Постановление от 06 июня 2014 года №10-18/2014

    дело №10-18/2014 Мировой судья Губаева З.Н.
 
             АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
    г. Челябинск 06 июня 2014 года.
 
        Металлургический районный суд г. Челябинска в составе:
 
    председательствующего судьи Воликова И.И.,
 
    при секретаре Олениной А.Н.,
 
    с участием:
 
    государственного обвинителя помощника прокурора Металлургического района г. Челябинска Мухина Д.А.,
 
    потерпевшей ЖЛН
 
    осужденного ЖИГАЛОВА АН
 
    адвоката Мерчанской Т.Ч., представившей удостоверение № 1053,
 
        рассмотрев уголовное дело по апелляционному представлению государственного обвинителя Мухина Д.А. на приговор мирового судьи судебного участка № 1 Металлургического района г. Челябинска Губаевой З.Н. от хх.хх.хх
 
    КОТОРЫМ
 
        ЖИГАЛОВ АН ...
 
    ...
 
    ...
 
    ...
 
    ...
 
    ...
 
    ОСУЖДЕН
 
    -за совершение преступления, предусмотренного ч.1 ст.119 УК РФ, к наказанию в виде лишения свободы на срок восемь месяцев;
 
    -за совершение преступления, предусмотренного ч.1 ст.115 УК РФ к наказанию в виде штрафа в сумме 5000 рублей.
 
    В соответствии с ч.2 ст.69, ч.4 ст.74, ст.70 УК РФ (приговор от хх.хх.хх) окончательно к наказанию в виде 10 месяцев лишения свободы, с отбыванием наказания в колонии-поселении, -
 
    установил:
 
        Жигалов совершил угрозу убийством, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы.
 
        Жигалов умышленно причинил легкий вред здоровью, вызвавший кратковременное расстройство здоровья.
 
        Преступления были совершены Жигаловым при следующих обстоятельствах.
 
        хх.хх.хх, ночью, в д.... в г. Челябинске, в ходе ссоры, возникшей на почве личных, неприязненных отношений, Жигалов, действуя умышленно, с целью причинения вреда здоровью, нанес ЖЛН один удар ладонью руки в грудь, от которого потерпевшая упала на диван. Продолжая свои преступные, умышленные действия, Жигалов не менее 03 раз ударил ЖЛН руками, сложенными в «замок» в грудь, затем прижал к лицу своей матери подушку, затрудняя потерпевшей дыхание.
 
    Продолжая свои преступные действия, затрудняя дыхание женщине, Жигалов высказал в адрес ЖЛН угрозу убийством. Потерпевшая, учитывая примененное к ней ранее Жигаловым физическое насилие и агрессивное поведение ..., - реально восприняла угрозу для своей жизни, опасалась ее осуществления.
 
        Своими преступными, умышленными действиями Жигалов причинил своей матери:
 
    -кровоподтек лица, левого плеча, не причинившие вреда здоровью;
 
    -массивную подкожную гематому пояснично-крестцовой области, причинившую легкий вред здоровью, по признаку кратковременного его расстройства
 
        В зале суда Жигалов полностью признал свою вину в угрозе убийством, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы, а также в умышленном причинении легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья.
 
        В зале суда мировой юстиции Жигалов заявил ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства.
 
        Учитывая позицию участников процесса, поддержавших ходатайство Жигалова, мировой судья принял решение о проведении судебного заседания и постановлении приговора, в соответствии со ст.316 УПК РФ.
 
        В зале суда Металлургического района г. Челябинска осужденный Жигалов подтвердил свою позицию (изложенную выше), занятую им в суде мировой юстиции.
 
        Действия Жигалова правильно квалифицированы мировым судьей:
 
    -по ч.1 ст.119 УК РФ, как угроза убийством, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы;
 
    -по ч.1 ст.115 УК РФ, как умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья.
 
        В зале суда Металлургического района г. Челябинска государственный обвинитель Мухин Д.А. поддержал доводы апелляционного представления, просил суд изменить приговор мирового судьи судебного участка № 1 Металлургического района г. Челябинска Губаевой З.Н. от хх.хх.хх а именно: назначить Жигалову наказание в виде лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима (ст.58 УК РФ.
 
        Выступая в зале суда, государственный обвинитель Мухин Д.А., дополнил свое апелляционное представление, и просил суд:
 
    1)снизить размер наказания, назначенного Жигалову приговором мирового судьи от хх.хх.хх по ч.1 ст.119 УК РФ, так как мировой судья указал в приговоре о том, что при назначении Жигалову наказания, учитывает мнение потерпевшей о необходимости назначения наказания, связанного с реальным лишением Жигалова свободы, то есть неверно применены требования ст.63 УК РФ. Помимо этого, как указал государственный обвинитель, мировой судья неполно указал в приговоре обстоятельства, смягчающие наказание подсудимого, а именно: не учел состояние здоровья Жигалова, отсутствие требования о компенсации морального вреда у потерпевшей к подсудимому; отсутствие тяжких последствий для здоровья у подсудимой в настоящее время (ст.61 УК РФ).
 
    2)указать в приговоре о том, что наказание, назначенное Жигалову по ч.1 ст.115 УК РФ в виде штрафа – необходимо исполнять самостоятельно, указывая на то, что мировой судья, назначая Жиганову наказание по совокупности преступлений, нарушил требования ст.ст.69, 71 УК РФ.
 
        Адвокат осужденного, сам осужденный Жигалов поддержали доводы, изложенные, как в апелляционном представлении государственного обвинителя Мухина Д.А., так и дополнительно изложенные государственным обвинителем в ходе судебного заседания.
 
        Заслушав мнение участников процесса, изучив материалы уголовного дела в части, касающейся доводов, изложенных в апелляционном представлении, суд приходит к выводу о том, что приговор мирового судьи судебного участка № 1 Металлургического района г. Челябинска Губаевой З.Н. от хх.хх.хх – подлежит изменению, ввиду неправильного применения мировым судьей уголовного закона.
 
        Мировой судья, назначая Жигалову наказание, нарушил требования ст.ст.58, 61, 63, 69, 71 УК РФ.
 
    Назначая наказание.
 
        Суд, назначая наказание, в соответствии с требованиями ст.ст.6, 43, 60 УК РФ, учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, личность виновного, обстоятельства, смягчающие наказание подсудимого, влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
 
        В качестве обстоятельств, смягчающих наказание подсудимого, помимо перечисленных в приговоре мирового судьи, суд учитывает: ...; отсутствие у потерпевшей требований о компенсации морального вреда к подсудимому; отсутствие тяжких последствий для здоровья у потерпевшей в настоящее время;
 
    Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимого, суд не усматривает.
 
        В этой части необходимо исключить из описательно-мотивировочной части приговора мировой судьи от хх.хх.хх указание на то, что потерпевшая Жигалова Л. просила назначить подсудимому наказание, связанное с реальным лишением свободы
 
        Учитывая характер и степень общественной опасности совершенного преступления, личность виновного, обстоятельства, смягчающие наказание подсудимого, влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи, суд приходит к выводу о том, что исправление и перевоспитание Жигалова не возможно без изоляции от общества.
 
        Суд убежден в том, что назначение Жиганову наказания, связанного с реальной изоляцией от общества, - отвечает принципам восстановления социальной справедливости, исправления осужденного, предотвращения совершения осужденным новых преступлений.
 
    Суд считает необходимым, учитывая изложенное выше, снизить Жигалову размер наказания, назначенного подсудимому мировым судьей, по ч.1 ст.119 УК РФ.
 
    Руководствуясь ст.ст.389.15, 389.18, 389.20 УПК РФ,
 
    суд
 
    постановил:
 
    1)апелляционное представление государственного обвинителя Мухина Д.А., с дополнениями к нему, изложенными государственным обвинителем Мухиным Д.А. в судебном заседании, – удовлетворить;
 
    2)приговор мирового судьи судебного участка № 1 Металлургического района г. Челябинска Губаевой З.Н от хх.хх.хх года в отношении Жигалова АН – ИЗМЕНИТЬ:
 
    - исключить указание об учете при назначении наказания того, что «потерпевшая в судебном заседании просила назначить Жигалову А.Н. наказание, связанное с лишением свободы», признать в качестве обстоятельств смягчающих наказание Жигалова А.Н. состояние здоровья Жигалова; отсутствие у потерпевшей требований о компенсации морального вреда к подсудимому; отсутствие тяжких последствий для здоровья у потерпевшей в настоящее время, сократить срок лишения свободы, назначенный Жигалову А.Н. судом первой инстанции по ч.1 ст.119 УК РФ, до шести месяцев;
 
    -из резолютивной части приговора мирового судьи исключить указание на применение ч.2 ст.69 УК РФ при назначении Жигалову А.Н. наказания по совокупности преступлений;
 
    -в соответствии со ст.71 УК РФ, наказание в виде штрафа в сумме 5000 (пять тысяч) рублей, назначенное Жигалову А.Н. за совершение преступления, предусмотренного ч.1 ст.115 УК РФ, - исполнять самостоятельно;
 
    -на основании ч.4 ст.74 УК РФ, отменить Жигалову А.Н. условное осуждение по приговору мирового судьи судебного участка № 2 Металлургического района г. Челябинска от хх.хх.хх
 
    -в соответствии с ч.1 ст.70 УК РФ, к наказанию, назначенному Жигалову А.Н. приговором мирового судьи от хх.хх.хх (в части осуждения по ч.1 ст.119 УК РФ), частично присоединить не отбытую часть наказания по приговору мирового судьи от хх.хх.хх
 
    -окончательно, к отбытию назначить Жигалову А.Н. наказание в виде лишения свободы на срок десять месяцев.
 
        Для отбывания наказания направить Жигалова А.Н. в исправительную колонию общего режима.
 
        Срок наказания исчислять Жигалову А.Н. со дня фактического взятия его под стражу.
 
    3. В остальной части приговор мирового судьи судебного участка № 1 Металлургического района г. Челябинска Губаевой З.Н. от хх.хх.хх – оставить без изменения.
 
        Судья И.И. Воликов