Дата принятия: 03 ноября 2020г.
Номер документа: 09АП-46636/2020, А40-129253/2017
ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 3 ноября 2020 года Дело N А40-129253/2017
Резолютивная часть постановления объявлена 22 октября 2020 года
Постановление изготовлено в полном объеме 02 ноября 2020 года
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи С.А. Назаровой,
судей Ю.Л. Головачевой, А.А. Комарова,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Овчаренко С.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего АКБ "Легион" (АО)
на определение Арбитражного суда г. Москвы от 15.07.2020г. по делу N А40-129253/17, вынесенное судьей Пахомовым Е.А.
об удовлетворении заявления судебного пристава-исполнителя Васильевой О.В. о разъяснении положений исполнительного документа, способа и порядка его исполнения
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) АКБ "Легион" (АО),
при участии в судебном заседании:
от к/у АКБ "Легион" (АО): Симонович Т.В., по дов. от 12.03.2020,
Иные лица не явились, извещены.
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 21.09.2017 года (резолютивная часть объявлена 08.09.2017 г.) АКБ "Легион" (АО) признано несостоятельным (банкротом), введено конкурсное производство сроком на один год, конкурсным управляющим утверждена государственная корпорация "Агентство по страхованию вкладов".
30.11.2017 в Арбитражный суд г. Москвы поступило заявление конкурсного управляющего должника о признании недействительными сделками 11 (одиннадцати) договоров уступки прав требования, заключенных между должником и ООО "Лазурь" 05.06.2017 г., 21.06.2017 г., 22.06.2017 г., 25.06.2017 г., 26.06.2017 г., 29.06.2017 г. и о применении последствий недействительности сделок.
07.03.2019 г. в рамках указанного обособленного спора конкурсный управляющий должника ГК "АСВ" обратился с заявлением о принятии обеспечительных мер в виде:
запрета Управлению Росреестра по Московской области осуществлять государственную регистрацию и регистрационные действия в отношении следующих объектов имущественных прав, являющихся предметами залога по договору залога имущественных прав N 05/17-ЗИП-НКЛ-1 от 01.03.2017 г. между АКБ "Легион" (АО) и ООО "Ивакино Парк" и договору залога имущественных прав N 51/16-ЗИП-НКЛ-1 от 24.11.2016 г. между АКБ "Легион" (АО) и ООО "Ивакино Парк";
запрета Обществу с ограниченной ответственностью "Ивакино Парк" (ИНН 5047162976, КПП 504701001, ОГРН 1145047113419, адрес места нахождения: 141400, Московская область, город Химки, ул. Рабочая, дом 2, корпус 95, офис 450) заключать договоры с третьими лицами, результатом исполнения которых будет являться утрата права собственности ООО "Ивакино Парк" на перечисленные объекты имущественных прав.
Определением Арбитражного суда г. Москвы от 20.03.2019 г. заявление о принятии обеспечительных мер удовлетворено.
На основании указанного определения 02.09.2019 г. судом выдан исполнительный лист ФС N 033157059.
29.06.2020 поступило заявление судебного пристава-исполнителя Васильевой О.В. о разъяснении способа и порядка исполнительного документа ФС N 033157059, в связи с тем, что на постановление о запрете действий по регистрации ограничения (обременения) от 02.10.2019 N 95952/19/50043 на объекты недвижимости указанные в исполнительном листе, поступило уведомление о невозможности возобновления осуществления государственной регистрации ограничения (обременения) на объекты, расположенные на земельном участке с кадастровым номером 50:10:0020401:133, поскольку по сведениям ЕГРН право требования на объекты принадлежит иным физическим лицам.
Определением Арбитражного суда г. Москвы от 15.07.2020 удовлетворено заявление судебного пристава-исполнителя Васильевой О.В. о разъяснении положений исполнительного документа, способа и порядка его исполнения; разъяснено, что исполнительный документ ФС N 033157059 по делу N А40-129253/17 в указанной части исполнению не подлежит.
Не согласившись с принятым судебным актом, конкурсный управляющий АКБ "Легион" (АО) обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение и отказать в удовлетворении заявления судебного пристава-исполнителя, в обоснование ссылаясь на нарушение судом норм процессуального права.
В судебном заседании представитель конкурсного управляющего настаивал на удовлетворении апелляционной жалобы.
Иные лица, участвующие в деле в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежаще.
Руководствуясь ст. ст. 123, 156, 266 и 268 АПК РФ, изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о наличии оснований для отмены определения арбитражного суда, исходя из следующего.
Согласно ст. 32 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" и ст. 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными указанным федеральным законом.
В соответствии со ст. 179 АПК РФ, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации суд, принявший решение, вправе разъяснить это решение в случае его неясности и без изменения его содержания.
Согласно ст. 32 Федерального закона "Об исполнительном производстве" в случае неясности положений исполнительного документа, способа и порядка его исполнения взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе обратиться в суд, другой орган или к должностному лицу, выдавшим исполнительный документ, с заявлением о разъяснении его положений, способа и порядка его исполнения.
Заявление о разъяснении положений исполнительного документа, способа и порядка его исполнения рассматривается судом, другим органом или должностным лицом, выдавшими исполнительный документ, в десятидневный срок со дня его поступления.
Определением Арбитражного суда г. Москвы от 20.03.2019 г. удовлетворено заявление конкурсного управляющего должника Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов" о принятии обеспечительных мер.
1. Приняты обеспечительные меры в виде запрета Управлению Росреестра по Московской области (121170, г. Москва, ул. Поклонная, д. 13) осуществлять государственную регистрацию и регистрационные действия в отношении следующих объектов имущественных прав, являющихся предметами залога по договору залога имущественных прав N 05/17-ЗИП-НКЛ-1 от 01.03.2017 г. между АКБ "Легион" (АО) и ООО "Ивакино Парк" и договору залога имущественных прав N 51/16-ЗИП-НКЛ-1 от 24.11.2016 г. между АКБ "Легион" (АО) и ООО "Ивакино Парк":
1.1. жилое помещение: квартира, секция: 1, этаж: 2, N квартиры: 11, количество комнат: 3, площадь: 70,6 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.2. жилое помещение: квартира, секция: 1 этаж: 5, N квартиры: 44, количество комнат: 3, площадь: 70,6 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.3. жилое помещение: квартира, секция: 1, этаж: 9, N квартиры: 88, количество комнат: 3, площадь: 70,6 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.4. жилое помещение: квартира, секция: 2, этаж: 2, N квартиры: 95, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.5. жилое помещение: квартира, секция: 2, этаж: 3, N квартиры: 99, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.6. жилое помещение: квартира, секция: 3, этаж: 1, N квартиры: 124, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.7. жилое помещение: квартира, секция: 3, этаж: 1, N квартиры: 126, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.8. жилое помещение: квартира, секция: 3, этаж: 2, N квартиры: 127, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.9. жилое помещение: квартира, секция: 3, этаж: 3, N квартиры: 134, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.10. жилое помещение: квартира, секция: 3, этаж: 4, N квартиры: 135, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.11. жилое помещение: квартира, секция: 3, этаж: 6, N квартиры: 143, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.12. жилое помещение: квартира, секция: 4, этаж: 1, N квартиры: 159, количество комнат: 3, площадь: 78,6 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.13. жилое помещение: квартира, секция: 4, этаж: 2, N квартиры: 167, количество комнат: 3, площадь: 78,6 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.14. жилое помещение: квартира, секция: 4, этаж: 2, N квартиры: 168, количество комнат: 3, площадь: 69,1 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.15. жилое помещение: квартира, секция: 4, этаж: 3, N квартиры: 177, количество комнат: 3, площадь: 69,1 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.16. жилое помещение: квартира, секция: 4, этаж: 7, N квартиры: 213, количество комнат: 3, площадь: 69,1 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.17. жилое помещение: квартира, секция: 4, этаж: 8, N квартиры: 221, количество комнат: 3, площадь: 78,6 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.18. жилое помещение: квартира, секция: 4, этаж: 9, N квартиры: 230, количество комнат: 3, площадь: 78,6 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.19. жилое помещение: квартира, секция: 5, этаж: 1, N квартиры: 239, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.20. жилое помещение: квартира, секция: 5, этаж: 1, N квартиры: 241, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.21. жилое помещение: квартира, секция: 5, этаж: 2, N квартиры: 245, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.22. жилое помещение: квартира, секция: 5, этаж: 4, N квартиры: 250, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.23. жилое помещение: квартира, секция: 5, этаж: 6, N квартиры: 258, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.24. жилое помещение: квартира, секция: 5, этаж: 6, N квартиры: 261, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.25. жилое помещение: квартира, секция: 5, этаж: 8, N квартиры: 266, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.26. жилое помещение: квартира, секция: 5, этаж: 9, N квартиры: 273, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.27. жилое помещение: квартира, секция: 6, этаж: 1, N квартиры: 274, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.28. жилое помещение: квартира, секция: 6, этаж: 1, N квартиры: 276, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.29. жилое помещение: квартира, секция: 6, этаж: 2, N квартиры: 277, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.30. жилое помещение: квартира, секция: 6, этаж: 6, N квартиры: 293, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.31. жилое помещение: квартира, секция: 6, этаж: 9, N квартиры: 305, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.32. жилое помещение: квартира, секция: 6, этаж: 9, N квартиры: 308, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.33. жилое помещение: квартира, секция: 7, этаж: 3, N квартиры: 320, количество комнат: 3, площадь: 70,6 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.34. жилое помещение: квартира, секция: 7, этаж: 6, N квартиры: 338, количество комнат: 3, площадь: 70,6 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.35. жилое помещение: квартира, секция: 7, этаж: 9, N квартиры: 356, количество комнат: 3, площадь: 70,6 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.36. жилое помещение: квартира, секция: 5, этаж: 2, N квартиры: 242, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
1.37. жилое помещение: квартира, секция: 6, этаж: 7, N квартиры: 300, количество комнат: 2, площадь: 58 кв. м., расположенная в строящемся 9-и этажном восьмисекционном жилом доме по адресу: Московская область, г. Химки, микрорайон Ивакино на земельном участке с кад. N 50:10:0020401:133.
2. Приняты обеспечительные меры в виде запрета Обществу с ограниченной ответственностью "Ивакино Парк" (ИНН 5047162976, КПП 504701001, ОГРН 1145047113419, адрес места нахождения: 141400, Московская область, город Химки, ул. Рабочая, дом 2, корпус 95, офис 450) заключать договоры с третьими лицами, результатом исполнения которых будет являться утрата права собственности ООО "Ивакино Парк" на указанные выше объекты имущественных прав.
02.09.2019 выдан исполнительный лист.
Судебный пристав-исполнитель обратился в суд с заявлением о разъяснении способа и порядка исполнения исполнительного документа, в связи с тем, что на постановление о запрете действий по регистрации ограничения (обременения) от 02.10.2019 N 95952/19/50043 на объекты недвижимости указанные в Исполнительном листе, пришло уведомление о невозможности возобновления осуществления государственной регистрации ограничения (обременения) на объекты, расположенные на земельном участке с кадастровым номером 50:10:0020401:133: жилое помещение: квартира, секция: 3, этаж: 4, N квартиры: 135, площадь: 58 кв. м.; жилое помещение: квартира, секция: 3, этаж: 6, N квартиры: 143, площадь: 58 кв. м.; жилое помещение: квартира, секция: 6, этаж: 6, N квартиры: 293, площадь: 58 кв. м.; жилое помещение: квартира, секция: 6, этаж: 7, N квартиры: 300, площадь: 58 кв. м., поскольку по сведениям ЕГРН право требования на Объекты принадлежит иным физическим лицам.
Суд первой инстанции, делая вывод о целесообразности разъяснить положения исполнительного документа ФС N 033157059 по делу N А40-129253/17, указал, что в указанной части исполнению он не подлежит, поскольку в соответствии с положениями исполнительного документа должником по исполнительному листу ФС N 033157059 является ООО "Ивакино Парк" (ИНН 5047162976, ОГРН 1145047113419), а в уведомлении о невозможности возобновления осуществления государственной регистрации ограничения (обременения) на объекты от 10.04.2020 г. указано о принадлежности права требования на Объекты иным физическим лицам, тогда как исполнение судебного акта возможно только в отношении лица, указанного в определении суда и исполнительном документе. Также, судом первой инстанции учтено, что определение о замене ответчика в рамках рассматриваемого обособленного спора об оспаривании сделки судом не выносилось, и иные обеспечительные меры в рамках обособленного спора судом не принимались.
Согласно части 1 статьи 32 Закона об исполнительном производстве, в случае неясности положений исполнительного документа, способа и порядка его исполнения взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе обратиться в суд, другой орган или к должностному лицу, выдавшим исполнительный документ, с заявлением о разъяснении его положений, способа и порядка его исполнения.
Из материалов дела следует, что исполнительный лист полностью воспроизводит резолютивную часть судебного акта и не содержит каких-либо неясностей и неточностей, допускающих двоякое толкование слов и выражений, которые препятствовали бы исполнению, и требующих разъяснения способа и порядка его исполнения.
Таким образом, заявленные судебным приставом-исполнителем обстоятельства, не могут быть отнесены к неясности исполнительного документа.
Кроме того, из определения от 20.03.2019 следует, что Управлению Росреестра запрещены регистрационные действия в отношении спорных объектов, вне зависимости их принадлежности кому-либо.
При таких обстоятельствах, определение в соответствии со ст. 270 АПК РФ подлежит отмене, с принятием решения об отказе в удовлетворении заявления судебного пристава-исполнителя Васильевой О.В.
Руководствуясь ст. ст. 176, 266 - 270, 272 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда г. Москвы 15.07.2020 г. по делу N А40- 129253/17 отменить.
Отказать в удовлетворении заявления судебного пристава-исполнителя Васильевой О.В.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья: С.А. Назарова
Судьи: Ю.Л. Головачева
А.А. Комаров
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка