитора подлежат включению в реестр требований кредиторов в состав третьей очереди.
На основании вышеизложенного суд апелляционной инстанции приходит к выводу о наличии оснований для отмены определения Арбитражного суда Ульяновской области от 05 июня 2020 г. по делу N А72-17494/2019 и принятии нового судебного акта о признании заявленных требований обоснованными и включении их в заявленном размере в состав третьей очереди реестра требований кредиторов должника.
Руководствуясь статьями 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Отменить определение Арбитражного суда Ульяновской области от 05 июня 2020 года по делу N А72-17494/2019.
Принять по делу новый судебный акт.
Требования ПАО "Совкомбанк" в размере 1 466,66 руб. комиссии, 148 847, 65 руб. - задолженности по ссуде и процентам, 8 367,29 руб. - неустойки и штрафа, признать обоснованными и подлежащими включению в состав третьей очереди реестра требований кредиторов Биктимировой Гелии Семигулловны, ИНН 732720237598.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в месячный срок, через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий А.И. Александров
Судьи Д.К. Гольдштейн
Г.О. Попова
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка