Дата принятия: 20 января 2021г.
Номер документа: 03АП-6631/2020, А33-21574/2019
ТРЕТИЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 20 января 2021 года Дело N А33-21574/2019
Третий арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Радзиховской В.В.,
судей: Белоглазовой Е.В., Хабибулиной Ю.В.,
секретаря судебного заседания Конончук А.А.,
при участии с использованием информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседания):
от финансового управляющего имуществом Туровой Татьяны Дмитриевны Симон Сергея Викторовича - Метёлкина А.В. - представителя по доверенности от 20.12.2020 N 1 (до и после перерыва),
при участии в Третьем арбитражного апелляционного суда:
от Турова Юрия Васильевича - Матерухина Н.С. - представителя по доверенности от 21.09.2020 (до и после перерыва),
от Туровой Татьяны Дмитриевны - Ивкина М.Е. - представителя по доверенности от 14.09.2020 (до и после перерыва),
от ПАО Банк "Финансовая Корпорация Открытие" - Конных Веры Ивановны - представителя по доверенности от 20.12.2018 N 1Ф/431 (до перерыва);
от общества с ограниченной ответственностью "Красноярская теплоэнергетическая компания" - Мельников Валентина Юрьевича - представителя по доверенности от 20.02.2020 (до и после перерыва);
финансового управляющего имуществом Туровой Татьяны Дмитриевны - Симон С.В. (до и после перерыва),
от общества с ограниченной ответственностью "КрасноярскТехноСервис" - Козаченко В.А. - представителя по доверенности от 11.01.2021 (до и после перерыва),
рассмотрев апелляционные жалобы публичного акционерного общества Банк "Финансовая Корпорация Открытие", Туровой Татьяны Дмитриевны, общества с ограниченной ответственностью "КрасноярскТехноСервис" на определение Арбитражного суда Красноярского края от 22 октября 2020 года по делу N А33-21574/2019к5,
установил:
в рамках дела о банкротстве Туровой Татьяны Дмитриевны (10.03.1962 г.р., адрес регистрации: 660030, г. Красноярск, ул. Фруктовая, 2-25, местожительства: г. Красноярск, ул. Чистопрудная, 5, далее- должник), возбужденного на основании заявления общества с ограниченной ответственностью "Красноярская Теплоэнергетическая Компания" (660075, г. Красноярск, ул. Республики, 72В, ИНН 2460062553, ОГРН 1042401787768), решением суда от 18.03.2020 признанного банкротом, определением Арбитражного суда Красноярского края от 22.10.2020 заявление кредитора - общества с ограниченной ответственностью "Красноярская Теплоэнергетическая Компания" удовлетворено. Признан недействительным договор о дарении недвижимости от 04.12.2017, заключенный между Туровой Т.Д. и Макушевой Кристиной Юрьевной. Применены последствия недействительности сделки в виде обязания Макушевой К.Ю. (18.04.1984 года рождения) возвратить в конкурсную массу должника - Туровой Т.Д. (10.03.1962 года рождения) следующее имущество:
- индивидуальный жилой дом, назначение: жилое, 2-этажный (подземных этажей - 1), общая площадь 329,4 кв.м., адрес (местонахождение) объекта: Красноярский край, г. Красноярск, ул. Чистопрудная, д.5, кадастровый номер: 24:50:0000000:6592;
- земельный участок из земель населённых пунктов, общей площадью 8 787,00 кв.м., находящийся в охранной зоне инженерных сетей, расположенный по адресу: Красноярский край, г. Красноярск, жилой микрорайон Чистый, участок N 6 А, кадастровый номер: 24:50:0100212:147;
- индивидуальный жилой дом, назначение: жилой дом, площадь 83,3 кв.м., количество этажей: 2, адрес (местонахождение) объекта: Красноярский край, г. Красноярск, жилой микрорайон Чистый, участок N 6А, кадастровый номер: 24:50:0100212:360;
- баня, назначение: нежилое здание, площадь 274 кв.м., количество этажей: 3, а также подземных: 1, адрес (местонахождение) объекта: Красноярский край, г. Красноярск, ул. Чистопрудная, д.5, кадастровый номер: 24:50:0100212:357;
- гараж, назначение: нежилое здание, площадь 64 кв.м., количество этажей: 1, адрес (местонахождение) объекта: Красноярский край, г. Красноярск, ул. Чистопрудная, д.5, кадастровый номер: 24:50:0100212:356;
- гараж, назначение: нежилое здание, площадь 83 кв.м., количество этажей: 1, адрес (местонахождение) объекта: Красноярский край, г. Красноярск, ул. Чистопрудная, д.5, кадастровый номер: 24:50:0100212:358;
- нежилое помещение, площадь: 286,9 кв.м., назначение: нежилое, адрес (местонахождение) объекта: Красноярский край, г. Красноярск, Октябрьский район, бульвар Ботанический, 15, пом. 425, кадастровый номер: 24:50:0100163:4133;
- нежилое помещение, площадь: 300 кв.м., назначение: нежилое, адрес (местонахождение) объекта: Красноярский край, г. Красноярск, Октябрьский район, бульвар Ботанический, 15, пом. 426, кадастровый номер: 24:50:0100163:4575.
Не согласившись с данным судебным актом, ПАО Банк "Финансовая Корпорация Открытие", Туровая Татьяна Дмитриевна, ООО "КрасноярскТехноСервис" обратились с апелляционными жалобами в Третий арбитражный апелляционный суд, в которых просят отменить определение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт.
Определениями Третьего арбитражного апелляционного суда от 27.11.2020 апелляционные жалобы приняты к производству, их рассмотрение назначено на 13.01.2021, в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в судебном заседании объявлялся перерыв до 20.01.2021.
Представитель ООО "КрасноярскТехноСервис" поддержал доводы своей апелляционной жалобы, просит отменить определение суда первой инстанции.
Представитель ПАО Банк "Финансовая Корпорация Открытие" поддержал доводы своей апелляционной жалобы, просит отменить определение суда первой инстанции.
Представитель Туровой Т.Д. поддержал доводы своей апелляционной жалобы и жалобы ООО "КрасноярскТехноСервис", просит отменить определение суда первой инстанции.
Финансовый управляющий Туровой Т.Д. - Симон С.В. письменный отзыв не представил на доводы апелляционных жалоб, согласен с определением суда первой инстанции.
Учитывая, что иные лица, участвующие в деле, уведомлены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы в соответствии с требованиями статей 121 - 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (путем размещения публичного извещения о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, а также текста определения о принятии к производству апелляционной жалобы, подписанного судьей усиленной квалифицированной электронной подписью (Федеральный закон Российской Федерации от 23.06.2016 N 220-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части применения электронных документов в деятельности органов судебной власти"), в разделе Картотека арбитражных дел официального сайта Арбитражные суды Российской Федерации Судебного департамента при Верховном Суде Российской Федерации (http://kad.arbitr.ru/), в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно части 6 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вне зависимости от доводов, содержащихся в апелляционной жалобе, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет, не нарушены ли судом первой инстанции нормы процессуального права, являющиеся в соответствии с частью 4 статьи 270 настоящего Кодекса основанием для отмены решения арбитражного суда первой инстанции.
Исследовав материалы дела, Третий арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о наличии оснований для перехода к рассмотрению дела по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции, исходя из следующего.
В соответствии с частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
В пунктах 14, 15 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" разъяснено, что судам необходимо учитывать, что рассмотрение дела о банкротстве (в судах всех инстанций) включает, в том числе разрешение отдельных относительно обособленных споров (далее - обособленный спор), в каждом из которых непосредственно участвуют только отдельные участвующие в деле о банкротстве или в арбитражном процессе по делу о банкротстве лица (далее - непосредственные участники обособленного спора).
Таким образом, при рассмотрении обособленного спора по заявлению об оспаривании сделки непосредственными его участниками, помимо основных участников дела о банкротстве, являются другая сторона сделки или иное лицо, в отношении которого совершена сделка (подпункт 4 пункта 15 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве").
Согласно пункту 4 статьи 61.8 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) лица, в отношении которых совершена оспариваемая сделка или о правах и об обязанностях которых может быть принят судебный акт в отношении оспариваемой сделки, являются лицами, участвующими в рассмотрении арбитражным судом заявления об оспаривании сделки должника, то есть участниками обособленного спора.
В абзаце третьем пункта 19 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы 111.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" также разъяснено, что в силу статьи 61.8 Закона о банкротстве в рассмотрении судом заявления об оспаривании сделки участвуют оспаривающее сделку лицо, должник, арбитражный управляющий (если не он подает заявление), а также кредиторы или иные лица, в отношении, которых совершена оспариваемая сделка.
Предметом рассмотрения настоящего спора является признание недействительным договора о дарении недвижимости от 04.12.2017, заключенный между Туровой Т.Д. и Макушевой К.Ю.
В соответствии с условиями договора, предметом дарения выступали в том числе:
- нежилое помещение, площадь: 286,9 кв.м., назначение: нежилое, адрес (местонахождение) объекта: Красноярский край, г. Красноярск, Октябрьский район, бульвар Ботанический, 15, пом. 425, кадастровый номер: 24:50:0100163:4133;
- нежилое помещение, площадь: 300 кв.м., назначение: нежилое, адрес (местонахождение) объекта: Красноярский край, г. Красноярск, Октябрьский район, бульвар Ботанический, 15, пом. 426, кадастровый номер: 24:50:0100163:4575.
Вышеуказанные помещения были переданы Макушевой К.Ю. в залог ПАО Банк "ФК Открытие" по договору об ипотеке от 03.07.2020 N К2/24-00/20-00031-З04 в счет обеспечения исполнения обязательств ООО "Красноярск Техно Сервис" по следующим кредитным договорам: от 13.04.2020 N К2/24-00/20-00031; от 29.04.2020 N К3/24-00/20-00009; от 29.04.2020 N К3/24-00/20-00010; от 29.04.2020 N К2/24-00/20-00011; от 29.04.2020 N К2/24-00/20-00012; от 29.04.2020 N К2/24-00/20-00013; от 29.04.2020 N К2/24-00/20-00014; кредитный договор от 28.04.2020 N К2/24-00/20-00017; а также по индивидуальным условиям предоставления гарантии от 13.05.2020 N К6/24-00/20-00010.
Таким образом, принятие судом первой инстанции определения о признании недействительным договора дарении недвижимости от 04.12.2017 затрагивает права и обязанности ООО "Красноярск Техно Сервис" по кредитным договорам перед ПАО Банк "ФК Открытие".
При этом в рамках настоящего обособленного спора ООО "Красноярск Техно Сервис" не привлечено в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования.
Согласно статье 40 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лицами, участвующими в деле, являются заявители и заинтересованные лица - по делам о несостоятельности (банкротстве) и в иных предусмотренных настоящим Кодексом случаях; третьи лица.
В соответствии со статьей 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, лица, не участвовавшие в деле, о правах и об обязанностях которых арбитражный суд принял судебный акт, вправе обжаловать этот судебный акт. Такие лица пользуются правами и несут обязанности лиц, участвующих в деле.
Согласно пункту 15 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 22 июня 2012 г. N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" непосредственными участниками обособленного спора помимо основных участников дела о банкротстве являются, в частности, при рассмотрении заявлений или ходатайств - подавшее их лицо, а также лицо, права которого могут быть затронуты в результате их удовлетворения.
Таким образом, ООО "Красноярск Техно Сервис" является заинтересованным лицом в деле N А33-21574/2019к5, поскольку его права, а также законные интересы были затронуты в этом деле.
В абзаце первом пункта 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" разъяснено, что право на обжалование судебных актов в порядке апелляционного производства имеют как лица, участвующие в деле, так и иные лица в случаях, предусмотренных АПК РФ. К иным лицам в силу части 3 статьи 16 и статьи 42 Кодекса относятся лица, о правах и об обязанностях которых принят судебный акт. В связи с этим лица, не участвующие в деле, как указанные, так и не указанные в мотивировочной и/или резолютивной части судебного акта, вправе его обжаловать в порядке апелляционного производства в случае, если он принят об их правах и обязанностях, то есть данным судебным актом непосредственно затрагиваются их права и обязанности, в том числе создаются препятствия для реализации их субъективного права или надлежащего исполнения обязанности по отношению к одной из сторон спора.
В силу части 1 статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, на права или обязанности которых по отношению к одной из сторон может повлиять судебный акт, могут быть привлечены к участию в деле по инициативе суда в качестве третьих лиц, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции считает необходимым на основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации привлечь к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, ООО "Красноярск Техно Сервис", поскольку его права могут быть затронуты по результатам рассмотрения настоящего дела.
В соответствии с пунктом 4 части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены решения арбитражного суда первой инстанции в любом случае являются принятие судом решения о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле.
В силу части 6.1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при наличии оснований, предусмотренных частью 4 статьи 270 настоящего Кодекса, арбитражный суд апелляционной инстанции рассматривает дело по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции, в срок, не превышающий трех месяцев со дня поступления апелляционной жалобы вместе с делом в арбитражный суд апелляционной инстанции.
Принимая во внимание установленные обстоятельства, Третий арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о том, что в рассматриваемом случае имеются основания для перехода к рассмотрению дела по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции.
В соответствии с пунктом 32 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" о переходе к рассмотрению дела по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции, на основании части 5 статьи 270 Кодекса суд апелляционной инстанции выносит определение.
Руководствуясь статьями 184, 185, 266-268, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Третий арбитражный апелляционный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Перейти к рассмотрению дела, по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции.
2. Назначить судебное заседание по делу N А33-21574/2019к5 по рассмотрению заявление общества с ограниченной ответственностью "Красноярская теплоэнергетическая компания" о признании сделки недействительной к рассмотрению в судебном заседании на 24.02.2021 в 12 час. 00 мин. в здании Третьего арбитражного апелляционного суда по адресу: 660049, г. Красноярск, пр. Мира, 9, зал 3.
3. Привлечь к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, общество с ограниченной ответственностью "Красноярск Техно Сервис" (660021, г. Красноярск, ул. Красной Армии, д.36).
4. Лицам, участвующим в деле, направить друг другу и представить в канцелярию Третьего арбитражного апелляционного суда нарочно, почтой или по электронной системе подачи документов: дополнительные документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции, доказательства их направления (получения) другой стороне(ой) по делу; ходатайства, заявления и изложенное в письменной форме мнение относительно поступивших в суд ходатайств и заявлений.
5. Разъяснить лицам, участвующим в деле, что в соответствии со статьей 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации требования арбитражного суда о представлении доказательств, сведений и других материалов, даче объяснений, разъяснений, заключений и иные требования, связанные с рассматриваемым делом, являются обязательными и подлежат исполнению органами, организациями и лицами, которым они адресованы. При этом неисполнение судебных актов, а также невыполнение требований арбитражных судов влечет за собой ответственность, установленную настоящим Кодексом и другими федеральными законами.
Разъяснить, что:
- все дополнительные документы (отзывы, заявления, ходатайства и другие) могут быть поданы в Третий арбитражный апелляционный суд в электронном виде с помощью сервиса "Мой арбитр". Адрес сервиса в сети Интернет http://my.arbitr.ru.
- информацию о движении дела лица, участвующие в деле, могут получить на сайте Третьего арбитражного апелляционного суда http//www.3aas.arbitr.ru.
Настоящее определение обжалованию не подлежит. Возражения в отношении данного определения в силу частей 1, 2 статьи 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации могут быть заявлены только при обжаловании судебного акта, которым завершается рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции.
Председательствующий
Судьи
В.В. Радзиховская
Е.В. Белоглазова
Ю.В. Хабибулина
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка