Дата принятия: 08 июля 2020г.
Номер документа: 07-330/2020
ВОЛГОГРАДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
РЕШЕНИЕ
от 8 июля 2020 года Дело N 07-330/2020
Судья Волгоградского областного суда Циренщиков И.А., рассмотрев в открытом судебном заседании протест прокурора Центрального района г.Волгограда Я.А.Л. на постановление судьи Центрального районного суда г. Волгограда от 09 июля 2019 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 20.3.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Бакунцева М.М.,
установил:
09 июля 2019 года постановлением судьи Центрального районного суда г.Волгограда Бакунцев М.М. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 20.3.1 КоАП РФ, и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 10 000 рублей.
Прокурором Центрального района г. Волгограда Яновским А.Л. на постановление судьи Центрального районного суда г. Волгограда от 09 июля 2019 года подан протест, в котором он оспаривает законность и обоснованность указанного постановления и просит его отменить, производство по делу прекратить, указывая на то, что в отношении Бакунцева М.М. по обстоятельствам, аналогичным установленным судьей в обжалуемом постановлении, возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ч.1 ст.354.1 Уголовного кодекса Российской Федерации. Таким образом, возбуждение в отношении Бакунцева М.М. уголовного дела, свидетельствует о незаконном привлечении его к административной ответственности. Кроме этого, прокурором Центрального района г. Волгограда заявлено ходатайство о восстановлении процессуального срока для обжалования постановления судьи Центрального районного суда г. Волгограда от 09 июля 2019 года.
Считаю возможным заявленное ходатайство удовлетворить, восстановить срок для обжалования постановления судьи Центрального районного суда г. Волгограда от 09 июля 2019 года.
Исследовав материалы дела в полном объеме, доводы протеста, прихожу к следующему.
Статьёй 20.3.1 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за действия, направленные на возбуждение ненависти либо вражды, а также на унижение достоинства человека либо группы лиц по признакам пола, расы, национальности, языка, происхождения, отношения к религии, а равно принадлежности к какой-либо социальной группе, совершенные публично, в том числе с использованием средств массовой информации либо информационно-телекоммуникационных сетей, включая сеть "Интернет", если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
Как следует из материалов дела и установлено судьей районного суда, прокуратурой Центрального района г. Волгограда с привлечением сотрудника ЦПЭ ГУ МВД России по Волгоградской области осуществлен мониторинг сети Интернет на предмет выявления фактов размещения информации, запрещенной к распространению.
В ходе проведённого 28 мая 2019 года с 09 часов 39 минут до 12 часов 39 минут мониторинга Интернет-ресурсов выявлена страница социальной сети "Вконтакте" (адрес: <.......> на которой пользователем "Б.М.М.", размещён комментарий, опубликованный и распространяемый для неопределенного круга лиц, содержащий высказывания, в которых негативно оценивается группа лиц, объединенных по признаку национальности - русские, а также высказывания, в которых идёт речь о преимуществе одного человека или группы лиц перед другими людьми, арийского рода перед русскими.
Опрошенный в прокуратуре Центрального района г. Волгограда Бакунцев М.М. указал, что проживает в студенческом общежитии Волгоградского государственного технического университета, расположенном по адресу: <адрес> имеет собственный ноутбук "DNS", на котором ежедневно выходит в сеть Интернет. Бакунцев М.М. подтвердил факт размещения им комментария к новости сообщества "абстрактные мемы для элиты всех сортов" по теме празднования годовщины победы в Великой Отечественной Войне "Народ гуляет. Еще бы - 74 года назад Сталин отстоял у Гитлера право репрессировать население СССР" следующего содержания": "Ненавижу этот праздник! Гитлер молодец и душка, надо было сдаться сразу жертв было бы меньше и зажили б лучше и поубивал бы он этих тупых безкультурных быдлорей русских свиней и был бы один великий арийский народ! А Сталин своих больше поубивал чем Гитлер, вот он ... (слово в нецензурной форме)".
По результатам проведенного исследования данного комментария экспертом ЭКЦ ГУМВД России по области установлено наличие в тексте высказываний, в которых негативно оценивается группа лиц, объединенных по признаку национальности - русские. Оценка выражена стилистически нейтральными и грубыми средствами, отсутствует ее обоснованность. Содержатся высказывания, в которых идет речь о преимуществе одного человека или группы перед другими людьми, арийского народа перед русскими. Имеются высказывания содержащие положительную оценку враждебных действий группы лиц - фашистов во главе с Адольфом Гитлером во время Великой Отечественной войны по отношению к другой группе лиц - русским. Кроме того, имеется положительная оценка действий главы Национал-социалистической немецкой рабочей партии Германии - Адольфа Гитлера, заключающихся в убийстве русских во время Великой Отечественной войны.
Личная страница "Вконтакте" Бакунцева М.М. открыта для свободного доступа неограниченному кругу лиц - пользователей социальной сети, в т.ч. имеет 118 друзей, 141 подписчика.
Обжалуемым прокурором постановлением судьи Центрального районного суда г. Волгограда от 09 июля 2019 года Бакунцев М.М. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьёй 20.3.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях
Вместе с тем, из представленного материала усматривается, что в октябре 2019 года в отношении текста данного комментария СО по Центральному району города Волгоград СУ СК РФ по области инициировано проведение комплексной историко-психолого-лингвистической экспертизы, результаты которой указали на наличие в действиях молодого человека признаков состава преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 354.1 УК РФ - реабилитация нацизма, то есть одобрение преступлений, установленных приговором Международного военного трибунала для суда и наказания главных военных преступников европейских стран оси, совершенные публично.
В связи с этим 18 ноября 2019 года СО по Центральному району города Волгоград СУ СК РФ по области в отношении Бакунцева М.М. возбуждено уголовное дело по ч. 1 ст. 354.1 УК РФ.
Заключение проведенной в рамках расследования уголовного дела лингвистической экспертизы от 20 января 2020 года подтвердило наличие в действиях Бакунцева М.М. указанного состава преступления.
В силу пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, предусмотренном той же статьей или той же частью статьи настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, либо постановления о возбуждении уголовного дела.
Наличие по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания и постановления о возбуждении уголовного дела является основанием для отмены постановления по делу об административном правонарушении.
Таким образом, учитывая, что в отношении Бакунцева М.М. возбуждено уголовное дело по части 1 статьи 354.1 Уголовного Кодекса Российской Федерации, и за эти же действия он был привлечен к административной ответственности по статье 20.3.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, постановление Центрального районного суда г. Волгограда от 09 июля 2019 года подлежит отмене, а производство по данному делу об административном правонарушении прекращению, на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
На основании выше изложенного и руководствуясь статьей 30.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
решил:
протест прокурора Центрального района г.Волгограда Яновского А.Л. удовлетворить.
Постановление судьи Центрального районного суда г. Волгограда от 09 июля 2019 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.20.3.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Бакунцева М.М. отменить.
Производство по данному делу прекратить на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Решение вступает в законную силу после его вынесения и может быть обжаловано и опротестовано в порядке, установленном статьями 30.12 - 30.14 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в Четвертый кассационный суд общей юрисдикции.
Судья Волгоградского подпись
областного суда Циренщиков И.А.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
