Дата принятия: 04 декабря 2020г.
Номер документа: 04АП-4111/2020, А58-261/2019
ЧЕТВЕРТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 4 декабря 2020 года Дело N А58-261/2019
Резолютивная часть постановления объявлена 27 ноября 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 04 декабря 2020 года.
Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Даровских К.Н.,
судей Корзовой Н.А., Монаковой О.В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Калиберда Я.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Созвездие" на определение Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) от 08 июля 2020 года по делу N А58-261/2019 по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Созвездие" (ИНН 1435204315) об установлении и включении 3 005 690 рублей в реестр требований кредиторов должника, в деле о банкротстве гражданки индивидуального предпринимателя Хачатрян Любови Ивановны (29 мая 1964 года рождения уроженки города Тулун Иркутской области; проживающую по адресу: Республика Саха (Якутия), город Якутск, ИНН 143505728652, ОГРН 317144700042767),
при участии в судебном заседании:
лица, участвующие в обособленном споре, отсутствуют, уведомлены
установил:
решением арбитражного суда от 24 октября 2019 года (резолютивная часть решения оглашена 21 октября 2019 года) гражданка Хачатрян Любовь Ивановна признана несостоятельным (банкротом) и в отношении нее введена процедура реализация имущества. Финансовым управляющим должника утверждена Яловченко Наталья Георгиевна.
Сообщение о применении в отношении должника процедуры реализации имущества опубликовано в официальном издании - газете "Коммерсантъ" от 21 ноября 2019 года N 202.
ООО "Строительная компания "Созвездие" 30 января 2020 года обратилось в арбитражный суд с заявлением об установлении и включении 3 005 690 рублей в реестр требований кредиторов должника.
Определением суда от 18.02.2020 заявление принято к производству суда.
Определением Арбитражного суда Республики Саха от 08 июля 2020 года в удовлетворении требования ООО Строительная компания "Созвездие" отказано.
ООО Строительная компания "Созвездие", не согласившись с определением суда от 08.07.2020, обратилось с апелляционной жалобой. В обоснование жалобы заявитель указывает, что срок для подачи требования был пропущен по уважительной причине. Так, ООО СК "Созвездие" узнало о введении процедуры банкротства в отношении Хачатрян Л.И. из определения арбитражного суда от 28.02.2020 по делу N А58-12425/2019, которым был оставлен без рассмотрения иск общества к Хачатрян Л.И. о взыскании спорной суммы. До указанной даты общество не знало о банкротстве должника, извещение о банкротстве не направлялось. У общества отсутствовала возможность представить доказательства наличия задолженности в связи с введенными на момент рассмотрения требования ограничительными мерами, а именно отсутствовала возможность доступа в офис и документам общества. Наличие задолженности подтверждено УПД N 123 от 30.11.2018, что следует из судебного акта по делу N А58-12425/2019. В связи с утратой подлинника УПД N 123 и отсутствием доверенности представителя общества не представилась возможность предоставить суду иные документы, свидетельствующие о получении топлива должником.
Лица, участвующие в обособленном споре, уведомленные в установленном порядке, явку представителей не обеспечили.
В порядке статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба рассматривается в отсутствие надлежащим образом извещенных лиц, участвующих в деле.
В судебном заседании 26.11.2020 был объявлен перерыв до 27.11.2020 до 09 час. 10 мин.
Судом в соответствии с частью 2 статьи 268 АПК РФ отказано в приобщении к материалам дела приложенных к апелляционной жалобе дополнительных доказательств (копии судебного акта по делу N А58-12425/2019, претензии об оплате задолженности, ходатайства об отложении, Указа Главы Республики Саха (Якутия) от 01.07.2020 N 1294, "О продлении действия мер по обеспечению ), а также к ходатайству от 30.09.2020 о приобщении дополнительных доказательств ( договоров от 02.08.2017, от 13.11.2018, актов сверки, актов об оказанных услугах), так как не представлено обоснование невозможности представления данных дополнительных доказательств в суд первой инстанции.
Дело рассмотрено в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предусматривающей пределы и полномочия апелляционной инстанции.
Исследовав материалы дела, и проверив доводы апелляционных жалоб, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.
Как следует из материалов обособленного спора, обращаясь с рассматриваемым требованием ООО СК "Созвездие" в подтверждение обоснованности требования представило копию транспортной накладной N 123 от 30.11.2018, заверенной представителем общества.
Отказывая в удовлетворении требования заявителя, суд первой инстанции исходил из недоказанности факта поставки дизельного топлива и наличии у должника обязанности по оплате.
Суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
В соответствии с частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), пунктом 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
Согласно пункту 4 статьи 213.24 Закона о банкротстве в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 100 данного закона.
Из разъяснений, приведенных в пункте 24 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан", следует, что в процедуре реализации имущества должника конкурсные кредиторы и уполномоченный орган вправе по общему правилу предъявить свои требования к должнику в течение двух месяцев со дня опубликования сведений о признании должника банкротом и введении процедуры реализации его имущества (абзац третий пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве). Требования, заявленные после закрытия реестра требований кредиторов, срок предъявления которых не был восстановлен судом, удовлетворяются по правилам пункта 4 статьи 142 Закона о банкротстве.
В пункте 4 статьи 142 Закона о банкротстве указано, что требования конкурсных кредиторов и (или) уполномоченных органов, заявленные после закрытия реестра требований кредиторов, удовлетворяются за счет оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, имущества должника.
При рассмотрении требований кредитора суд первой инстанции установил, что сообщение финансового управляющего о признании должника банкротом опубликовано в газете "КоммерсантЪ" от 21.11.2019. Датой закрытия реестра требований кредиторов является 21.01.2020, требование кредитора поступило в суд 12.02.2020, то есть по истечении установленного законом двухмесячного срока для предъявления своих требований к должнику.
Таким образом, установив, что данное требование предъявлено кредитором после истечения срока, установленного пунктом 1 статьи 142 Закона о банкротстве, суд первой инстанции обоснованно отказал во включении его в реестр требований кредиторов должника.
В обоснование причин пропуска срока заявитель апелляционной жалобы указывает о не уведомлении кредитора финансовым управляющим и должником о введении процедуры банкротства.
Вместе с тем должник и финансовый управляющий отрицают факт наличия кредиторской задолженности перед ООО СК "Созвездие".
В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором, с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Обоснованность требований доказывается на основе принципа состязательности. Кредитор, заявивший требования к должнику, как и лица, возражающие против этих требований, обязаны доказать обстоятельства, на которые они ссылаются как на основание своих требований или возражений (статьи 9 и 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Во избежание необоснованных требований к должнику и нарушений прав его кредиторов к доказыванию обстоятельств, связанных с возникновением задолженности должника-банкрота, предъявляются повышенные требования.
Разъяснения о повышенном стандарте доказывания в делах о банкротстве даны в пункте 26 Постановления N 35, из которого следует, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Проанализировав представленные в дело доказательства по правилам ст. 71 АПК РФ, апелляционный суд соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что реальность поставки топлива по УПД N 123 не доказана.
В подтверждение задолженности заявителем представлена только копия УПД N 123 от 30.11.2018, и указано, что поставка топлива осуществлена в августе 2018г., оригинал УПД N 123 утерян. При этом должник отрицала факт подписания указанного документа и факта наличия правоотношений по поставке дизтоплива в ноябре 2018.
В подтверждение своих возражений должником представлены договор на оказание автотранспортных услуг специализированной техникой N 09 от 02.08.2017, договор уступки прав от 13.11.2018, акты сверки расчетов. Из представленных документов следует, что правоотношений по поставке топлива не имелось, в актах сверки за 2018г. указанный документ (УПД N 123) и сумма по нему 3 005 690,81 руб. не отражены.
Суд первой инстанции предлагал ООО СК "Созвездие" представить оригинал УПД N 123 и другие документы подтверждающие реальность правоотношений по поставке дизтоплива.
Определение суда не исполнено. Каких-либо уважительных причин для неисполнения определения суда в апелляционной жалобе не приведено.
В соответствии с правовой позицией, высказанной Президиумом Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в постановлениях от 22.02.2011 N 14501/10, от 19.07.2011 N 1930/11, от 28.07.2011 N 1719/11, от 06.03.2012 N 14548/11, при оспаривании лицом, участвующим в деле, подлинности определенного документа, надлежащим доказательством, подтверждающим соответствие сведений, содержащихся в таком документе, действительности, в соответствии со статьей 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации может являться только его оригинал.
Заверенная лицом, участвующим в деле, копия документа в такой ситуации не является допустимым доказательством применительно к статье 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку заверяющее документ лицо заинтересовано в исходе дела, а исследование копии документа на предмет фальсификации заведомо затруднено. При разумном и добросовестном осуществлении процессуальных прав участвующему в деле лицу, которое основывает свои доводы или возражения на соответствующем документе и по обстоятельствам дела должно обладать его оригиналом, не составляет труда представить его суду. В противном случае оно не вправе рассчитывать на применение судом при оценке его действий общей презумпции добросовестности (пункты 3, 4 статьи 1, статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации).
При таких обстоятельствах судом правомерно заявленное требование признано необоснованным и отказано во включении в реестр должника.
Аргументы заявителя апелляционной жалобы проверены судом апелляционной инстанции, однако они признаются несостоятельными, поскольку не опровергают законности принятого по делу судебного акта и не подтверждаются материалами дела.
Нарушений норм материального и процессуального права при принятии обжалуемого судебного акта, которые в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации могли бы повлечь его отмену, судом апелляционной инстанции не установлено в связи с чем, определение по делу подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.
На основании статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации уплаченная заявителем апелляционной жалобы государственная пошлина в сумме 3 000 рублей подлежит возврату, поскольку согласно подпункту 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче апелляционной жалобы на определение об отказе во включении требования в реестр по делу о банкротстве государственная пошлина уплате не подлежит.
Руководствуясь ст. ст. 258, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Саха (Якутия) от 08 июля 2020 года по делу N А58-261/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью Строительная компания "Созвездие" из федерального бюджета государственную пошлину в размере 3000 руб., уплаченную чеком-ордером ПАО Сбербанк от 20.07.2020 (операция 19).
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в течение месяца.
Председательствующий К.Н. Даровских
Судьи Н.А. Корзова
О.В. Монакова
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
