Решение от 03 июля 2014 года №1-37/2014

Решение по уголовному делу Карточка на дело № 1-37/2014
    Дело № 1-37/14
 
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
    03 июля 2014г. г.Котельники
 
    Председательствующий мировой судья 120 судебного участка Люберецкого судебного района Московской области Аверкиева Е.В. с участием частных обвинителей(подсудимых) - Сурдина <ФИО1>, Смирнова <ФИО2>, защитника Сурдина А.В. - Якушевой М.Н., предоставившей удостоверение <НОМЕР> и ордер <НОМЕР> от <ДАТА>.,  при секретаре Матвеевой И.В.,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело по обвинению:
 
    Сурдина <ФИО1>, <ДАТА3> рождения, уроженца п. <ОБЕЗЛИЧЕНО>, <АДРЕС> района <АДРЕС> области, гражданина Российской Федерации, женатого, имеющего на иждивении одного малолетнего ребенка, ранее не судимого, со средне специальным образованием, работающего МЖКП «<ОБЕЗЛИЧЕНО>, сантехником, зарегистрированного по адресу: <АДРЕС> область, г.<ОБЕЗЛИЧЕНО>, <АДРЕС>, кВ.<АДРЕС> фактически проживающего по адресу: <АДРЕС> область, г.<ОБЕЗЛИЧЕНО>, микрорайон <АДРЕС>, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.115 УК РФ,
 
    Смирнова <ФИО2>, <ДАТА4> рождения, уроженца <АДРЕС> области, гражданина Российской Федерации, разведенного, ранее не судимого, со средне специальным образованием, работающего <ОБЕЗЛИЧЕНО>, газоэлектросварщиком, зарегистрированного по адресу: <АДРЕС> область, <АДРЕС>, кВ.<АДРЕС>, фактически проживающего по адресу: <АДРЕС> область, г.<ОБЕЗЛИЧЕНО>, микрорайон <АДРЕС>, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.115 УК РФ,
 
установил:
 
    Судин А.В. обвиняется в умышленном причинении легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья Смирнову Н.Н. 20.07.2013 года. Смирнов Н.Н. обвиняется в умышленном причинении легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременноерасстройство здоровья Судину А.В. 20.07.2013 года<ДАТА>
 
    Частный обвинитель Смирнов Н.Н. в судебном заседании заявил ходатайство о прекращении уголовного дела в связи с примирением с подсудимым Сурдиным А.В., который возместил ему ущерб в размере 30000 рублей.
 
    Подсудимый Сурдин А.В. не возражал против прекращения дела, в связи с примирением.
 
    Частный обвинитель Сурдин А.В. в судебном заседании заявил ходатайство о прекращении уголовного дела в связи с примирением с подсудимым Смирновым Н.Н., который загладил причиненный вред.
 
    Подсудимый Смирнов Н.Н. не возражал против прекращения дела в связи с примирением.
 
    Защитник поддержала заявленные ходатайства.
 
    Поскольку преступления, преследуется в порядке частного обвинения, а стороны примирились, производство по делу подлежит прекращению в соответствии с ч. 2 ст. <АДРЕС> УПК РФ.
 
    На основании изложенного, руководствуясь ч. 2 ст. <АДРЕС> УПК РФ, ч. 5 ст.319 УПК РФ суд,
 
постановил:
 
    Прекратить уголовное дело в отношении Сурдина <ФИО1>, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст.115 ч.1  УК РФ в связи с примирением с потерпевшим Смирновым <ФИО3>.
 
    Прекратить уголовное дело в отношении Смирнова <ФИО2>, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст.115 ч.1 УК РФ в связи с примирением с потерпевшим Сурдиным <ФИО1>.
 
    Настоящее постановление может быть обжаловано в <АДРЕС> городской суд через мирового судью <АДРЕС> судебного участка в течение 10 суток со дня его вынесения.
 
 
    Мировой судья: подпись.
 
    Копия верна:
 
    Мировой судья                                                            <ФИО4>