Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 13 ноября 2019 года №03АП-6798/2019, А33-10641/2019

ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 13 ноября 2019 года Дело N А33-10641/2019
Резолютивная часть постановления объявлена "08" ноября 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен "13" ноября 2019 года.
Третий арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Радзиховской В.В.,
судей: Бутиной И.Н., Споткай Л.Е.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Маланчик Д.Г.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Транс Стар Авиа" на решение Арбитражного суда Красноярского края от 29 августа 2019 года по делу N А33-10641/2019,
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Транс Стар Авиа" (ИНН 2465253470, ОГРН 1112468026340, г. Красноярск, далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском к акционерному обществ "ВСТ Транспортная компания" (ИНН 2457065346, ОГРН 1072457004806, г. Норильск Красноярского края, далее - ответчик) о взыскании 3078633 рублей 69 копеек ущерба, причинённого пожаром.
Решением Арбитражного суда Красноярского края от 29.08.2019 в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с данным судебным актом, истец обратился с апелляционной жалобой в Третий арбитражный апелляционный суд, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт.
Заявитель апелляционной жалобы полагает, что к исковым требованиям подлежит применению общий срок исковой давности, предусмотренный статьей 196 Гражданского кодекса Российской Федерации. Истец ссылается на то, что "с момента обращения ООО "Транс Стар Авиа" к АО "ВСТ Транспортная компания" с претензией Nб/н от 10.07.2017 и по 05.04.2018 включительно, стороны пытались урегулировать спор мирным путем, следовательно, течение срока исковой давности на этот период приостанавливается. Таким образом, срок исковой давности начинает исчисляться с 05.05.2018 - по истечении 30 дней со дня непредставления ответа на запрос от 05.04.2018.
Ответчик представил отзыв, в котором отклонил доводы апелляционной жалобы, указав на законность решения суда первой инстанции.
Определением Третьего арбитражного апелляционного суда от 14.10.2019 апелляционная жалоба принята к производству, судебное заседание назначено на 08.11.2019.
Учитывая, что лица, участвующие в деле, уведомлены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в соответствии с требованиями статей 121 - 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (путем размещения публичного извещения о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, а также текста определения о принятии к производству апелляционной жалобы, подписанного судьей усиленной квалифицированной электронной подписью (Федеральный закон Российской Федерации от 23.06.2016 N220-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части применения электронных документов в деятельности органов судебной власти"), в разделе Картотека арбитражных дел официального сайта Арбитражные суды Российской Федерации Судебного департамента при Верховном Суде Российской Федерации (http://kad.arbitr.ru/), удовлетворив ходатайство ответчика о рассмотрении апелляционной жалобы в его отсутствие, в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие лиц, участвующих в деле, в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При повторном рассмотрении настоящего дела судом апелляционной инстанции установлены следующие обстоятельства.
Между обществом с ограниченной ответственностью "Транс Стар Авиа" (клиент) и акционерным обществом "ВСТ Транспортная компания" (экспедитор) заключен договор N 044/05/16-ТСА от 25.05.2016 (далее - Договор), согласно пункту 1.1. которого договор регулирует взаимоотношения сторон по исполнению экспедитором поручений клиента по организации перевозок грузов по территории России и связанных с ними транспортно - экспедиционных услуг.
В пункте 1.2. договора указано, что экспедитор обязуется на возмездной основе оказывать транспортно-экспедиционные услуги по организации перевозок грузов, являющихся собственностью клиента, по поручениям клиента, а также заключать от своего имени соответствующие договоры с третьими лицами, а клиент обязуется принять услуги и оплатить обусловленную договором цену.
Стороны в пункте 1.3. договора указали, что наименование, ассортимент, количество и объем груза подтверждаются со стороны экспедитора оформленной транспортной накладной (экспедиторской распиской), со стороны клиента поручением экспедитору.
В соответствии с пунктом 2.1. договора стоимость услуг экспедитора, указанных в п.п. 3.1. договора, определяется ценовым предложением, действующим на момент принятия груза к отправке (с учетом НДС), и включает в себя все расходы экспедитора по организации перевозки груза.
Из пункта 2.3. договора следует, что оплата производится на основании выставленного экспедитором счета, после получения груза к отправке, путем перечисления денежных средств на расчетный счет, наличной оплаты в кассу экспедитора. Экспедирование груза осуществляется на условиях полной предоплаты.
Из пунктом 3.1.-3.1.12 следует, что экспедитор обязался: от своею имени и за счет клиента организовать перевозку груза, выдать груз получателю, указанному клиентом в экспедиторском поручении по весу, объему и количеству мест в соответствии с грузовой накладной (экспедиторской распиской), а также организовать весь комплекс транспортно- экспедиционных услуг (организация автотранспортных услуг, организация охраны, сопровождения и погрузо-разгрузочных работ груза с объявленной ценностью); прием груза производить при наличии поручения клиента с указанием от него плательщика оплаты транспортно-экспедиционных услуг на каждую грузовую накладную, а также выдать клиенту грузовую накладную (экспедиторскую расписку), подтверждающую факт получения для перевозки груза от клиента либо от указанного им грузоотправителя; получать для дальнейшего перемещения грузы, адресованные клиенту от транспортных организаций и от третьих лиц (грузоотправителей и поставщиков) и оперативно информировать клиента о поступивших грузах; раскредитовывать перевозочные документы на прибывшие грузы клиента; производить или организовывать на всех этапах маршрута погрузо-разгрузочные работы; при необходимости при приемке груза от грузоотправителя или перевозчика для его дальнейшей транспортировки в качестве дополнительных услуг обеспечивать в присутствии представителей грузоотправителя и (при наличии) перевозчика опечатывание грузовых мест контрольными лентами, пломбами, или упаковку иным образом, исключающим возможность несанкционированного доступа к внутритарному вложению грузовых мест без нарушения внешней упаковки. При этом представитель грузоотправителя и (при наличии) перевозчика должен расписаться на документе, фиксирующем факт такою опечатывания (упаковки); обеспечить внутрискладскую переработку грузов; маркировать предназначенный к отправке груз; информировать клиента о движении и прибытии груза; в рамках каждой грузовой накладной, осуществлять доставку груза автомобильным видом транспорта по городу Норильску до адреса конечного получателя, указанного клиентом в поручении экспедитору; предоставлять услуги грузчиков в рамках каждой грузовой накладной.
В соответствии с пунктом 8.4. договора отношения между экспедитором и клиентом (грузоотправителем, грузополучателем) регулируются Гражданским кодексом РФ, ФЗ -87 "О транспортно-экспедиционной деятельности", Правилами транспортно-экспедиционной деятельности N 554 и договором.
В качестве доказательств принятия экспедитором груза к перевозке в материалы дела представлена грузовая накладная N 402925 от 26.05.2017 (стоимость груза - 45000 руб.), экспедиторская расписка N 402925 от 26.05.2017.
Во исполнение условий договора, истцом (клиентом) оплачены 08.06.2017 услуги экспедитора по счету N ТА 7168 от 07.06.2017 на сумму 45050 рублей с учетом НДС 18%.
Из материалов дела следует, что груз истца, транспортировался из г. Красноярска в г. Норильск Красноярского края, и по прибытию содержался на складе ответчика в г. Норильске Красноярского края.
Как следует из иска, 19.06.2017 на складе ответчика произошел пожар, вследствие чего огнем был уничтожен груз, принадлежавший истцу.
Истец, полагая, что ответчик как экспедитор должен возместить истцу стоимость утраченного в результате пожара груза, предъявил к взысканию с ответчика 3078633 рубля 69 копеек убытков.
Претензией от 10.07.2017 N б/н истец обратился к ответчику с требованием о возмещении стоимости сгоревшего 19.06.2017 на складе ответчика груз. Получение претензии 10.07.2017 с электронной почты "Trans Star LLC tsaero@list.ru" на электронную почту ответчиком не оспаривается.
Требования истца в добровольном порядке не удовлетворены.
В целях соблюдения претензионного порядка урегулирования спора истец направил ответчику предарбитражное предупреждение от 19.02.2019, в которой предложил ответчику возместить причиненный ущерб в размере 3078633 рубля 69 копеек. Претензия направлена ответчику 28.02.2019, что подтверждается почтовой квитанцией.
Исковые требования истца основаны на ненадлежащем исполнении ответчиком взятых на себя обязательств по доставке груза по договору N 044/05/16-ТСА от 25.05.2016, выразившимся в утрате принятого к перевозке груза.
Повторно рассмотрев материалы дела, проверив в пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального права и соблюдения норм процессуального права, оценив доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный апелляционный суд не установил оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для отмены обжалуемого судебного акта.
По смыслу части 1 статьи 168, части 4 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и правовой позиции, изложенной в Постановлении Президиума ВАС РФ от 24.07.2012 N5761/12, арбитражный суд не связан правовой квалификацией спорных отношений, предлагаемой сторонами, и должен рассматривать заявленное требование по существу, исходя из фактических правоотношений, определив при этом круг обстоятельств, имеющих значение для разрешения спора и подлежащих исследованию, какие законы и иные нормативные правовые акты подлежат применению в конкретном спорном правоотношении.
Правильная правовая квалификация спорных отношений сторон и правильное применение закона является не только правом, но и обязанностью суда, разрешающего спор по существу, поскольку одновременно является обязательным условием принятия законного и обоснованного решения.
Квалификация подписанного сторонами договора производиться судом на основании содержания условий договора, которые в случае его неясности устанавливаются с помощью правил статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку суд должен исходить из действительной направленности воли сторон и самостоятельно определять применимые нормы права (данная позиция в частности закреплена в пункте 3
Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.07.2011 N 54 "О некоторых вопросах разрешения споров, возникающих из договоров по поводу недвижимости, которая будет создана или приобретена в будущем").
Юридическая квалификация и судебная оценка должны исходить не из формы и названия, а из сути и содержания тех правоотношений, которые они создают (Постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 23.01.2007 N 1-П).
Оценив условия договора N 044/05/16-ТСА от 25.05.2016, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции, что данный договор является договором транспортно-экспедиционной деятельности и правоотношения сторон по нему регулируются главой 41 Гражданского кодекса Российской Федерации и Федеральным законом от 30.06.2003 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности" и правоотношения сторон по нему регулируются главой 41 Гражданского кодекса Российской Федерации и Федеральным законом от 30.06.2003 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности" (далее Закон от 30.06.2003 N 87-ФЗ).
В силу пункта 1 статьи 801 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза.
В пункте 4 Правил транспортно-экспедиционной деятельности, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 08.09.2006 N 554 содержатся дефиниции правовых терминов "транспортно-экспедиционные услуги", "экспедитор", "договор транспортной экспедиции" и прочих относящихся к транспортно-экспедиционной деятельности.
В соответствии с указанной нормой транспортно-экспедиционными услугами являются услуги по организации перевозки груза, заключению договоров перевозки груза, обеспечению отправки и получения груза, а также иные услуги, связанные с перевозкой груза; экспедитором является лицо, выполняющее или организующее выполнение определенных договором транспортной экспедиции транспортно-экспедиционных услуг; договор транспортной экспедиции представляет собой гражданско-правовую сделку, в соответствии с которой одна сторона (экспедитор) за вознаграждение принимает на себя обязательство по поручению и за счет другой стороны (клиента) оказать транспортно - экспедиционные услуги.
Договором транспортной экспедиции могут быть предусмотрены обязанности экспедитора организовать перевозку груза транспортом и по маршруту, избранными экспедитором или клиентом, обязанность экспедитора заключить от имени клиента или от своего имени договор (договоры) перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязанности, связанные с перевозкой.
В качестве дополнительных услуг договором транспортной экспедиции может быть предусмотрено осуществление таких необходимых для доставки груза операций, как получение требующихся для экспорта или импорта документов, выполнение таможенных и иных формальностей, проверка количества и состояния груза, его погрузка и выгрузка, уплата пошлин, сборов и других расходов, возлагаемых на клиента, хранение груза, его получение в пункте назначения, а также выполнение иных операций и услуг, предусмотренных договором.
Из договора от 25.05.2016 N 044/05/16-ТСА, а также представленных в материалы дела документов следует, что основной целью оказываемых услуг является оказание ответчиком истцу транспортно-экспедиционных услуг по доставке груза по согласованному между сторонами маршруту.
Ответчик непосредственно участвует в организации перевозочного процесса, поскольку это прямо следует из экспедиторской расписки, где ответчик значится в качестве экспедитора.
С учетом анализа условий договора, несмотря на наличие в договоре ссылки на ряд услуг, которые могут быть отнесены к оказанию услуг, определяющей характер отношений между сторонами является услуга по доставке груза истца, что в силу диспозиции пункта 1 статьи 801 Гражданского кодекса Российской Федерации относится к транспортно-экспедиционной деятельности а, следовательно, подлежит регулированию специальными нормами о транспортной экспедиции, а не общими нормами об оказании услуг.
Согласно пункту 2 статьи 12 Закона N87-ФЗ право на предъявление претензии и иска экспедитору имеет клиент или уполномоченное им на предъявление претензии и иска лицо, получатель груза, указанный в договоре транспортной экспедиции.
получатель груза, указанный в договоре транспортной экспедиции.
В соответствии со статьей 801 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза. Транспортно-экспедиционная деятельность представляет собой порядок оказания услуг по организации перевозок грузов любыми видами транспорта и оформлению перевозочных и других документов, необходимых для перевозки грузов, за исключением перевозок в области почтовой связи.
За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей по договору транспортной экспедиции согласно положениям статьи 803 Гражданского кодекса Российской Федерации и пункту 1 статьи 6 Закона N87-ФЗ экспедитор несет ответственность по основаниям и в размере, которые определяются соответствии с главой 25 Гражданского кодекса Российской Федерации и названным законом.
Сторонами не оспаривается факт принятия ответчиком к перевозке груза, принадлежащего истцу, а также факт утраты груза в результате пожара произошедшего на складе ответчика 19.06.2017.
Как следует из материалов дела, ответчик в суде первой инстанции заявил о пропуске истцом предусмотренного Законом N87-ФЗ годичного срока исковой давности.
Ответчиком полагает, что срок исковой давности истек 10.08.2018, в то время как претензия получена ответчиком 10.07.2017, а истец обратился в суд с иском 05.04.2019.
Согласно пояснениям истца "с момента обращения ООО "Транс Стар Авиа" к АО "ВСТ Транспортная компания" с претензией Nб/н от 10.07.2017 и по 05.04.2018 включительно, стороны пытались урегулировать спор мирным путем, следовательно, течение срока исковой давности на этот период приостанавливается. Таким образом, срок исковой давности начинает исчисляться с 05.05.2018 - по истечении 30 дней со дня непредставления ответа на запрос от 05.04.2018.
Суд первой инстанции, верно, указал, что с учетом анализа условий договора, несмотря на наличие в договоре ссылки на ряд услуг, которые могут быть отнесены к оказанию услуг, определяющей характер отношений между сторонами является услуга по доставке груза истца, что в силу диспозиции пункта 1 статьи 801 Гражданского кодекса Российской Федерации относится к транспортно-экспедиционной деятельности а, следовательно, подлежит регулированию специальными нормами о транспортной экспедиции, а не общими нормами об оказании услуг.
В соответствии со статьей 195 Гражданского кодекса Российской Федерации, исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.
Общий срок исковой давности устанавливается в три года (статья 196 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Статьей 197 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что для отдельных видов требований законом могут устанавливаться специальные сроки исковой давности, сокращенные или более длительные по сравнению с общим сроком.
В соответствии со статьей 13 Закона от 30.06.2003 N 87-ФЗ, для требований, вытекающих из договора транспортной экспедиции, срок исковой давности составляет один год. Указанный срок исчисляется со дня возникновения права на предъявление иска.
В соответствии с пунктом 2 статьи 199 Гражданского кодекса Российской Федерации, исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.
В силу пункта 1 статьи 200 Гражданского кодекса Российской Федерации если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.
В пункте 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 N 43 "О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности" (далее постановление Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.2015 N 43) разъяснено, что согласно пункту 2 статьи 199 Гражданского кодекса Российской Федерации исковая давность применяется только по заявлению стороны в споре, которая в силу положений статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации несет бремя доказывания обстоятельств, свидетельствующих об истечении срока исковой давности.
Согласно пункту 15 Постановления Пленума Верховного Суда РФ 29.09.2015 N 43 истечение срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в иске (абзац второй пункта 2 статьи 199 Гражданского кодекса Российской Федерации). Если будет установлено, что сторона по делу пропустила срок исковой давности и не имеется уважительных причин для восстановления этого срока для истца - физического лица, то при наличии заявления надлежащего лица об истечении срока исковой давности суд вправе отказать в удовлетворении требования только по этим мотивам, при этом суд не обязан рассматривать спор по существу и устанавливать фактические обстоятельства дела, которые относятся к существу спора.
По смыслу пунктов 1 и 2 статьи 200 Гражданского кодекса Российской Федерации срок исковой давности не может начать течь ранее момента возникновения у кредитора права требовать исполнения соответствующего обязательства, в данном случае - не ранее возникновения у истца права требовать возмещения убытков.
Как следует из материалов дела, о нарушенном праве (утрате груза), а также о том, о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права, истец знал не позднее 10.07.2017, что подтверждается первоначально направленной претензией в адрес ответчика 10.07.2017. Факт получения 10.07.2017 ответчиком данной претензии с электронной почты "Trans Star LLC tsaero@list.ru" на электронную почту urist@vst-tk.ru не оспаривается.
Истец факт направления ответчику претензии 10.07.2017 не оспорил, равно как, не оспорил факт того, что об утрате принадлежащего ему груза (в связи с пожаром), ему было известно на указанную дату
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 16 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.2015 N43, согласно пункту 3 статьи 202 Гражданского кодекса Российской Федерации течение срока исковой давности приостанавливается, если стороны прибегли к несудебной процедуре разрешения спора, обращение к которой предусмотрено законом, в том числе к обязательному претензионному порядку (пункт 1 статьи 12 Закона от 30.06.2003 N 87-ФЗ).
Требования истца по претензии от 10.07.2017 в добровольном порядке, в установленный пунктом 5 статьи 12 Закона от 30 июня 2003 год N 87-ФЗ срок, ответчиком не удовлетворены, следовательно, с 11.08.2017 у истца возникло право на защиту нарушено право в судебном порядке.
В соответствии с пунктом 17 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.2015 N43, днем обращения в суд считается день, когда исковое заявление сдано в организацию почтовой связи либо подано непосредственно в суд, в том числе путем заполнения в установленном порядке формы, размещенной на официальном сайте суда в сети "Интернет".
Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, исковое заявление подано истцом в арбитражный суд 05.04.2019 по системе "Мой Арбитр", что следует из штампа канцелярии суда о получении искового заявления в электронном виде.
Учитывая вышеизложенное, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о том, что на момент предъявления настоящего иска в суд 05.04.2019 в соответствии с приведенными выше положениями закона срок исковой давности истцом пропущен, при этом уважительности пропуска данного срока не представлено. Направление истцом повторной претензии по обозначенным обстоятельствам не приостанавливают и не продлевают срок исковой давности.
Доводы и аргументы, изложенные в апелляционной жалобе, были предметом исследования суда первой инстанции и им дана надлежащая правовая оценка и не нуждаются в дополнительной оценке. Доводы апелляционной жалобы не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, повлияли бы на их обоснованность и законность либо опровергли выводы суда, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными.
Судом первой инстанции материалы дела исследованы полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалуемом судебном акте выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для безусловной отмены судебного акта, при рассмотрении дела судом апелляционной инстанции не установлено.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы относятся на заявителя жалобы, которому определением от 14.10.2019 была предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины.
Руководствуясь статьями 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Красноярского края от 29 августа 2019 года по делу N А33-10641/2019 оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Транс Стар Авиа" в доход федерального бюджета 3000 рублей государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы.
Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа через арбитражный суд, принявший решение.
Председательствующий
В.В. Радзиховская
Судьи:
И.Н. Бутина
Л.Е. Споткай
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка