Решение от 14 июня 2013 года №1-20/2013

Решение по уголовному делу
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
 
 
    14 июня 2013 года                                                                                                 г.о. <АДРЕС>          
 
                Мировой судья судебного участка <НОМЕР> <АДРЕС> области Темрязанская Е.Н.,
 
    с участием частного обвинителя - потерпевшего и подсудимого по встречному заявлению <ФИО1>, - адвоката  <ФИО2>, представившего удостоверение и ордер  от 05.06.2013г.,
 
    подсудимого и частного обвинителя - потерпевшего по встречному заявлению <ФИО3>, адвоката <ФИО4>, представившего удостоверение и ордер от 03.06.2013г.,
 
    при секретаре <ФИО5>,
 
    рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело <НОМЕР> по обвинению
 
    <ФИО3>, <ДАТА4> рождения,  уроженки Башкирской АССР, Гафурийского р-на, д. Тугаево, проживающей: г. <АДРЕС>, с. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, 9-7, владеющей русским языком, гражданки РФ, имеющей средне- техническое образование, пенсионерки, работающей в детском оздоровительном лагере «Жигули», несудимой,
 
    в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 116 УК РФ,
 
    по обвинению     
 
    <ФИО1>, <ДАТА5> рождения, уроженки п. <АДРЕС> г. <АДРЕС> области, проживающий по адресу: <АДРЕС>, с. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, 7, владеющей русским языком, гражданки РФ, имеющей средне- техническое образование, пенсионерки, несудимой,
 
    в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 116 УК РФ,
 
 
У с т а н о в и л :
 
              <ФИО3> обвиняется частным обвинителем <ФИО1> в  нанесении побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ,  имевших место 19.04.2013г. примерно в 14:00 часов, возле дома <НОМЕР> с. <АДРЕС> по ул. <АДРЕС> г. <АДРЕС>.
 
              <ФИО1> обвиняется по встречному заявлению частным обвинителем <ФИО3> в  нанесении побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ,  имевших место 17.04.2013г. примерно в 11:30 часов, возле дома <НОМЕР> с. <АДРЕС> по ул. <АДРЕС> г. <АДРЕС>.
 
    В ходе рассмотрения дела частный обвинитель <ФИО1> отказалась от поддержания  обвинения в отношении <ФИО3> по ч. 1 ст. 116 УК РФ, о чем представила заявление.
 
    Частный обвинитель по встречному заявлению <ФИО3> в ходе рассмотрения дела отказалась от поддержания  обвинения в отношении <ФИО1> по ч. 1 ст. 116 УК РФ, о чем представила заявление.
 
    В соответствии с ч. 5 ст. 321 УПК РФ частный обвинитель вправе отказаться от обвинения.
 
       На основании изложенного и руководствуясь п.5 ч. 1 ст. 24,  321 УПК РФ, мировой судья
 
ПОСТАНОВИЛ:
 
                Прекратить уголовное преследование в отношении <ФИО3> обвиняемой частным обвинителем <ФИО1>  в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 116 УК РФ,  в связи с отказом частного обвинителя от обвинения.
 
    Прекратить уголовное преследование в отношении <ФИО1> обвиняемой частным обвинителем <ФИО3> в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 116 УК РФ,  в связи с отказом частного обвинителя от обвинения.
 
                Настоящее постановление может быть обжаловано в <АДРЕС> городской суд <АДРЕС> области  в течение 10 суток со дня его вынесения путем подачи жалобы мировому судье.
 
 
    Мировой судья судебного участка <НОМЕР>
 
    <АДРЕС> области                                                    подпись                        Темрязанская Е.Н.
 
    Копия верна
 
    Мировой судья судебного участка <НОМЕР>
 
    <АДРЕС> области                                                                                          Темрязанская Е.Н.