Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25 июня 2020 года №11АП-7025/2020, А65-31494/2017

ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 25 июня 2020 года Дело N А65-31494/2017
Резолютивная часть постановления объявлена 18 июня 2020 года
Постановление в полном объеме изготовлено 25 июня 2020 года
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Романенко С.Ш.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Шлычковой Ю.Н.,
в отсутствии лиц, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании 18 июня 2020 года в зале N 6 апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Адаред" на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.04.2020, по делу N А65-31494/2017, об отказе в разъяснении судебного акта (судья Бредихина Н.Ю.)
по иску общества с ограниченной ответственностью "Офисный центр "Московская", г. Казань (ОГРН 1071690055535, ИНН 1660105717),
к обществу с ограниченной ответственностью "Адаред", г. Казань (ОГРН 1081690071022, ИНН 1655167309),
об обязании устранить нарушение прав на пользование земельным участком с кадастровым номером 16:24:040201:114 категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, общей площадью 987 768 кв.м., адрес: РТ, Лаишевский муниципальный район, Татарско- Янтыкское сельское поселение путем переноса 15 столбов линий электропередач (отпайка на КТП 6624 от опоры N 165 ВЛ 10 кВ ф.4 РП Ср. Девятово), идущих на автозаправочную станцию, принадлежащую ООО "Адаред", работающую под вывеской "Сибнефть за территорию земельного участка с кадастровым номером 16:24:040201:114 за счет средств ООО "Адаред",
при участии третьих лиц, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора:
- Кузнецова Елена Сергеевна,
- ОАО "Сетевая компания" Приволжские электрические сети, г.Казань,
- Исполнительного комитета Лаишевского муниципального района РТ,
- коммандитное товарищество "Вамин Татарстан и Компания",
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Адаред", обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением о разъяснении решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 02.07.2019 по делу N А65-31494/2017 в части переноса воздушной линии электропередачи, расположенной на 15 столбах, перенос которых был предметом рассмотрения дела N А65-31494/2017.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 30 апреля 2020 года в удовлетворении заявления Общества с ограниченной ответственностью "Адаред", РТ, г. Казань о разъяснении решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 02.07.2019 по делу N А65-31494/2017 в части переноса воздушной линии электропередачи, расположенной на 15 столбах, перенос которых был предметом рассмотрения дела N А65-31494/2017, отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, общество с ограниченной ответственностью "Адаред" обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой считает вынесенное определение незаконным и необоснованным, просит его отменить и принять новый судебный акт, разъяснив решение в части переноса воздушной линии электропередачи, расположенной на 15 столбах, перенос которых был предметом рассмотрения данного дела.
В судебное заседание представители лиц, участвующих в деле, не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, извещенных о месте и времени судебного разбирательства.
Проверив законность и обоснованность обжалуемого определения в соответствии со ст. ст. 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотрев представленные материалы и оценив доводы апелляционной жалобы в совокупности с исследованными доказательствами по делу, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд установил.
Как следует из материалов дела, общество с ограниченной ответственностью "Офисный центр "Московская", РТ, г. Казань обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Адаред", РТ, г. Казань об обязании устранить нарушение прав на пользование земельным участком с кадастровым номером 16:24:040201:114 категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, общей площадью 987 768 кв.м., адрес: РТ, Лаишевский муниципальный район, Татарско-Янтыкское сельское поселение путем переноса 15 столбов линий электропередач (отпайка на КТП 6624 от опоры N 165 ВЛ 10 кВ ф.4 РП Ср. Девятово), идущих на автозаправочную станцию, принадлежащую ООО "Адаред", работающую под вывеской "Сибнефть за территорию земельного участка с кадастровым номером 16:24:040201:114 за счет средств ООО "Адаред".
Определениями Арбитражного суда Республики Татарстан от 18.10.2017г., 16.01.2018г. к участию в деле в порядке ст.51 АПК РФ привлечены третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора - Кузнецова Елена Сергеевна; ОАО "Сетевая компания" Приволжские электрические сети, г.Казань, Исполнительный комитет города Лаишево Лаишевского муниципального района РТ.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 02.07.2019, оставленным без изменения постановлениями Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.09.2019 и Арбитражного суда Поволжского округа от 30.01.2020 по делу N А65-31494/2017, исковые требования удовлетворены. Суд обязал Общество с ограниченной ответственностью "Адаред", г. Казань в течение 30 дней со дня вступления в законную силу настоящего решения устранить нарушение права истца ООО "Офисный центр "Московская", г. Казань на пользование земельным участком с кадастровым номером 16:24:040201:114 категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, общей площадью 987 768 кв.м., адрес: РТ, Лаишевский муниципальный район, Татарско-Янтыкское сельское поселение путем переноса 15 столбов линий электропередач (отпайка на КТП 6624 от опоры N 165 ВЛ 10 кВ ф.4 РП Ср. Девятово), идущих на автозаправочную станцию, принадлежащую ООО "Адаред", работающую под вывеской "Сибнефть за территорию земельного участка с кадастровым номером 16:24:040201:114 за счет средств ООО "Адаред". Также с Общества с ограниченной ответственностью "Адаред", г. Казань в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Офисный центр "Московская", г. Казань суд взыскал расходы на уплату государственной пошлины в размере 6000 руб., расходы на проведение экспертизы в размере 50 000 руб.
07.10.2019, 17.10.2019 выданы исполнительные листы на принудительное исполнение данного решения.
Определением от 24.03.2020 Верховный Суд Российской Федерации отказал обществу с ограниченной ответственностью "Адаред" в передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
В обоснование своего заявления ООО "Адаред" указывает, что на 15 столбах (опорах), о переносе которых указано в решении суда, размещены воздушные высоковольтные линии электропередачи, однако какие действия необходимо произвести, от каких действий воздержаться в отношении воздушных линий электропередач, расположенных на данных опорах, резолютивная часть решения не содержит.
Устанавливая фактические обстоятельства дела на основании полного и всестороннего исследования представленных доказательств, суд первой инстанции со ссылкой на нормы статей 170, 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обосновано отказал в удовлетворении заявления о разъяснении решения суда исходя из следующего.
Конституционный Суд Российской Федерации при толковании статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации указал, что путем разъяснения решения создаются необходимые условия для его правильного понимания и исполнения, а также устранения тех или иных недостатков (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 108-О).
При этом суд первой инстанции верно отметил, что из резолютивной части решения Арбитражного суда Республики Татарстан 02.07.2019 по делу N А65-31494/20176 отчетливо, без какой бы то ни было правовой неопределенности, следует, что на ООО "Адаред" возложена обязанность в течение 30 дней со дня вступления в законную силу настоящего решения устранить нарушение права истца ООО "Офисный центр "Московская", г. Казань на пользование земельным участком с кадастровым номером 16:24:040201:114 категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, общей площадью 987 768 кв.м., адрес: РТ, Лаишевский муниципальный район, Татарско-Янтыкское сельское поселение путем переноса 15 столбов линий электропередач (отпайка на КТП 6624 от опоры N 165 ВЛ 10 кВ ф.4 РП Ср. Девятово), идущих на автозаправочную станцию, принадлежащую ООО "Адаред", работающую под вывеской "Сибнефть" за территорию земельного участка с кадастровым номером 16:24:040201:114 за счет средств ООО "Адаред".
Исполнительный лист серии ФС N 031759698 от 17.10.2019, выданный по настоящему делу, соответствует резолютивной части решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 02.07.2019.
Таким образом, суд первой инстанции обоснованно указал, что данная формулировка резолютивной части решения суда, перенесенной в исполнительный лист, не вызывает неоднозначного толкования, не содержит неясностей и недостатков, которые требуют разъяснения, его резолютивная часть носит в отношении заявителя определенный и четкий характер, исключающий какую-либо неясность, определяет условия и порядок исполнения обязанности.
Следовательно, правомерен вывод суда первой инстанции о том, что решение арбитражного суда изложено четко и ясно, отсутствует какая-либо неясность, делающая невозможным или затруднительным его понимание, содержание отвечает требованиям статьи 170 АПК РФ.
Кроме того, суд первой инстанции верно отметил, что при исполнении судебного акта судебный пристав-исполнитель вправе требовать от должника совершения либо воздержания от совершения любых действий, препятствующих подготовке необходимой в соответствии с требованиями действующего законодательства документации относительно освобождения принадлежащего ООО "Офисный центр "Московская" земельного участка, связанного с переносом 15 столбов линий электропередач (отпайка на КТП 6624 от опоры N 165 ВЛ 10 кВ ф.4 РП Ср. Девятово), идущих на автозаправочную станцию, принадлежащую ООО "Адаред", работающую под вывеской "Сибнефть" за территорию земельного участка с кадастровым номером 16:24:040201:114 за счет средств ООО "Адаред".
Как следует из материалов дела решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 02.07.2019 по настоящему делу установлено, строительство столбов линий электропередач (отпайка на КТП 6624 от опоры N 165 ВЛ 10кВ ф.4 РП Ср. Девятово) на арендуемом земельном участке осуществлялось ООО "Адаред".
В целях установления технической и технологической возможности переноса столбов, при новом рассмотрении дела в суде определением от 22.01.2019 по ходатайству истца назначена судебная экспертиза, проведение которой поручено эксперту ООО "Независимая экспертная компания" Шакирову И.А. На разрешение эксперта поставлен следующий вопрос: "имеется ли те техническая и технологическая возможность для переноса 15 столбов линии электропередач (отпайка на КТП 6624 от опоры N 165 ВЛ 10 кВ ф.4 РП Ср. Девятово) с земельного участка с кадастровым номером 16:24:040201:114 категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, общей площадью 987768 кв.м., расположенного по адресу: РТ, Лаишевский муниципальный район, Татарско-Янтыкское сельское поселение?".
По результатам проведенной экспертизы в суд представлено заключение N 14-С/03.2019.
Эксперт, отвечая на вопрос, указал, что "по результатам анализа натурального обследования объекта экспертизы, исследования материалов дела, анализа общедоступной информации, установлено, что имеется техническая и технологическая возможность для переноса 15 столбов линии электропередач (отпайка на КТП 6624 от опоры N 165 ВЛ 10 кВ ф.4 РП Ср. Девятово) с земельного участка с кадастровым номером 16:24:040201:114 категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, общей площадью 987768 кв.м., расположенного по адресу: РТ, Лаишевский муниципальный район, Татарско-Янтыкское сельское поселение. Способы переноса 15 столбов линии электропередач (отпайка на КТП 6624 от опоры N 165 ВЛ 10 кВ ф.4 РП Ср. Девятово) с земельного участка с кадастровым номером 16:24:040201:114 категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для сельскохозяйственного производства, общей площадью 987768 кв.м., расположенного по адресу: РТ, Лаишевский муниципальный район, Татарско-Янтыкское сельское поселение, указаны в исследовательской части".
Выводы эксперта, проводившего данную экспертизу, приведены судом в решении.
Таким образом, суд первой инстанции верно отметил, что содержание решения, в том числе в совокупности с заключением эксперта, с достаточной степенью определенности и четкости указывает, каким именно образом ООО "Адаред" следует исполнить данное решение.
Резолютивная часть решения содержит реквизиты земельного участка, принадлежащего в пользовании ООО "Офисный центр "Московская". При этом в решении указан кадастровый номер земельного участка, которое должно освободить ООО "Адаред" путем переноса 15 столбов линий электропередач идущих на автозаправочную станцию, принадлежащую ООО "Адаред", работающую под вывеской "Сибнефть" за территорию земельного участка с кадастровым номером 16:24:040201:114, но и иные адресные ориентиры с указанием нумераций отпаек на КТП 6624 от опоры N 165 ВЛ 10 кВ ф.4 РП Ср. Девятово, исключающие невозможность исполнения решения, в том числе в случае последующего изменения учетного номера и площади соответствующей части земельного участка.
Судом первой инстанции верно сделан вывод, что резолютивная часть решения суда от 02.07.2019 в части возложения на ООО "Адаред" обязанности переноса 15 столбов линий электропередач (отпайка на КТП 6624 от опоры N 165 ВЛ 10 кВ ф.4 РП Ср. Девятово), идущих на автозаправочную станцию, принадлежащую ООО "Адаред", работающую под вывеской "Сибнефть за территорию земельного участка с кадастровым номером 16:24:040201:114 за счет средств ООО "Адаред", является конкретной, исключает двоякое толкование, не содержит каких-либо недостатков, подлежащих исправлению путем разъяснения.
При этом, заявление ООО "Адаред" не содержит конкретных указаний на неясность и нечеткость формулировок решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 02.07.2019.
Суд апелляционной инстанции соглашается с судом первой инстанции, что в своем заявлении ООО "Адаред" фактически просит определить способ переноса и место куда следует перенести 15 столбов линий электропередач (отпайка на КТП 6624 от опоры N 165 ВЛ 10 кВ ф.4 РП Ср. Девятово).
Таким образом суд первой инстанции правомерно отметил, что доводы заявителя, указанные в заявлении о разъяснении решения суда сводятся к разъяснению порядка и способа исполнения судебного акта, а не его содержания. Между тем, статьей 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не предусмотрена обязанность по разъяснению порядка и способа исполнения решения суда, в связи с этим заявление о разъяснении судебного акта следует оставить без удовлетворения.
Доводы истца, изложенные в заявлении о разъяснении судебного акта, по своей сути выражают его несогласие с выводами, содержащимися в решении суда первой инстанции относительно обязанности ответчика перенести опоры линии электропередачи.
Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, не доказывают нарушения судом первой инстанции норм материального или процессуального права либо несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела, всем доводом в определении была дана надлежащая правовая оценка.
Иных доводов в обоснование апелляционной жалобы заявитель не представил, в связи с чем Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены определения Арбитражного суда Республики Татарстан 30 апреля 2020 года по делу N А65-31494/2017, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
В соответствии со статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба на определение суда об отказе в разъяснении судебного акта государственной пошлиной не облагается.
Руководствуясь статьями 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.04.2020, по делу N А65-31494/2017, об отказе в разъяснении судебного акта - оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Адаред" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в месячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа.
Председательствующий С.Ш. Романенко
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка