Дата принятия: 20 октября 2020г.
Номер документа: 11АП-13247/2020, А65-12376/2020
ОДИННАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 20 октября 2020 года Дело N А65-12376/2020
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Морозова В.А.
при ведении протокола секретарем судебного заседания Ягудиным Р.У.,
в отсутствие сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства,
рассмотрев в открытом судебном заседании 20 октября 2020 года в зале N 7 помещения суда вопрос об утверждении мирового соглашения от 9 сентября 2020 года по делу N А65-12376/2020, заключенного обществом с ограниченной ответственностью "СК Строй-Модуль" и обществом с ограниченной ответственностью "Волга Строй Инвест", при рассмотрении апелляционной жалобы общества с ограниченной ответственностью "Волга Строй Инвест" на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 августа 2020 года, принятое в порядке упрощенного производства по делу N А65-12376/2020 (судья Горинов А.С.)
по иску общества с ограниченной ответственностью "СК Строй-Модуль" (ОГРН 1141690050259, ИНН 1657144089), г. Казань,
к обществу с ограниченной ответственностью "Волга Строй Инвест" (ОГРН 1151690076900, ИНН 1660252246), г. Казань,
о взыскании 186400 руб. - задолженности, 105316 руб. - неустойки,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "СК Строй-Модуль" (далее - ООО "СК Строй-Модуль", истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Волга Строй Инвест" (далее - ООО "Волга Строй Инвест", ответчик) о взыскании задолженности в размере 186400 руб. и неустойки в размере 105316 руб.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 12.08.2020, принятым в порядке упрощенного производства, исковые требования удовлетворены частично. С ООО "Волга Строй Инвест" в пользу ООО "СК Строй-Модуль" взыскано 186400 руб. - долга, образовавшегося по договору оказания услуг строительной техникой за N 1 от 09.01.2020 (согласно акту за N 3 от 28.01.2020), 21063 руб. 20 коп. - неустойки, начисленной в соответствии с пунктом 4.6. договора по состоянию на 25.05.2020, и 8834 руб. - в возмещение расходов по уплате государственной пошлины. В остальной части в иске отказано.
Ответчик с решением суда не согласился и подал апелляционную жалобу, в которой просит обжалуемое решение отменить и отказать в удовлетворении исковых требований.
В обоснование апелляционной жалобы заявитель ссылается на неполное выяснение судом обстоятельств, имеющих значение для дела.
До рассмотрения апелляционной жалобы по существу 21.09.2020 от истца и ответчика поступило совместное ходатайство об утверждении мирового соглашения от 09.09.2020 по делу N А65-12376/2020, заключенного ООО "СК Строй-Модуль" (кредитор) и ООО "Волга Строй Инвест" (должник), по условиям которого должник обязуется уплатить кредитору денежные средства в размере 186400 руб. в срок не позднее трех рабочих дней с даты подписания сторонами настоящего мирового соглашения путем перечисления денежных средств на расчетный счет кредитора; с даты зачисления денежных средств на расчетный счет кредитора обязательства должника перед кредитором по договору оказания услуг строительной техникой (с предоставлением услуг по управлению спецтехникой и технической эксплуатации) N 1 от 09.01.2020, в том числе установленные решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 12.08.2020 по делу N А65-12376/2020, прекращаются в полном объеме, включая обязательства по уплате должником кредитору суммы основного долга, неустойки и иные обязательства; судебные издержки, понесенные сторонами, остаются на той стороне, которая их понесла; судебные издержки, распределенные решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 12.08.2020 по делу N А65-12376/2020, не подлежат взысканию с должника; кредитор обязуется в срок не позднее двух рабочих дней с даты подписания мирового соглашения передать должнику оригинал исполнительного листа, выданного Арбитражным судом Республики Татарстан по делу N А65-12376/2020. В случае, если на дату подписания настоящего соглашения исполнительный лист кредитором не получен, оригинал исполнительного листа подлежит передаче должнику не позднее двух рабочих дней с даты его получения кредитором.
Исходя из разъяснений, изложенных в пункте 30 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10 от 18.04.2017 "Об отдельных вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве", и с целью рассмотрения вопроса об утверждении мирового соглашения определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.09.2020 в соответствии с частью 2 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба принята к производству и назначено судебное заседание с вызовом сторон.
Стороны в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы и вопроса об утверждении мирового соглашения извещены надлежащим образом, заявили ходатайство о рассмотрении дела и вопроса об утверждении мирового соглашения в их отсутствие.
Рассмотрев ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения, суд апелляционной инстанции считает его подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 названного Кодекса.
Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии судебного процесса и при исполнении судебного акта.
Представленное сторонами мировое соглашение по форме и содержанию соответствует требованиям статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Частью 3 статьи 139 и статьей 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что мировое соглашение утверждается арбитражным судом в случае, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Из содержания мирового соглашения следует, что требования указанных норм соблюдены. Проверив условия мирового соглашения на предмет их соответствия закону и отсутствия нарушений прав и законных интересов других лиц, арбитражный апелляционный суд считает, что обстоятельства, препятствующие утверждению мирового соглашения, отсутствуют. Указанное мировое соглашение приобщено к материалам дела.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам разъяснены.
В связи с заключением сторонами мирового соглашения и утверждения его судом решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу - прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно части 4 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при соглашении лиц, участвующих в деле, о распределении судебных расходов арбитражный суд относит на них судебные расходы в соответствии с этим соглашением.
Поскольку в мировом соглашении стороны предусмотрели условие о распределении судебных издержек по уплате государственной пошлины, согласно которому судебные издержки, понесенные сторонами, остаются на той стороне, которая их понесла, судебные издержки, понесенные сторонами в ходе рассмотрения дела до заключения ими мирового соглашения, относятся на них и распределению не подлежат (пункт 27 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела").
Руководствуясь статьями 49, 101, 110, 138-141, частью 2 статьи 150, статьями 268-272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 августа 2020 года, принятое в порядке упрощенного производства по делу N А65-12376/2020, отменить.
Утвердить мировое соглашение от 9 сентября 2020 года по делу N А65-12376/2020, заключенное обществом с ограниченной ответственностью "СК Строй-Модуль" и обществом с ограниченной ответственностью "Волга Строй Инвест", на следующих условиях:
"1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях полного прекращения возникшего гражданско-правового спора между Сторонами по делу N А65-12376/2020.
2. Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 августа 2020 г. по делу N А65-12376/2020 исковые требования Кредитора удовлетворены частично, с Должника взысканы 186400 руб. долга, образовавшегося по договору оказания услуг строительной техникой N 1 от 9 января 2020 г. (согласно акту за N 3 от 28 января 2020 г.), 21063 руб. 20 коп. неустойки, начисленной в соответствии с п. 4.6 договора по состоянию на 25 мая 2020 г. и 8834 руб. в возмещение расходов по оплате госпошлины.
3. В целях урегулирования спора Стороны пришли к соглашению:
3.1. Должник обязуется уплатить Кредитору денежные средства в размере 186400 (сто восемьдесят шесть тысяч четыреста) руб. в срок не позднее трех рабочих дней с даты подписания Сторонами настоящего мирового соглашения;
3.2. оплата производится Должником путем перечисления денежных средств на расчетный счет Кредитора: р/с 40702810800020008991 в ОАО "АК БАРС" БАНК г. Казань, к/с 30101810000000000805, БИК N 049205805;
3.3. с даты зачисления денежных средств на расчетный счет Кредитора, указанный в п. 3.2. настоящего мирового соглашения, обязательства Должника перед Кредитором по договору оказания услуг строительной техникой (с предоставлением услуг по управлению спецтехникой и технической эксплуатации) N 1 от 9 января 2020 г., в том числе установленные Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 августа 2020 г. по делу N А65-12376/2020, прекращаются в полном объеме, включая обязательства по уплате Должником Кредитору суммы основного долга, неустойки и иные обязательства;
3.4. судебные издержки, понесенные сторонами, остаются на той стороне, которая их понесла; судебные издержки, распределенные Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 августа 2020 г. по делу N А65-12376/2020, не подлежат взысканию с Должника;
3.5. Кредитор обязуется в срок не позднее двух рабочих дней с даты подписания настоящего мирового соглашения передать Должнику оригинал исполнительного листа, выданного Арбитражным судом Республики Татарстан по делу А65-12376/2020. В случае, если на дату подписания настоящего соглашения исполнительный лист Кредитором не получен, оригинал исполнительного листа подлежит передаче Должнику не позднее двух рабочих дней с даты его получения Кредитором.
4. Стороны заверяют, что настоящее мировое соглашение не является ни для одной из его Сторон сделкой с заинтересованностью (ст. 45 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью").
5. Стороны заверяют, что настоящее мировое соглашение не является ни для одной из его Сторон крупной сделкой (ст. 46 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью").
6. Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст. 151 АПК Российской Федерации, сторонам известны и понятны.
Данное мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. Настоящее мировое соглашение составлено в 3 экземплярах, по одному для каждого из лиц, участвующего в деле и один экземпляр для Арбитражного суда Республики Татарстан.
7. Сторонами достигнута договоренность об обращении в арбитражный суд с ходатайством об утверждении настоящего мирового соглашения в рамках дела N А65-12376/2020 и прекращении производства по делу.".
Производство по делу N А65-12376/2020 прекратить.
Мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа через суд первой инстанции по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судья
В.А. Морозов
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка