Дата принятия: 27 января 2020г.
Номер документа: 05АП-8954/2019, А51-19962/2018
ПЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 27 января 2020 года Дело N А51-19962/2018
Резолютивная часть постановления оглашена 21 января 2020 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 27 января 2020 года.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
Судьи Н.А. Скрипки,
рассмотрев апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Российские железные дороги",
апелляционное производство N 05АП-8954/2019
на определение от 22.10.2019 судьи М.Н. Гарбуз
по делу N А51-19962/2018 Арбитражного суда Приморского края,
заявление общества с ограниченной ответственностью "Восемь Ветров" о взыскании судебных расходов в размере 50 000 рублей по делу по иску открытого акционерного общества "Российские железные дороги" (ИНН 7708503727, ОГРН 1037739877295, дата государственной регистрации 23.09.2003) к обществу с ограниченной ответственностью "Восемь Ветров" (ИНН 2537127799, ОГРН 1162536081179, дата государственной регистрации 24.08.2016) о взыскании 469 965 рублей 00 копеек
в отсутствие представителей сторон, надлежаще извещенных о времени и месте проведения судебного разбирательства.
УСТАНОВИЛ:
Открытое акционерное общество "Российские железные дороги" (далее - истец, ОАО "РЖД") обратилось в Арбитражный суд Приморского края с иском о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Восемь ветров" (далее - ответчик, ООО "Восемь ветров") о взыскании штрафа в размере 469 965 рублей за искажение сведений в транспортной железнодорожной накладной.
Решением Арбитражного суда Приморского края от 25.03.2019 в удовлетворении иска отказано.
ООО "Восемь ветров" 27.09.2018 обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с ОАО "РЖД" 50 000 рублей на оплату услуг представителя в суде первой инстанции.
Определением суда от 22.10.2019 заявление ООО "Восемь ветров" удовлетворено частично, с ОАО "РЖД" взысканы судебные расходы в размере 39 000 рублей, в удовлетворении остальной части требования отказано.
Считая указанный судебный акт незаконным и необоснованным, истец обжаловал его в порядке апелляционного производства. В обоснование жалобы заявитель указал, что взыскание судебных расходов в сумме 39 000 рублей не отвечает принципу разумности, поскольку данный спор не предоставляет сложности, в связи с чем, у суда первой инстанции имелись основания для снижения заявленного ответчиком размера судебных расходов.
В канцелярию суда от ОАО "РЖД" поступило ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в его отсутствие (его представителя), которое удовлетворено судом на основании части 2 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В заседание арбитражного суда апелляционной инстанции надлежаще извещенные стороны явку представителей не обеспечили. Коллегия, руководствуясь статьей 156 АПК РФ, рассмотрела апелляционную жалобу по существу в отсутствие не явившихся в заседание представителей сторон.
Исследовав и оценив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, заслушав пояснения представителя лица, участвующего в деле, проверив в порядке статей 266 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции не установил оснований для отмены обжалуемого судебного акта, исходя из следующего.
Судебные расходы, состоящие из государственной пошлины, а также издержек, связанных с рассмотрением дела, представляют собой денежные затраты (потери), распределяемые в порядке, главой 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии со статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Как разъяснено в пункте 28 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", после принятия итогового судебного акта по делу лицо, участвующее в деле, вправе обратиться в суд с заявлением по вопросу о судебных издержках, понесенных в связи с рассмотрением дела, о возмещении которых не было заявлено при его рассмотрении.
Согласно части 2 статьи 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявление по вопросу о судебных расходах, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривавший дело в качестве суда первой инстанции, в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу.
Поскольку последним судебным актом, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу, является решение суда от 25.03.2019, а с заявлением о возмещении судебных расходов по делу ООО "Восемь ветров" обратилось в арбитражный суд 24.09.2019 через систему электронного документооборота "Мой арбитр", предусмотренный законом шестимесячный срок им не пропущен.
Учитывая результаты рассмотрения дела (в удовлетворении иска ОАО "РЖД" отказано), в соответствии со статьями 106, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ООО "Восемь ветров" имеет право на компенсацию понесенных судебных расходов, понесенных в связи с рассмотрением арбитражного дела.
Согласно части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В соответствии со статьями 101 и 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят как из государственной пошлины, так и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом, к которым относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и других расходов, понесенных лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Пунктом 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" разъяснено, что лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Следовательно, право на возмещение судебных расходов возникает при условии фактического несения стороной затрат, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Как разъяснено в пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
В силу пункта 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны (статьи 94, 100 ГПК РФ, статьи 106, 112 КАС РФ, статья 106, часть 2 статьи 110 АПК РФ).
Разумные пределы расходов на оплату услуг представителя являются оценочной категорией и конкретизируются с учетом правовой оценки фактических обстоятельств рассмотренного дела.
В силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов.
Заявление ООО "Восемь ветров" обусловлено несением расходов на представителя в размере 50 000 рублей, связанных с рассмотрением иска ОАО "РЖД" в судебных заседаниях 23.01.2019, 12.02.2019, 13.03.2019 Арбитражного суда Приморского края.
Материалами дела (том 1, л.д. 67, 88, 98) установлено, что 23.01.2019, 12.02.2019, 13.03.2019 в судебных заседаниях Арбитражного суда Приморского края от лица ООО "Восемь ветров" принял участие представитель Кошлаков В.М. по доверенности от 22.08.2018, в связи с чем, ответчиком понесены судебные расходы в размере 50 000 рублей в рамках соглашения об оказании юридической помощи от 28.09.2018 N 17-18 (том 1 л.д. 112-113). Согласно акту приема - передачи юридической помощи по соглашению об оказании юридической помощи N 17-18 общая стоимость оказанных услуг составила 50 000 рублей, в том числе: 6 000 рублей за изучение представленных документов по делу (иски, приложенные документы); 3 000 рублей за выработку правовой позиции по делу; 30 000 рублей за участие в судебных заседаниях по делу (23.01.2019; 12.02.2019; 13.03.2019); 6 000 рублей за составление пояснений по иску; 5 000 рублей за изучение и правовую оценку отзыва ответчика (том 1 л.д.114).
В подтверждение несения указанных расходов заявителем представлены соглашение об оказании юридической помощи N 17-18, акт приема-переда юридической помощи по соглашению об оказании юридической помощи от 18.04.2019, квитанция от 28.09.2018 на сумму 50 000 рублей.
Судебная коллегия отклоняет доводы апеллянта о необоснованно завышенном взыскании судом первой инстанции размера судебных расходов в силу следующего.
Как указано в абзаце 4 пункта 2 определения Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. В части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно правовой позиции, изложенной в информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121, размер вознаграждения исполнителю должен определяться в порядке, предусмотренном статьей 424 Гражданского кодекса Российской Федерации, с учетом фактически совершенных им действий (деятельности).
Истец (заявитель) вправе заключить договор с представителем на любую сумму. Экономическая целесообразность таких расходов оценке судом не подлежит. В то же время, при отнесении судебных издержек на другую сторону по делу суд оценивает их разумность и обоснованность в целях соблюдения баланса интересов лиц, участвующих в деле.
Право суда на уменьшение подлежащих взысканию расходов на оплату услуг представителя определено частью 2 статьи 110 АПК РФ, закрепляющим правило о возмещении судебных расходов в разумных пределах.
Оценивая разумность расходов, судом первой инстанции было учтено количество проведенных заседаний (три судебных заседания: 23.01.2019, 12.02.2019, 13.03.2019), в которых присутствовал представитель общества, а также выполненная представителем работа по подготовке отзыва на исковое заявление в арбитражный суд и сложившаяся судебная практика по данной категории дел.
Как следует из пункта 13 Постановления Пленума N 1, разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги.
При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Таким образом, определение разумных пределов расходов на оплату услуг представителя является оценочным понятием и конкретизируется с учетом правовой оценки фактических обстоятельств рассмотрения дела.
Апелляционный суд соглашается с выводом суда об уменьшении размера судебных расходов на 6 000 рублей предъявленных ответчиком за изучение предоставленных документов по делу, поскольку заявитель не обосновал размер заявленных к взысканию судебных расходов с учетом положений Постановления Совета Адвокатской палаты Приморского края от 25.02.2016 которым утверждены Рекомендации по определению размеров гонорара (вознаграждения) за правовую помощь, оказываемую адвокатами Адвокатской палаты Приморского края.
Более того, учитывая условия пункта 15 постановления N 1, которое предусматривает что расходы представителя, необходимые для исполнения его обязательства по оказанию юридических услуг, например расходы на ознакомление с материалами дела, на использование сети "Интернет", на мобильную связь, на отправку документов, не подлежат дополнительному возмещению другой стороной спора, поскольку в силу статьи 309.2 ГК РФ такие расходы по общему правилу входят в цену оказываемых услуг, если иное не следует из условий договора, суд первой инстанции отказал в удовлетворении требований в возмещении судебных расходов на оплату услуг представителя за изучение и правовую оценку отзыва ответчика в размере 5 000 рублей.
По результатам рассмотрения апелляционной жалобы установлено, что суд первой инстанции полно и всесторонне исследовал материалы дела и дал им правильную оценку и не допустил нарушения норм материального и процессуального права. Подлежащие доказыванию обстоятельства, имеющие значение для дела, судом первой инстанции определены правильно и полностью выяснены.
Доводы истца о необходимости снижения размера предъявленного ответчиком ко взысканию возмещения судебных расходов на оплату услуг представителя, о незначительной сложности дела, объеме проделанной представителем работы, о необходимости снижения заявленной суммы до средних ставок взимания за аналогичные услуги, судом апелляционной инстанции отклонены, поскольку утверждаемые адвокатскими палатами ставки вознаграждения адвокатов являются минимальными, не носят обязательного характера и не могут служить безусловными критериями, по которым суд устанавливает чрезмерность определенного в договоре размера возмещения.
По сути, ОАО "РЖД" в своей жалобе предлагает суду апелляционной инстанции дать иную оценку имеющимся в материалах дела доказательствам, свидетельствующим, по его мнению, о неразумных пределах на оплату услуг представителя ответчика, однако выводы суда первой инстанции о соразмерности взысканных судебных издержек применительно к категории рассмотренного дела и объему выполненной работы, заявителем жалобы в нарушение статьи 65 АПК РФ не опровергнуты.
Исследовав материалы дела, проверив изложенные в апелляционной жалобе доводы, суд апелляционной инстанции счел обоснованным определение суда первой инстанции о взыскании судебных расходов в сумме 39 000 рублей, поскольку принцип разумности при взыскании судебных расходов судом первой инстанции не нарушен.
Учитывая изложенное, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что оспариваемое определение вынесено судом первой инстанции в соответствии с правилами статьи 71 АПК РФ на основе полного и всестороннего исследования всех доказательств по делу с правильным применением норм материального права. Нарушений норм процессуального права, в том числе являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, апелляционной инстанцией не установлено.
При таких обстоятельствах основания для отмены обжалуемого судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют.
Пятый арбитражный апелляционный суд, руководствуясь статьями 258, 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Приморского края от 22.10.2019 по делу N А51-19962/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение одного месяца.
Судья
Н.А. Скрипка
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
